Meaning of "жерло" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЖЕРЛО IN UKRAINIAN

жерло  [zherlo]

WHAT DOES ЖЕРЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Crater

Жерло

The crater is an area inside the volcano, which emits magma from the volcano to the surface of the earth. Typically, the vent has a tube shape that, with an approach to the crust, thaws. The crown ends on the crust of the crust crater. If the crater is too small, lateral craters are formed under the pressure of magma. The chamber is also called the canal of a barrel of artillery weapons.

Жерло — це територія всередині вулкана, якою магма виходить із вулкана на поверхню землі. Зазвичай жерло має форму трубки, що з наближенням до земної кори тоншає. Жерло закінчується на земній корі кратером. Якщо кратер замалий, утворюються бічні кратери під тиском магми. Жерлом також називають канал ствола артилерійської зброї.

Definition of жерло in the Ukrainian dictionary

vent, and, p.1. Front hole in the barrel of artillery weapons; muzzle. The guns will be sent by the vices at the Winter Palace (Cop., Vol., 1953, 521); Leaping with a dumb threat, riot guns: the gunmen turned black vent to the target (Stelmakh, Great relatives, 1951, 534); // Part of an artillery weapon in the form of a pipe through which the projectile passes; barrel. In the pre-spring moon, the low-priced wagons of the dancer were black, over which, like a crane, the thin enemy zenith looked into the sky (Loetl., Khotintsi, 1949, 211); On the tracks, banging with tupnosemyh machine guns and long vents of guns, stood ... heavy, squat gray-green buildings (Yuhvid, Olya, 1959, 290); * In comparison Surrounded by the city, it was still smoked by hundreds of factory chimneys, erected upwards, as devoured huge fortress guns (Gonchar, I, 1954, 217). Oven inlet - Stand up! - cried Krukka, trying to stop the movement of the crane, which already pushed into the burning stove of a mule filled with steel scraps (Sobko, Heart, 1952, 14); // Outlet of a chimney, pipes, etc. The victims of the factory chimneys, sucking in, salute the blue fireworks of smoke in the sky (Kop., Vybr., 1953, 54); On the pipe, at the very mouth of her, stands, holding on to the cable, a man ... (Donch., II, 1956, 412) .3. Narrow and deep hole. The crater is connected to the volcano's emptiness, which reaches a huge depth, reaching the magmatic basin (Nauka .., 6, 1958, 56).

жерло, а́, с.

TRANSLATION OF ЖЕРЛО

Find out the translation of жерло to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of жерло from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жерло» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 弹坑
• Translator Ukrainian - Spanish: cráter
• Translator Ukrainian - English: crater
• Translator Ukrainian - Hindi: गड्ढा
• Translator Ukrainian - Arabic: فوهة البركان
• Translator Ukrainian - Russian: жерло
• Translator Ukrainian - Portuguese: cratera
• Translator Ukrainian - Bengali: গর্ত
• Translator Ukrainian - French: cratère
• Translator Ukrainian - Malay: kawah
• Translator Ukrainian - German: Krater
• Translator Ukrainian - Japanese: クレーター
• Translator Ukrainian - Korean: 분화구
• Translator Ukrainian - Javanese: kawah
• Translator Ukrainian - Vietnamese: miệng núi lửa
• Translator Ukrainian - Tamil: பள்ளம்
• Translator Ukrainian - Marathi: विवर
• Translator Ukrainian - Turkish: Yanıyordu
• Translator Ukrainian - Italian: cratere
• Translator Ukrainian - Polish: krater
• Ukrainian: жерло
• Translator Ukrainian - Romanian: crater
• Translator Ukrainian - Greek: κρατήρας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: krater
• Translator Ukrainian - Swedish: krater
• Translator Ukrainian - Norwegian: krater

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖЕРЛО»

Discover the use of жерло in the following bibliographical selection. Books relating to жерло and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Справочник по вулканологии - Сторінка 88

Жерло. — 1. Отверстие, из которого вулканический материал поступает на поверхность [Макдональд, 1975, с. 31]. 2. Верхняя часть канала в стадии извержения [СМ, 1959, р. 241]. Англ. — меп1, 1пгоат; нем. — Кга1егзсЫипс1; фр.

Владимир Иванович Влодавец, ‎Кирилл Никифорович Рудич, 1984

Энциклопедический лексикон: Вла-Вон. Том одиннадцатый

Обширнѣйшій изъ извѣстныхъ кратеровъ, есть жерло Волкана Кирау и (Кiraueа), на островѣ Овейги (Оvhуhée), въ группѣ Сандвичевыхъ острововъ; онъ отстоитъ отъ морскаго берега на 25 или 29 верстъ; окружность его, ...

Aleksandr Fedorovič Šenin, 1838

Потоп

Ему надо будет только сунуть в жерло рукав с порохом да поджечь шнур. Когда порох взорвется, кулеврина разлетится к ч... я хотел сказать: треснет. — Э, милый, ну что ты это толкуешь? Мало, что ли, пороху суют ей каждый ...

Генрик Сенкевич, 2015

Труды Лаборатории вулканологии и Камчатской ...

Оба жерла располагаются кулисообразно относительно друг друга и вытянуты в восток-северо-восточном направлении, причем западное имеет наибольшие размеры: его длина около 4 км, ширина 500 — 1000 м; размеры ...

Лаборатория вулканологии (Академия наук СССР), ‎Камчатская вулканологическая станция, 1957

Горныи словарь - Сторінка 11

рѣ дымъ, безпрестанно исходящій изъ жерла вулкана, увеличивается, сгущается и поднимается въ видѣ чернаго столба, котораго вершина, уступая собственной тяжести, опускается, окружается и представляетъ вершину сосны.

Григорій Спасскій, 1842

Весь мир – чулан

Но к счастью, его крепко придерживала зубами за ремень верный друг Прищепка. Среди опасных ржавых железных гигантов Топ Дорожкин вдруг рассмотрел колодец. — Это жерло потухшего вулкана, — авторитетно сказал он ...

Аглая Дюрсо, 2015

Метаморфозы русского слова: учебное пособие - Сторінка 14

Однокоренным по отношению к нему словом является жерло (древнерусск. жьрло). И горло, и жерло первоначально — «то, чем едят» (ср. жьрати). Жерло в значении «ствол артиллерийского орудия» » результат обычного ...

Эмилия Балалыкина, 2015

Подземный огонь: Откуда, как и когда он появился под землей

На этой вершине зияет огромное жерло вулкана. Это не жерло, а настоящее озеро; длиною оно 13 верст, а шириною 10. Путешественник, который бывал на этой горе, рассказывает: „До самого жерла дорога шла почти по ...

Николай Александрович Рубакин, 1918

Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...

Жерло. Жерёльце (жер), им. сущ. уменьш. отъ сл. жерло, ср. Жерёльчатый (жер), им. прил. отн., ая, оe. Жерёховый (жер), им. прил. отн., ая, оe. См. слѣд. слово. Жерёхъ (жер), им. сущ. м. р., а. Конь-рырыбSуngnatus hiрросаmрus.

Александр Николаевич Чудинов, 1901

Путешествие в Южный океан и в Берингов пролив для ...

Означенный островъ есть не иное что, какъ куча пепла и изгари, которая, обрушившись, образовала обширное н неправильное жерло, распространяющее страхъ и ужасъ. Кажется, что изъ онаго некогда не вьгтекала лава.

Коцебу О. Е., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖЕРЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term жерло is used in the context of the following news items.

Во все жерло

Проснувшийся в Японии крупнейший в стране вулкан Асо, расположенный на острове Кюсю, выбросил пепел на высоту около двух километров. Данных ... «Экспресс К, Sep 15»

Смолянин прыгнул на лыжах в жерло действующего вулкана

Смолянин Иван Малахов стал первым человеком, отважившимся прыгнуть на лыжах с вертолета на склон действующего вулкана Мутновского на ... «RegNews, Jun 15»

В Мексике упал НЛО в жерло вулкана, камеры видеозаписи …

... а в ширину - 200 метров. Споры продолжаются и по сей день. И пока достоверно не ясно, что из себя представлял попавший в жерло вулкана объект. «"Что происходит?", Jun 15»

В Мексиці зафіксували НЛО, яке впало у жерло вулкана (ФОТО)

В Мексиці зафіксували НЛО, яке впало у жерло вулкана (ФОТО) ... Відомо, що так зване «НЛО» потрапило у жерло вулкана Попакатепетль. Дане ... «Преса України, Jun 15»

Геннадий Горелик: Когда музы способны заткнуть жерло пушкам

В России выходит в свет сборник гражданской поэзии Донбасса «Час мужества». Все поэты, писатели, барды – участники литературного сборника ... «Фонд "Русский мир", Jun 15»

Дроны заглянули в жерло вулкана: видео

В ходе экспедиции удалось снять уникальные кадры прямо из жерла вулкана — при съемках использовались дроны, на которых были установлены ... «GISMETEO.Новости, Feb 15»

Квадрокоптеры-"самоубийцы" помогли изучить жерло вулкана …

Команда National Geographic засняла уникальные кадры из жерла действующего вулкана на острове Вануату в Тихом океане. «TUT.BY, Feb 15»

Видео спуска в жерло действующего вулкана взорвало интернет

Ведомые двумя пионерами вулканологами, туристы-экстремалы Джордж Курунис (George Kourounis) и Сэм Коссман (Sam Cossman) шагнули в жерло ... «Комсомольская правда, Sep 14»

Жерло кратера Марса исследуют на наличие жизни

Отдел планетологии NASA открыл новую главу в изучении Марса. Марсоход «Кьюриосити» пробурит в центре кратера Гейл горе Эолида скважину. «Медиагруппа "Звезда", Sep 14»

Двоє дослідників зняли відео в жерлі одного з найнебезпечніших …

Двоє сміливців-дослідників Джордж Куруніс і Сем Коссман спустилися на 400 метрів у жерло діючого вулкана Амбрім в Вануату і зняли відео на краю ... «Newsru.ua, Sep 14»