Download the app
educalingo
Search

Meaning of "жниварський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖНИВАРСЬКИЙ IN UKRAINIAN

жниварський  [zhnyvarsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖНИВАРСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «жниварський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of жниварський in the Ukrainian dictionary

Harvest, and, e. Prikm. till the harvest O you, the days of the harlot, glorious! By car - on combine - My dad goes to the lan (Stelmakh, Kolosok, 1959, 20); // Assign for harvesting. Now you do not know which of them [women] mash, who is a knitter, who is an ambassador, when there is no recruitment in her hands (Kucher, Road ..., 1958, 198); // stos to the harvest The harvests' songs are called close to each other (Kryzh., Silver Wedding, 1957, 277). жниварський, а, е. Прикм. до жнива́. Ой ви, дні жниварські, славні! На машиніна комбайніТато мій виїжджає в лан (Стельмах, Колосок.., 1959, 20); // Признач. для проведення жнив. Тепер ви не впізнаєте, хто з них [жінок] косар, хто в’язальниця, хто ожередник, коли в неї в руках немає жниварського стру менту (Кучер, Дорога.., 1958, 198); // Стос. до жнив. Жниварські пісні озиваються зблизька (Криж., Срібне весілля, 1957, 277).


Click to see the original definition of «жниварський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖНИВАРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖНИВАРСЬКИЙ

жмуток
жмуточок
жмуття
жнійка
жнія
жнець
жнив’яний
жнива
жнивар
жниварка
жниварь
жнивний
жниво
жнивовий
жнивування
жнивувати
жниця
жований
жованка
жовдак

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЖНИВАРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of жниварський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «жниварський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖНИВАРСЬКИЙ

Find out the translation of жниварський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of жниварський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жниварський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

丰收之歌
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

canción de la cosecha
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

harvest song
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

फसल गीत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حصاد أغنية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

жатки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

colheita música
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফসল গান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

récolte chanson
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tuaian lagu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Erntelied
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

収穫の歌
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

수확 의 노래
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

song harvest
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thu hoạch bài hát
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அறுவடை பாடல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कापणी गाणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hasat şarkı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

canzone vendemmia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

piosenka zbiorów
50 millions of speakers

Ukrainian

жниварський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cântec recoltare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συγκομιδή τραγούδι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oes lied
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skörd sång
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

harvest sang
5 millions of speakers

Trends of use of жниварський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖНИВАРСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «жниварський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about жниварський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖНИВАРСЬКИЙ»

Discover the use of жниварський in the following bibliographical selection. Books relating to жниварський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Usna epika--etnichni tradyt︠s︡iï ta vykonavstvo: materialy ...
Мелодика жниварських пісень в цілому досить різноманітна. Особливо це відчувається при порівнянні різних регіональних циклів жниварських пісень. Але кожний окремий цикл, як і у весільній пісенності, складається з системи ...
H. V. Dovz︠h︡enok, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1997
2
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 435
найменше текстів жниварських пісень вдалося зафіксувати від старожилів (понад 80-ти років від народження). Серед таких „Ой, куриться, дорога, куриться", „Одчини, господару, кватирку", „Ой жнися, загонойку". Відтак можемо ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, ‎Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, ‎Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
3
Етнографічно-фольклористична діяльність "Рускої трійці": ...
Помітне місце в збірнику Я. Головацького займають жниварські пісні. Коментуючи цю групу пісень, упорядник вказував, що їх виконання пов'язане переважно з обрядовістю закінчення жнив озимих зернових культур, плетінням ...
Роман Федорович Кирчiв, 1990
4
Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys
Li͡udmyla O. I͡Efremova. вами бшышсть гребовицьких шсень близью до жниварських 1 е часто або мкцевою назвою жниварських шсень, або пристосованими до гребовищ жниварськими шснями. Таким чином, можна конста- ...
Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009
5
Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ... - Сторінка 45
селянському господарстві; про джерела набуття та особливості використання традиційних жниварських знарядь; про технологічні прийоми зрізання, згрупування, просушування зернових на полі, їх зберігання та обмолот; про ...
Stepan Shevchuk, 2006
6
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 193
Але така форма була вельми поширеною. Завдяки їй наш народ значною мірою зумів вижити в тяжкі часи ворожих лихоліть. Наведений опис жниварських толок найпоширеніший. Щоправда, в деяких регіонах були свої різновиди.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
7
Ukraïnsʹka narodnopoetychna tvorchistʹ - Сторінка 44
У жниварських піснях відбилось історичне минуле українського народу, зокрема період нашестя на нашу землю татаро-турець- ких орд. Так, у відомій пісні «А в неділю рано-пораненьку» розповідалось про орду, яка на полі ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, ‎Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, ‎L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1983
8
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 132
Жниварські пісні — завершальний цикл літніх календарно-обрядових пісень, що супроводжують жниварські обряди, виконуються під час збору врожаю хліба. Прив'язаність цих пісень до найвідповідальнішої пори у хліборобській ...
M. H. Chornopyskyĭ, 2008
9
Khiliborobsʹka obri︠a︡dova poezii︠a︡ slovʹi︠a︡n - Сторінка 72
Зокрема, українські пісні «Ой вже сонце котиться», «А в чужого хазяїна», «Вже сонечко над грушами» та багато інших подаються то як жниварські, то як косарські, гребовицькі чи полільницькі. Російська ж колядка «Пришла коляда» ...
I͡Uriŭ Zinovʹiĭovych Krutʹ, ‎I︠U︡riŭ Zinovʹiĭovych Krutʹ, 1973
10
Pokutʹ - Сторінка 175
Наведений вище опис жниварських толок був найпоширенішим. Щоправда, в деяких регіонах вони мали свої різновидності. На Полтавщині починали зажинки лише з озимої пшениці. Женчики напередодні обряду йшли гуртом ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1992

REFERENCE
« EDUCALINGO. Жниварський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zhnyvarskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on