10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАБИТИ»
Discover the use of
набити in the following bibliographical selection. Books relating to
набити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 517
Тільки оскому наб'ю (Коцюб.); [Горков:] А терпкою я здався їй кислицею: вже вона пробувала кусати мене з усіх боків, та тільки оскому набила (Кроп.). набивати / набити пиху кому. Давати можливість кому-небудь ще більше ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — НАБИВАТИ д1есл. 1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 набивати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — набиваеш 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — набивав мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 НАБИРАТИ шсл.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Пор. 1. нагромадитися, нараховуватися. 2 — 11. набиратися див. 1. збиратися, 2. з'явитися, 1, 2. набратися, 1. набути, 1. нагромадитися, напитися, 1. насичуватися, 1. перейняти, 1. прилипати. 1. НАБИТИ (наповнити що- небу дь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 500
(наповнювати) to fill (with), to pack (with), to stuff (with); набити боки to thrash; ~ ватою to wad; ~ каблуки to heel; ~ люльку to fill a pipe; ~ оскому to set the teeth on edge; ~ подушку пухом to stuff a cushion with down; ~ руку на чомусь перен.
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 4
НАБИВАТИ, НАБЙТИ РУКУ на чому, в ч о м у, в роль прис. — набувати досв1ду, вправносп, умшня В ЯКШ-НебуДЬ Д1ЯЛЫЮСП. Набив руку в господарюванш (Словник украшсько! мови, т. 5, с. 13); В1н (поет), як квальфькова- ний ...
6
Провалля і маятник (збірник)
Я вирізати гарний дрючок набити його, коли він повернутися, але я, дурень, не можу його набити – такий він нещасний. – Що-що?А, так! Гадаю, ісправді не варто тобі так суворо чинити з бідолашним юнаком. Небий його, Юпітере ...
7
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Сторінка 125
Наполнить чем- л. до предела, плотно умяв, прижав. И тое рож они перемололи в муку и набили в кули. ДПС VI 263. Чучалы двлаются из холстины на подобие тетерева, набивать их должно пенькою, а по нужд'ь сьном. Егер 461.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
8
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 86
Синонім до фразеологізму з речення «Він справді набив руку старанними, наполегливими й самозреченими вправами» (рядки 39–40) — А набити оскому; В узяти в руки; Б робити своє; Г собаку з'їсти. 30. Слово, виділене у вислові ...
Але три автобуси бомбонули, отак ось, — і Коча замріяно дивився кудись на трасу, де стояли тіні його ростовських друзів, тримаючи в руках спортивні торби, набиті держзнаками, ікиваючи Кочі як старому знайомому.
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 462
2) Набивать, набить въ большомъ количествѣ; напичкать. Наба. повну кишеню горiхів. Набгом, нар. Биткомъ. Набали міи к конотель набом. а Набедра, нар. Сидіти, iхати набедра Сидѣть, ѣхать на лошади верхомъ на бедрахъ ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАБИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
набити is used in the context of the following news items.
Демократія. Постмодерн
Можливо, Україні доведеться подолати довгий шлях до заповітного суспільного укладу, який для більшості її громадян вже встиг набити оскомину або ... «espreso.tv, Oct 15»
Бабин Яр: страшна буденність тоталітаризму
... нацистів злочини, оскільки була готова практично на все заради того, щоб якось вижити, набити собі кендюх і дістати найпримітивніші задоволення. «День, Sep 15»
Євробаскет-2015. Україна - Чехія 64:78. Ляпас від чехів. ВІДЕО
Адже таким чином наші снайпери могли набити руки перед майбутніми не менш важливими матчами. Фінальна сирена зафіксувала рахунок 64:78, який ... «Champion.com.ua, Sep 15»
У Львові запускають елітні маршрутки, де поїздка коштуватиме …
он пів міста за 8*15грн - нормально , а туж саму відстань 4-5 грн людей набити як селедця у банці то бач навіть не рентабельно (як кричать весь час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
Послугами інтернет-тролів найбільше користуються Ахметов і …
І вдавалося на одній статті набити до 15 коментарів", – сказав Олексій, колишній троль олігарха Ахметова. Частина українських тролів мають російських ... «Українська правда, May 15»
Каньє Вест вигадав набити тату з ім'ям доньки на обличчі
Так, Каньє вирішив увічнити ім'я донечки Норт Вест на своєму тілі. Вигадливий репер захотів набити тату на обличчі, а саме на підборідді. На щастя ... «Новини від ТСН, Mar 15»
Геннадій Москаль у прямому ефірі обматюкав і пообіцяв "набити …
Геннадій Москаль у прямому ефірі обматюкав і пообіцяв "набити рило" політологу через "Лугандонію". 25 січня, 18:40 відео Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»
Комбат «Айдара» збирається «набити морду» Семенченку
Командир батальйону «Айдар» Сергій Мельничук, який пройшов у Верховну Раду за списком Радикальної партії Олега Ляшко заявив, що перше, що він ... «Стик, Oct 14»
Полтавские молодчики обещают "набити пику" всем, кто не …
"Ти кажеш що погано в селi? Давай не тринди, бо пику наб'ю", - угрожающе поют молодые таланты в своем клипе, сообщают Украинские новости. «Время новостей TimeUA.com, Oct 14»
7 набити кондуктори отчете БДЖ
Седем са случаите на пострадали кондуктори от началото на годината, при които недобросъвестни пътници са прибегнали до физическа ... «News7, Jun 14»
