WHAT DOES ЗАСКАБИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «заскабити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of заскабити in the Ukrainian dictionary
clamp, blow, beat; we. to screw up; dock, overpass Damage your finger, arm, leg, etc., having driven a spike, a thorn. He clamped his paw (Gorky, Childhood, 1947, 13). заскабити, блю, биш; ми. заска́блять; док., перех. Пошкодити палець, руку, ногу і т. ін., загнавши скабку, колючку. Заскабив він собі лапу (Горький, Дитинство, 1947, 13).
Click to
see the original definition of «заскабити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСКАБИТИ»
Discover the use of
заскабити in the following bibliographical selection. Books relating to
заскабити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 263
Ме, [оскалок] «тркка Г; полшо, призначене на сюпки Нед», [дшкалок] «полшо, призначене на сюпки» Нед, ВеЗн, [по- шкалйти] «заскабити» Ме; — п. ст. зка!ка «тр1ска, сюпка», схв. скал> «тс»; — пов'язане 31 скала1 (сшльне передне ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
ЗАСКАБИТИ (загнати скабку, колючку), ЗАСКАЛИТИ. — Чого ж ти, тютя. паніку знімаєш? Пальця заскалив, а прикидаєшся, що вбитий! (Ю. Смолич). 1 — 3. заскакувати див. 1. годити, 1. заходити, лестити. заскалити див. мружити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 619
... -агеїо ти ріезі поршень застряв 2. до коНо і Ьегргедт. (гадгаріі за) причепитися -еплюся -спиться, присисатися -аюся -ається до кого /аагіеі зі -сіпс зі -с!гй зі док. іо до (око (40 ргзш) заскалити -алю -алить, заскабити -блю -бить собі ...
4
Русско--белорусские языковые отношения: - Сторінка 79
Укр. скабка, заскабити в УРС приведены как литературные. Белор. скаба Е. Ф. Карский относит к литовским заимствованиям, приводя лит. зкаЬеН 'резать', зкаЬиз 'острый' (Белорусы, т. 1. Вильна, 1904, с. 137). Южным помечено ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1978
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96
Заноза. Заскабйти. См. Заскаблювати. Заскаблювати, люю, еш, сов. в. заскабити, блю, биш, гл. Занозить. Заскавучати, чу, чиш, гл. Завизжать. Заскавучали... собаки. Стор. МПр. 111. Нехай тiльки руки зложу, заскавучиш ти, як цуцик.
6
Skarboslov: - Сторінка 77
... ногу — гад колоти ногу. Занозить — заскабити, заскалити, заскепити, поскабити, скалити. Занозить занозу — дерево заг- нати. Занозка — кустриця. Занос снежный — замет, замета, завала. Заноситься илом — замулюва- тися.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...
... набуття поверхнею певної якості (заледенити — покрити льодом, кригою), пошкодження (заскабити). Післякоренева частина -ати характерна для дієслів на позначення процесів забруднення (завиляти, заталапа- ти, захватати) і ...
Світлана Яковлівна Єрмоленко, Віталій Макарович Русанівський, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983
8
Словник української мови - Сторінка 328
Скабити, заскабити (г. д.) Занозить. См. Скепати. Скабка (и. с. ж. р.) Заноза. Заск&б- ленъ заноженъ. См. Трйска. Скйба. Скаверзити (г. д.) Спроказить. Делать какъ попало, на смъхъ. Скаверзитися (г. общ.) Створиться; приключиться ...
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
