Download the app
educalingo
заобрійний

Meaning of "заобрійний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАОБРІЙНИЙ IN UKRAINIAN

[zaobriy̆nyy̆]


WHAT DOES ЗАОБРІЙНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of заобрійний in the Ukrainian dictionary

bearded, a, e. Which is located or located behind the horizon; very distant. I'm called a whitehead (Yu Yanov., II, 1958, 32); But with what, compare this one with a distant future that has such a proclivity and causes such an outlet of soul! (Gonchar, Tronka, 1963, 336).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАОБРІЙНИЙ

абераційний · абразійний · абсорбційний · аварійний · авіаційний · агломераційний · агітаційний · адаптаційний · адсорбційний · аераційний · акліматизаційний · акомодаційний · активаційний · амонійний · амортизаційний · ампутаційний · аналогійний · анестезійний · антипартійний · антирелігійний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАОБРІЙНИЙ

заоблогувати · заодітися · заодно · заозер’я · заозерний · заойкати · заокеання · заокеанський · заокеанщина · заокругленість · заокруглений · заокруглення · заокруглий · заокруглити · заокруглитися · заокруглювання · заокруглювати · заокруглюватися · заокулірований · заокулірувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАОБРІЙНИЙ

апеляційний · аплікаційний · апробаційний · артикуляційний · асенізаційний · асиміляційний · асоціаційний · атестаційний · бавовносійний · багатозабійний · багатонадійний · бакалійний · бактерійний · безаварійний · безапеляційний · безнадійний · безпартійний · безперебійний · безпретензійний · безрелігійний

Synonyms and antonyms of заобрійний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заобрійний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАОБРІЙНИЙ

Find out the translation of заобрійний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of заобрійний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заобрійний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

zaobriynyy
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

zaobriynyy
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

zaobriynyy
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

zaobriynyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zaobriynyy
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

загоризонтной
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

zaobriynyy
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

zaobriynyy
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

zaobriynyy
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

zaobriynyy
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

zaobriynyy
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

zaobriynyy
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

zaobriynyy
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

zaobriynyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zaobriynyy
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

zaobriynyy
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

zaobriynyy
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

zaobriynyy
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

zaobriynyy
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zaobriynyy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

заобрійний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

zaobriynyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zaobriynyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zaobriynyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zaobriynyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zaobriynyy
5 millions of speakers

Trends of use of заобрійний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАОБРІЙНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of заобрійний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «заобрійний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заобрійний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАОБРІЙНИЙ»

Discover the use of заобрійний in the following bibliographical selection. Books relating to заобрійний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у металевій оболонці) canned заоболонкувати див. оболонкувати заобрійний (про радіозв'язок тощо) beyond-the-horizon, over-the-horizon заозерний beyound the lake(s) заокеанський transoceanic заокруглений 1. (про число) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Дальній гомін росте, мов гарматний заобрійний гуркіт... І враз пісня, як хвиля, ударить: Ой, гук, мати, гук! То кіннота весела, мушкети, здобуті ще в турків, Прапори, як вітрила, над лісом піднесених рук. А за нею колони — піхота ...
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Оті самі, біля яких чатували бекети, зіркі пильнувачі, що простим оком бачили далі, ніж у біноклі, і вміли слухати тишу нічну, і по тому, в якім напрямі біжить степова звірина, вгадували заобрійний рух орди... Вони, впередзорці, як ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
4
Tramontana - Сторінка 44
Та коли полями ходить див і заглядає тобі в вічі, коли грудки землі висять на золотих променях і співають, як у срібні дзвіночки дрібно б'ють, розсипаючи свій кришталь на поля, на тополі, на гайок і заобрійний ліс, коли й сам не ...
L. T. Senyk, 2003
5
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 38
Та якби міг — на все життя взяв би собі її в груди! Крізь ніжний спів жайворонка до їхнього слуху зненацька долинув якийсь далекий заобрійний гул. Обоє здивовано переглянулись. — Наші, видно, наступають, — догадався Яресько.
Olesʹ Honchar, 1966
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura ... - Сторінка 71
«Сіль посиніла у солянці, перекинулась озерцем» («Провесінь») — ознака весни; «Щодень все глибше сонячне цебро в заобрійний колодязь опускалось» («Кінець літа») — кінець літа; а це вже осінь: «На сині мотовила мотає ...
Ѣвhен П. Кырылюк, 1971
7
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 113
Оті самі, біля яких чатували бекети, зіркі пильнувачі, що простим оком бачили далі, ніж у біноклі, і вміли слухати тишу нічну, і по тому, в якім напрямі біжить степова звірина, вгадували заобрійний рух орди... Вони, впередзорці, як ...
Олесь Гончар, 1979
8
О краю мій...: твори, документи, біографичний нарис - Сторінка 126
Під дотиком його натхнення оживає все: починає двиготіти даль, «Дальній гомін росте, мов гарматний заобрійний гуркіт», «Кров жене солодке зло» і власне з такої гарячої, неспокійної крови виквітають пізніше на «Його живій ...
Олена Теліга, ‎Надия Миронець, 1999
9
Volodymyr Radzykevych: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk - Сторінка 96
З ностальгією мережає спомин свій заобрійний шлях до кузні індивідуальної та суспільної майбутности, до се- редньошкільної альма матер. Там бо незабутній учитель, проф. Олександер Панейко, відкрив чар рідної мови, наечие ...
Ukraïnsʹkyĭ muzeĭ v Klivlendi, 1966
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Крізь ніжний спів жайворонка до їхнього слуху зненацька долинув якийсь далекий заобрійний гул. Обоє здивовано переглянулись. — Наші, видно, наступають, — догадався Яресько. — Розпинавсь Хлопєшка, що не втриматись нам ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Заобрійний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaobriynyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN