Download the app
educalingo
Search

Meaning of "запірний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПІРНИЙ IN UKRAINIAN

запірний  [zapirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАПІРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «запірний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of запірний in the Ukrainian dictionary

shut-off, ah, e, specials Assignee for locking, closing. The wooden platform of the truck has folding boards, fastened together with the help of locking hooks (Textbook chauffer .., 1960, 236); Watering and fire cocks are 25 mm diameter shut-off valves with a half-wrench for quick closing with a sleeve (Handbook for Building Builder, 1956, 328). запірний, а, е, спец. Признач. для запирання, замикання. Дерев’яна платформа вантажного автомобіля має відкидні борти, скріплені між собою за допомогою запірних гаків (Підручник шофера.., 1960, 236); Поливальні та пожежні крани — це запірні вентилі діаметром 25 мм з напівгайкою для швидкого змикання з рукавом (Довідник сіль. будівельника, 1956, 328).


Click to see the original definition of «запірний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПІРНИЙ


вірний
virnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПІРНИЙ

запінений
запінити
запінитися
запінювати
запінюватися
запіперечитися
запір
запірати
запіратися
запірка
запіскований
запіскувати
запісоч
запісяти
запіти
запітнілий
запітніти
запічкуритися
запічний
запічок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

Synonyms and antonyms of запірний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запірний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПІРНИЙ

Find out the translation of запірний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of запірний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запірний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

停止
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

detener
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

stop
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रोक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

توقف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

запорный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

parar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বন্ধ করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

arrêter
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berhenti
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

stoppen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

停止
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

중지
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mungkasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dừng lại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிறுத்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

थांबवू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dur
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

smettere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zatrzymać
50 millions of speakers

Ukrainian

запірний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stop
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να σταματήσει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stop
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stanna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

stoppe
5 millions of speakers

Trends of use of запірний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПІРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «запірний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about запірний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПІРНИЙ»

Discover the use of запірний in the following bibliographical selection. Books relating to запірний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 122
Балка многоопорная в нових словниках перекладається балка опорна, але поряд виступають болт розпірний, запірний, брус розпірний, вентиль запірний, башта водонапірна і под. Пояснити, від чого в таких виразах залежить ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
2
Фізика. Ч.2. Електродинаміка.: Навчальний посібник для ...
Утворюється так званий запірний шар. Цей перехід називають зворотним. На вольт-амперній характеристиці залежність сили прямого струму від напруги зображено лінією, зростаючою в додатному напрямі осі напруги П(рис.
А. В. Ткачьов; Л. С. Зайцева, 2014
3
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Авантюристи розвідані раніше запірний місця і записав культур. Релігійні ентузіасти користувалися екзотичні та містичні тони азіатських традицій. В Англії, наприклад, суспільства схопився для прихильників "Orientalia", таких як ...
Nam Nguyen, 2015
4
Ukraïnsʹka partyzanka: z kraĭovykh materialiv - Сторінка 71
... дала б змогу повністю замкнути смугу обстрілу всіма вогневими засобами першого і другого мету оборони, застосовуючи вогонь дійсний, запірний, загороджуючий, зосереджений, криловий, кинджальний, перехресний та скісний.
S. F. Khmelʹ, ‎I︠A︡roslav Svatko, 1993
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 560
(уєпііі) запірний 2. %е«т (зігапа, уекіог) замикаючий 3. (зіго/, гагіаде- піе) запірний (пристрій), замикаючий, запірний (механізм) нгауіегаї -а -а;й педок. 1. (іт (дуеге гауо- гой) замикати -аю -ає, зачиняти -яю -яє. коуог. запирати -аю -ає ...
Peter Bunganič, 1985
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 479
... ado; розм. kick-up, rumpus. механізатор machine operator. механізація mechanization. механізм mechanism; gear(ing); збірн. machinery, works; перен. machinery; годинниковий ~ clockwork (drive); запірний ~ apm. breech mechanism; ...
Гороть Є. І., 2009
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 60
... сумарна маса небезпечної речовини в секції трубопроводу між двома запірними пристроями і та, що може виділитися впродовж часу, встановленого для виявлення витікання та здійснення ручного перекриття запірних пристроїв, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
8
Історія Національної академії наук України. 1934-1937: ...
Маслаковець Ю. П., Коломієць В. Т. Розрахунок фотоелемента з запірним шаром і фотореле з цим фотоелементом (1935). 411. Маслаковець Ю. П., Коломієць В. Т. Фотоелементи з запірним шаром і раціональне використання їх ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003
9
Shli͡akhy rozvytku vugilʹnoĭ promyslovosti URSR. - Сторінка 79
ливих переваг їх у порівнянні з вуглесосами, в тому числі: значна висота подачі пульпи, незначне подрібнення матеріалу, що транспортується, незначна спрацьованість робочих органів живильника і запірних пристроїв, можливість ...
Vladimir Petrovich Trofimov, 1963
10
Zbirnyk - Том 20 - Сторінка 132
Левіпські означує вік акумуляції вло- цлавських варвових, озерно-запірних ілів на другу половину т. зв. останнього інтерґляціялу (рісс-вірмський інтерґляціял). Правда, - він ніде не говорить про конечність всунення поміж оба ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1929

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПІРНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term запірний is used in the context of the following news items.
1
Щоб вилізти з дна...
Вони працюють наче запірний кран, який не дає коштам потрапляти до бюджету. Бо краще заплатити прокурору, якщо він на цьому наполягає, і це буде ... «День, Sep 15»
2
Москаль напився води з нового водогону
Відкрити запірний вентиль і запустити воду в мережу доручили Геннадію Москалю, котрий взяв особисту участь у вирішенні проблеми, пише Depo. «Depo.Закарпаття, Aug 15»
3
Новини Донецька 16 липня: стан справ у місті
За непідтвердженою інформацією, військові перекрили запірний пристрій газопроводу, полум'я немає. Нагадаємо, що подія проішозло 15 липня в ... «Лекарська правда, Jul 14»
4
Центральна міська лікарня працює з порушеннями
Окрім того, у лікарні не закриті на запірний пристрій двері всіх електричних розподільчих щитків (травмпункт ЩО-68, приймальне відділення ЩО-1, ЩО-3 ... «Рівне вечірнє, Jul 14»
5
У Донецьку на каналізаційні люки поставили замки і сигналізацію
Це самий запірний пристрій, який відкривається тільки за допомогою чарівних слів, ну це я жартую, звичайно, і електронна сигналізація", - розповів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Запірний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zapirnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on