Download the app
educalingo
Search

Meaning of "запір" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПІР IN UKRAINIAN

запір  [zapir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАПІР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «запір» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of запір in the Ukrainian dictionary

shut-off, time, hour. Device for locking, closing something. Stay shut up: Go out to the yard, My dear, dear guests! (Bor., Vol. 1957, 125); I keep silent and for some reason carefully consider the seal hanging on the carriage of locks (Col., on the front, 1959, 98). The door (gate) on the lock - the door (gate) is locked. One can not see anyone in Jerusalem, a gate of constraint, as if a plague in the city of David, the lord of the keeper, sat on the groans (Shevch., II, 1953, 70). запір, по́ру, ч. Пристрій для запирання, замикання чогось. Відсувайся, запір: Із’їжджайте на двір, Мої милії, ріднії гості! (Бор., Тв., 1957, 125); Я мовчу і чомусь уважно розглядаю пломбу, що висить на вагонному запорі (Кол., На фронті.., 1959, 98).

Две́рі (воро́та) на запо́рі — двері (ворота) замкнені. Не видно нікого в Ієрусалимі, Врата на запорі, неначе чума в Давидовом граді, господом хранимім, Засіла на стогнах (Шевч., II, 1953, 70).


Click to see the original definition of «запір» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПІР


фотопапір
array(fotopapir)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПІР

запілок
запільний
запільник
запільчина
запінений
запінити
запінитися
запінювати
запінюватися
запіперечитися
запірати
запіратися
запірка
запірний
запіскований
запіскувати
запісоч
запісяти
запіти
запітнілий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПІР

ампір
аскольд і дір
вампір
карупір
краснопір
кучопір
луципір
навпір
опір
препір
припір
пропір
підпір
пір
розпір
спір
степір
ступір
топір
фотоопір

Synonyms and antonyms of запір in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запір» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПІР

Find out the translation of запір to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of запір from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запір» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

便秘
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estreñimiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

constipation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कब्ज
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الإمساك
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

запор
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prisão de ventre
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কোষ্ঠবদ্ধতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

constipation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sembelit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verstopfung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

便秘
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

변비
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

constipation
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

táo bón
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மலச்சிக்கல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बद्धकोष्ठता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kabızlık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

costipazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zaparcie
50 millions of speakers

Ukrainian

запір
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

constipație
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δυσκοιλιότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hardlywigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förstoppning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forstoppelse
5 millions of speakers

Trends of use of запір

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПІР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «запір» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about запір

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПІР»

Discover the use of запір in the following bibliographical selection. Books relating to запір and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Запоры у детей: - Сторінка 32
Запор (constipation) — уреженная, затрудненная или систематически неполноценная дефекация. В Международной статистической классификации болезней, травм и причин смерти десятого пересмотра (МКБ10) отражен ...
Ирина Юрьевна Мельникова, ‎Новикова В.П., Думова Н.Б., 2009
2
Функциональный запор. Восстановительное лечение от ...
Издание предназначено для педиатров, неонатологов, детских гастроэнтерологов, инфекционистов, а также слушателей факультетов ...
Михаил Юрьевич Денисов, 2011
3
English-Russian Russian-English Medical Dictionary and ...
... постоянное дрожание соnstіраted страдающий запором соnstіраtіоn запор, обстипация alimentarу - алиментарный запор аtoniс - атонический запор сhroniс- хронический запор drug-induced - медикаментòзный запор dуskinetic ...
Yuliya Baldwin, 2013
4
Ребенок и уход за ним: от рождения до 3 лет - Сторінка 86
Запор — проблема, которая может появиться в любом возрасте: у новорожденного, дошкольника или школьника Считается, что запор — наиболее распространенная патология желудочно-кишечного тракта у детей Запор — это ...
Андрей Львович Соколов, 2011
5
Лечебные злаки и заболевания желудочно-кишечного тракта
Запор – периодическое или систематическое затрудненное или недостаточное опорожнение кишечника. Запор может быть как эпизодическим явлением, так и перейти в хроническую форму. Запоры, как правило, возникают у ...
Алевтина Корзунова, 2015
6
Универсальный медицинский справочник. Все болезни от А до ...
Глава 1. Симптомы Выделяют острые (имеют временный характер и исчезают после устранения причин, вызвавших запор) и хронические запоры. Запор В зависимости от причины различают следующие виды запоров. Запор ...
Савко Л М, 2009
7
Лечебное очищение по Болотову - Сторінка 106
заПОр. —. ГЛавный. враГ. Очищения. П. рограмма борьбы с незаметными запорами очень проста. Она состоит из четырех правил. Первое правило. Правильно подобранное питание, в котором особенное место уделяется ...
Болотов Борис Васильевич, ‎Погожев Глеб Андреевич, 2013
8
Болезни желудочно-кишечного тракта. Эффективные способы ...
На почве воспалительных заболеваний толстой и тонкой кишок нередко развивается воспалительный запор. Он бывает укаждого пятогочеловека с хроническим энтеритом иу каждого второго, страдающего колитом. Вместе ...
Бебнева Ю. В., 2012
9
Большой домашний лечебник - Сторінка 90
При обезвоживании стул становится сухим, образуются шарики, потому что у кишечника нет воды для его смягчения. При появлении опухоли в толстом кишечнике возникает запор и происходит сужение диаметра испражнений.
Николай Даников, 2015
10
Художественный мир гомеровского эпоса - Сторінка 85
В Отличие от предыдущего описания ворот не упомянуты запоры. болт. петли или крюки. В третий раз Гомер рассказывает о воротах, когда Прием в сопровождении Гермеса везет Ахиллу выкуп за тело Гектора (Ил., ХХШ, ...
И.В. Шталь, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Запір [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zapir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on