10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЯТРЕННЯ»
Discover the use of
заятрення in the following bibliographical selection. Books relating to
заятрення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120
Заятрення, ня, с. 1) О ранѣ: нагноеніе, воспаленіе. 2) Раздраженіе. Заят, ити, рю, риш, гл. 1) Растравить (рану). 2) Раздражать, разсердить. Заятритися, рюся, ришся, гл. 1) О ранѣ: загноиться. До тих же ран, которі заятрились i ...
2
Adam Mit︠s︡kevych i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Для поета мало самого заятрення: тут ще - глузд треба!.. (...) А де в поета моцний глузд - там художество поезп - се вже безпремшно!»; "Я недавно бачив рукопись Млцкевича: крий Мати Божа, як вона 1зчеркана, 1здарена» ...
Rostislav Radishevsʹkyĭ, 1999
3
Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo: u trʹokh tomakh - Сторінка 168
Для поета мало самого заятрення: тут ще — глузд треба!.. Це не живопис або музика, де й без сего дива можно геть-геть майнуть, а тут — нП У в одних куплетиках кохатимемося!.. А де в поета моцний глузд — там художество ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, I. I. Hlyzʹ, M. I. Butych, 1990
4
Vybrani prat︠s︡i: u shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 137
... згоду через свою пиху 1 заятршня, шо розвинули в нього угорсью поели, атакож московсью, молдавсью й волоськь Поели им приносили велик! подарунки, «що до болшого заятрення и пихи гетмана Хмелницкого побужаш» (стор.
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1999
6
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Почувши під той час про таку несподівану відміну того чоловіка в першому побожному передзавзятті, сказав би щось іншого, але побачив із його загорілих афектів, що марно й до більшого заятрення привели б ті слова, тож сказав ...
7
Elita kozat︠s︡ʹkoï Ukraïny v poshukakh politychnoï ... - Сторінка 28
... невдоволення зарозумілістю Б. Хмельницького, котрий в умовах запаморочення від несподіваних грандіозних перемог та спонукання іноземних правителів «...до болшаго заятрення и пихи [...] слушной згоди з монархом полским, ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2001
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 254
... в народі руському великою перешкодою завзята й закореніла незгода, яка розриває єдність обивателів наших держав, порушує фундамент святого миру, знищує братерську любов і бажає запалити в серцях взаємне заятрення.
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
9
Narys ukraïnsʹkoï istoriohrafiï: Dzhereloznavstvo. 2 v - Сторінка 15
... до болшого заятрення и пихи гетмана Хмелницкого подужали» (стор. 18). Тут літописець обвинувачує більш послів, а ніж самого Богдана Хмельницького. Про те, що Богдан Хмельницький не захтів полонити польського короля і ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1925
10
Lětopisʹ Samovidca po novootkrytym spiskam s prilož. 3 ...
мултянского, з великими подарками почали приходити; що до болшого заятрення и пихи гетмана Хмелницкого побужали, и задля того слушнои згоди з монархою полскимъ, якъ спаномъ своимъ, не чинилъ, бо принявши пословъ ...
Roman Oniśkovič Rakuška-Romanovśkij, 1878