Download the app
educalingo
Search

Meaning of "жупанний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖУПАННИЙ IN UKRAINIAN

жупанний  [zhupannyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖУПАННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «жупанний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of жупанний in the Ukrainian dictionary

Zhupanian Bearing Zhuang. (Pisar) everything looks like a cat on fat, only on the zupanies. Кв II. 208 жупанний Носящій жупан. (Писарь) все поглядає, як кіт на сало, тілько на жупанних. Кв. II. 208.


Click to see the original definition of «жупанний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖУПАННИЙ


банний
bannyy̆
барханний
barkhannyy̆
баштанний
bashtannyy̆
ванний
vannyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖУПАННИЙ

жук
жуковина
жуколовка
жукуватий
жумрати
жупа
жупан
жупанець
жупанина
жупаниченько
жупання
жупанок
жупанчик
жупел
жупити
жупище
жупнок
жур
журіння
жура

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЖУПАННИЙ

гуманний
двобарабанний
двогранний
десятигранний
дурманний
екранний
захланний
капканний
караванний
карданний
кафешантанний
качанний
клапанний
колчеданний
курганний
ладанний
лиманний
лихоманний
майданний
манний

Synonyms and antonyms of жупанний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «жупанний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖУПАННИЙ

Find out the translation of жупанний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of жупанний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жупанний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zhupannyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zhupannyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zhupannyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zhupannyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zhupannyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

жупанний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zhupannyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zhupannyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zhupannyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zhupannyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zhupannyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zhupannyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zhupannyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zhupannyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zhupannyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zhupannyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

झुपने
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zhupannyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zhupannyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zhupannyy
50 millions of speakers

Ukrainian

жупанний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zhupannyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zhupannyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zhupannyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zhupannyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zhupannyy
5 millions of speakers

Trends of use of жупанний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖУПАННИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «жупанний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about жупанний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖУПАННИЙ»

Discover the use of жупанний in the following bibliographical selection. Books relating to жупанний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492
296, No 179. Ум. Жупанйнка. Жупаниченько, ка, м. Ум. отъ жупан. Жупанний, а, е. Носящій жупан. (Писарь) все поглядае, як кiт на сало, тiлько на жупанних. Кв. П. 208. Жупання, ня, с. соб. отъ жупан. На що ж ти, моя доню, вважала, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
... яка прибула на львівський фронт під Наварією в грудні 1918 року й мала бути основною силою українських військ в грудневому наступі на Львів. Частину цю створено на Київщині з ініціятиви кол. синє- жупанників (сотн. Курінний) ...
Lev Shankovsʹkyĭ, 1974
3
Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...
І. Вигоеського, вирушив в Україну. Пі частини одержали від німців умундуровання (жупани з синього сукна, сиві шапки зі шликами, чоботи і т. д.), а потім — зброю, і були відомі як полки "дивізії синьо- жупанників". Вони прибули до ...
Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1973
4
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
Не відомо, що генерал Приходько доповів гетьманові, лише він побажав сам подивитись на тих сіро- жупанників. Після параду гетьман висловив задоволення військовим виглядом козаків та їх муштровою підготовкою й запросив ...
Vasylʹ Prokhoda, 1969
5
Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am
Шептицький мав на увазі дивізію так званих «синьо- жупанників» — друге, після легіону «галицьких січових стрільців», українське військове формування, утворене «Союзом визволення України» та окроплене благодаттю з кропила ...
I͡U͡riĭ Smolych, 1976
6
Poloneni ukraïnt︠s︡i v Avstro-Uhorshchyni ta Nimechchyni: ...
... протягом 1918 р. на батьківщину вдалося повернутися значній частині полонених українців, до числа яких входили і ті, хто вступив до лав 1-ої Стрілецько-козацької («Сірожупанної») та «Синьо- жупанної» українських дивізій.
Ihor Sribni︠a︡k, 1999
7
Історія Української Держави двадцатого століття: - Сторінка 371
це прибуття дивізії «синьо- жупанників» до Києва взимку 1918 року. Рада Міністрів, хоч наперед була про те повідомлена, не подбала про приміщення для вояків. В Києві було чимало давніх військових казарм та інших приміщень, ...
Isydor Nahai︠e︡vsʹkyĭ, 1989
8
Nebezpechne doruchenni͡a: povistʹ - Сторінка 18
Отримавши у відповідь байдуже «скоро», йшов мандрувати по місту, намагаючись запам'ятовувати місця розташування частин окупаційної армії, підрозділів гетьманської варти, загонів сірожупанників і синьо- жупанників. Розділ III ...
Volodymyr Serhiĭovych Radovsʹkyĭ, 1983
9
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
У 1918 р. за активної участі СВУ було сформовано дві дивізії — Сірожуианників та Синьо- жупанників. ОНАЦЬКИЙ Євген (псевдонім — Домотенко) ( 1894-1979) — громадський і політичний діяч, журналіст, дійсний член Наукового ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
До заслання (1918—1945) — 1918 — 1. Співредакторство і статті в часописі *Наш Голос» у 1918-му році в таборі полонених старшин у Йозефові (Чехія). Пізніше в дивізії Сіро- жупанників. — 1921 — 2. Записки до історії Сірих або ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973

REFERENCE
« EDUCALINGO. Жупанний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zhupannyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on