WHAT DOES ЗАОЙКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «заойкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of заойкати in the Ukrainian dictionary
hook, ayu, aesh, dock Get a run He repeatedly turned over on the stone floor and grimly groaned, zoyakav (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 33); The babies, of course, wept, wept (Tulub, Ludolov, I, 1957, 78). заойкати, аю, аєш, док. Почати ойкати. Він кілька раз перевернувся на камінній підлозі і тяжко застогнав, заойкав (Ле, Хмельницький, І, 1957, 33); Баби, звісно, заплакали, заойкали (Тулуб, Людолови, І, 1957, 78).
Click to
see the original definition of «заойкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАОЙКАТИ»
Discover the use of
заойкати in the following bibliographical selection. Books relating to
заойкати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 235
ЗАОЙКАТИ, аю, аеш, док. Почати ойкати. ВЫ кХль- ка раз перевернувся на камЫнш Ыдлозг г тяжко застог- нав, заойкае (Ле, Хмельницький, I, 1957, 33); Баби, евино, заплакали, заойкали (Тулуб, Людолови, I. 1957, 78). ЗАОКЕАННЯ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 85
... противити ся кому. НИПУЧНІВИТИ , наэпитет щите: , ummm). антенне, i'. поставлена. Щиїїецїдеп, v. n. збтхнути, зойкнути, вздохнут", заойкати. щитам, f. надзбръ. дозоръ, 110глядъ, "alumnus назороване; ohne щитки безъ всякого ...
3
Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...
Серед однозначних реєстрових одиниць з цим префіксом приблизно 30% прикладів тлумачаться формулою «почати + непрефіксальний дієслівний відповідник з таким самим коренем, як і реєстрове слово»: заойкати — почати ...
Світлана Яковлівна Єрмоленко, Віталій Макарович Русанівський, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 220
-ять (праця, навчання) заняття, -я (займання) заобр1йний заозёрний заойкати, -аю, -аеш заокеанський заокруглений заокруглювати, -юю, -юеш забран и й заорати, -рю, -рёш, -ремо, -ретё заорган1зований заорендований ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 85
Аitieutigen, v. m.збтхнути, зойкнути, вздохнути, заойкати. 1utiitt, f. надзбръ, дозбръ, доглядъ, наглядянв. назорована; obnе Лuffidt безъ всякого догляду, самопáшъ, самопáсъ; -—8uerfonale дозорцѣ, дозорство. 14пtieben, v. а.
6
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 649
заойкати ксюог., заахати, заахкати, за- охкати гауг1ука(, -кат, -ка]( йок. ~ заплакати (схлйпуючи), захлйпати ксъог. гаугропн'па! <м), -пат, -па^|' йок. па коко, со; ~ (па зро1игаку, па йё1зШ) згадати кого, що; про кого, що; ~, спом'янути ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
