Meaning of "зчіпний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗЧІПНИЙ IN UKRAINIAN

зчіпний  [zchipnyy̆]

WHAT DOES ЗЧІПНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of зчіпний in the Ukrainian dictionary

coupling, a, e, tech. Which is used, serves to bind to something or which binds together. There are several types of couplings - permanent, moving, coupling, safety, etc. (Science .., 6, 1956, 40); // stos to the mechanism of operation with other machines or mechanisms. Coupling power.◊ Coupling weight, room. - weight that falls on the driving wheels of the electric locomotive, the locomotive, etc.

зчіпний, а́, е́, техн. Який використовується, служить для зчіплювання чого-небудь або який зчіплюється один з одним. Існує кілька видів муфт — постійні, рухомі, зчіпні, запобіжні і т. д. (Наука.., 6, 1956, 40); // Стос. до роботи механізму в зчепленні з іншими машинами або механізмами. Зчіпна потужність.

TRANSLATION OF ЗЧІПНИЙ

Find out the translation of зчіпний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of зчіпний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зчіпний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 拖车
• Translator Ukrainian - Spanish: Remolque
• Translator Ukrainian - English: Towing
• Translator Ukrainian - Hindi: रस्सा
• Translator Ukrainian - Arabic: قطر
• Translator Ukrainian - Russian: сцепное
• Translator Ukrainian - Portuguese: Towing
• Translator Ukrainian - Bengali: দড়ি বাঁধিয়া টানিয়া লইয়া যায় এমন
• Translator Ukrainian - French: remorquage
• Translator Ukrainian - Malay: Towing
• Translator Ukrainian - German: Abschleppdienste
• Translator Ukrainian - Japanese: けん引
• Translator Ukrainian - Korean: 예선
• Translator Ukrainian - Javanese: Towing
• Translator Ukrainian - Vietnamese: Towing
• Translator Ukrainian - Tamil: தோண்டும்
• Translator Ukrainian - Marathi: ओढणे
• Translator Ukrainian - Turkish: çekme
• Translator Ukrainian - Italian: traino
• Translator Ukrainian - Polish: holowanie
• Ukrainian: зчіпний
• Translator Ukrainian - Romanian: remorcare
• Translator Ukrainian - Greek: ρυμούλκηση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sleep
• Translator Ukrainian - Swedish: Bogsering
• Translator Ukrainian - Norwegian: Bilberging

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЧІПНИЙ»

Discover the use of зчіпний in the following bibliographical selection. Books relating to зчіпний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

... спідометр, тахограф, пристрій для обігрівання і обдування скла; п') зруйновано корінний лист або центральний болт ресори; д) зіпсовано тягово-зчіпний або опорно-зчіпний пристрій тягача і причіпної ланки у складі автопоїзда, ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 451

... припиняти сутичку; 8. тех. зачеплення; зчеплення; зчіпний механізм. engager [In' geldZal n 1. особа, що бере на себе зобов'язання; 2. поручитель; 3. наймач. engaging (In' geldZIN] а 1. привабливий, принадний; чарівний; приємний; ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 101

... gemmate. брус squared beam, squared timber; bar; запобіжний ~ fender; рамний ~ зал. headstock; зчіпний ~ drawbar; тяговий ~ drawbar; паралельні ~и спорт. parallel bars (for gymnastics). брусковий bar (attr.). бруслина бот.

Гороть Є. І., 2009

Tvory - Том 1 - Сторінка 217

Такий машиніст ясно розрізняє навіть звук послабленого підшипника і розпізнає кінець кінцем, який саме підшипник «підкачав»: поршневий, центральний чи зчіпний. Як машиніст зі стукоту, так зі зведень і рапортичок начальник ...

Олесь Донченко, 1956

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 203

... зчіплювач [жч'і], а зчіпляти [жч'і], йю, йєш Пе'ш] зчіпний [жч'і] , . , зчісувати [жч'і], ую, уєш []е'ш] зчорніти [жчоу], Ію, Іеш Ііе'ш] зшивати [жшие], аю, 4еш []е'ш] 203.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 642

(гагіадепіе) підвісний; Іеск. (ігоідіог, (еградіо) підвісний; (как) зчіпний хіуєі -и т ргйу. заповіт -у т хауеііе -іа і %гат. друга (заключна) частина періоду; пониження .V ха>еігіе -іа 5 затишок -шку т. затишшя з хауіаі -Vе^е -уе^ сіок. 1. задути ...

Peter Bunganič, 1985

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 9 - Сторінка 443

Основними з них є глухі М., що жорстко з'єднують окремі частини; рух'омі (пружні, або еластичні, муфти), які допускають деяке взаємне зміщення або відхилення з'єднуваних частин; зчіпні (кулачкові або фрикційні, що передають ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hosudarstva Ukraíns'koǐ RSR.: A-E

Далі раму встановлюють на візки й прикріплюють до неї послідовно бічні ферми, гальмівну будку, автоматичні зчіпні пристрої. Остаточними є операції обшивання вагона деревом і фарбування. Найбільш трудомісткими операціями ...

Stefan Mikhailovich I︠A︡mpolʹskiǐ, 1969

Жирнык. Мемоирс - Том 3 - Сторінка 1

присвячену вивченню динамічних зусиль в стяжах (зчіпних приладах) при зрушенні з місця; треба, проте, сказати, що в методі проф. Жуковського немає оцінюй такого чинника, як опір рухові, що залежить від швидкости і значно ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933

Khronika holodu 1946-1947 rokiv u Donbasi - Сторінка 363

... сільськогосподарських машинах і механізмах (плузі, сівалці тощо). Приєднувала їх до тракторів за Продовольча картка Прядка допомогою зчіпних пристроїв, змонтованих на причіпній машині 363 Термінологічний словник.

Oleksandr Zadniprovsʹkyĭ, 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЧІПНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зчіпний is used in the context of the following news items.

Нові штрафи для автомобілістів у деталях

Документи заберуть через несправні гальма, рульове управління чи тягово-зчіпний пристрій; а також через несправні фари (за темної пори доби) чи ... «Українська правда - Київ, Oct 08»