WHAT DOES ЖМАКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «жмакання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of жмакання in the Ukrainian dictionary
mumble, I, with. Action for meaning to mumble He [the piece of paper] had distinct traces of twist and a few masculine or candle-colored spots (Leo, Op., And Essays, 1950, 3); * Figuratively. The collapse of individual words from the text, the unclear transfer of thought, the clutter of phrases and words .. prevented not only me from playing but also listening to the public and understanding me (My Life in the Mystery, 1955, 462). жмакання, я, с. Дія за знач. жма́кати. Він [папірець] мав виразні сліди жмакання й кілька масних чи свічкових плям (Ле, Опов. та нариси, 1950, 3); * Образно. Випадання окремих слів із тексту, неясна передача думки, жмакання фраз і слів.. заважали не тільки мені грати, але й публіці слухати і розуміти мене (Моє життя в мист., 1955, 462).
Click to
see the original definition of «жмакання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖМАКАННЯ»
Discover the use of
жмакання in the following bibliographical selection. Books relating to
жмакання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бгання//зібгання; жмакання//зіжмакання; утворювання//утворення складок [зморщок] | зминний, бгачкий, мнучкий 2. фальцювання//сфальцювання | фальцювальний ['kri:sin] сreate творити/створювати//створити [kri'епt] сreation 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487
Ум. Ждуктечко. Жмак, ка, м. Оханка, пучекъ. Дай, хлопче, жмак сіна коневi. Жмакбм, жмачкбм. Въ скомканномъ видѣ. Жмачком кинув одежу. Черк. у. Жмачком не звязуй. Черк. у. Жмакання, ня, с. 1) Жеваніе. 2) Комканіе. Жмакати, каю, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 199
-кт жмакання, -я жмакати, -аю, -аеш жмакатися, -еться жмаки, -1в жмакувати, -ую, -уеш жмёнька, -и жмёня, -1, ор. -ею жмйкрут, -а жмудь, -1, ор. -длю жмудський жмурйтися, -рюся, -ришся (грати в Шж- мурки) жмут, -а, мн. -и, -1в жмуття ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 357
Ср. скбмкивать 1 — 2. скбмкивание 1. зжужмлювання, пере- минання; жмакання; 2. зжужмлювання, викладання жужмом, пода- вання жужмом. Ср. скбмкивать 1—2. скбмкивать, скомкать 1. м'яти (мну, мнеш), З1м'яти и пом'йти, бгйти, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ ж |п рада, -и Ж1НЧИН, -а, -е ж!рондйст, -а Ж1рондйстсышй жлуктати, -аю, -йега жлуктити, -кчу, -ктиш жлукто, -а жмакання, -я жмакати, -аю, -аеш жмаки, -1В жмакувёти, -ую, -уеш жменя, -1, ор. -ею жмёиька, -и, д.-м. -пд, р. мн ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
жмакати//зіжмакати/пожмакати сrease; crumple; wisp жменя handful, fistful (чогось — of) жмут (-а) 1. (МАтЕм.) bundle; sheaf див. тж в'язка 2. (м'якого матеріялу) wad жмутковий bunch тощо див. жмуток жмуткоподібний sheaf-like ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 252
M. Ĭ Onyshkevych. ЖИНТЙЦЯ, жинтицв. /Дз-ч Г. Км,7, жинтйца Д-ра Ч«7, жентжцн /С-ця Р. ЛБ 10, 105, Гоц. 1896, 1037 'сироватка з овечого молока.' Шу>. ПОЛ. гріуса, ддщ. ;)^піЦа. ЖИР /Гоц. 1897, 1107, жЬер День/ "бучина", 'букові ...
8
Художні відкриття: статті з теорії та історії літератури - Сторінка 151
Візьмемо першу-ліпшу сторінку і прочитаємо, що малий син Кравчука ловить кицьку і «жмакає» її. Не краще поводить себе батько, «мнучи в руках сина». Нам здається, що ні кицьку, ні дитину м'яти і жмакати не можна. Мнуть глину ...
Степан Андрійович Крижанівський, 1965
9
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 115
Жеваніе, п. жування, жвакання, жмакання; ремыкгання. ... Жевательный, аdj. жувальный, Жевать, v. жуваты, жмакаты, жвакаты; (наче жуйку); ремыкгаты. Жевокъ, m. жуваныкъ. Жегало, жегло, n. жыгало, джыгало. Жезлъ, m. жезлò ...
10
Hutsulʹsʹke selo Ilʹtsi: istorychni narysy, spohady, ... - Сторінка 83
Після цього приступали до «жмакання», яке відбувалось на тачівці (маґлівниці). Пережмакавши все, несли до млинівки або до ріки, потоку, де стояв великий, широкий камінь, і починали прати. Для цього служив пранник. На камінь ...
Dem'ian Betsʹ, Mariia Boichuk, 2002
