9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЧАЛИТИ»
Discover the use of
зчалити in the following bibliographical selection. Books relating to
зчалити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 260
... зцшлення, -я зцЗплювати, -юю, -юеш зцупити, -плю, -пиш; нак. зцуп зцуплювати, -юю, -юеш зчавйти, -плю. -внш зчавлений зчал, -у зчалення, -я 261 зчалити, -лю, .щш; нак. зчаль «чалок, -лка зчалювання, -я зсуканий зчалення 260.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... 1скр!ння счал зчал, -у счаленный зчалений счаливать, счалить зчалювати, зчалити счалка (канатов, тросгв) зчалювання. зчалення, зчал, -у счальщик зчальник, -а счерпывать, счерпать, счерпнуть зчёрпувати, зчерпати, зчерпнути ...
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 422
счал спец. зчал, -у. счаливание зчалювання. счаливать, счалить зчалювати, -люю, -люеш, зчалити; ~вать плоты зчалювати плоти. счаливаться, счалиться зчалюватися, -лю- еться, зчалитися. счалить см. счаливать, счалиться см.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 515
сцифбТд- Н1, -ИХ. счал спец. зчал, -у. счаливание зчалювання. счаливать, счалить зчалювати, -люю, -люеш, зчалити; ~вать плоты зчалювати плоти. счаливаться, счалиться зчалюватися, -люеться, зчалитися. счалить см.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 353
... сюгёк зцяцькувати, -кую, -куеш а !п1гити- $е(а, а 1трос1оЫ, а огпатеп(а. зчавити, -влю, -виш а з1ппке, а з1г1- VI ; э. за горло а 5(ппре ее %И. зчалювати, -люю, -люеш, зчалити, -лю, -лиш а 1е#а нпргеипа, а сир1а (саЬМ). зчаруватн.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
6
Skarboslov: - Сторінка 264
Соединить (связать) — зчалити. Соединить сердца — поеднати серня. Соединиться — з'еднатися, по- еднатися, сощепитися. Соединять — злучати, лучити, по- лучати, сокуплювати, сполучати. Соединяться — злучатися, понЬ ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -плю, -пиш; нак. зцш зцшленнй зцшлення, -я зцшлювати, -юю, -юеш зцупити, -плю, -пиш; нак. зцуп зцуплювати, -юю, -юеш зчавйти, -влю, -виш зчйвлений зчал, -у зчёлення, -я зчалити, -лю, -лиш; нак. зчаль зчйлок, -лка зчалювання, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
Мкр. Г. 46. Зцяцькувати, кую, вш, гл. Украсить, напр. украсить орнаментировкой. Лушні мережанi, колеса штучно повиточувані, ярма зцяцьковані, як на відданню у дівки сорочка. Г. Барв. 137. Зчалити, лю, лиш, гл. связать. Харьк. у.
