WHAT DOES ЖУРАВКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «журавка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of журавка in the Ukrainian dictionary
Crane, and, w., p.m. Female crane; crane Where the jug went. There he was born wheat. Where the crane was like, That's where the doll was born (Ukr .. lyre songs, 1958, 397); Noise under the wind of the Pines green, Proluna Zhuravky quiet cry (Zabashta, Kvit .., 1960, 76). журавка, и, ж., розм. Самка журавля; журавлиця. Де журавка ходила. Там пшениця вродила. Де журавель походив, То там кукіль уродив (Укр.. лір. пісні, 1958, 397); Зашумлять під вітром Сосни зеленаві, Пролуна журавки тихий крик (Забашта, Квіт.., 1960, 76).
Click to
see the original definition of «журавка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖУРАВКА»
Discover the use of
журавка in the following bibliographical selection. Books relating to
журавка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
Березиньт 4. -авка/-явка Аржавка (?), л. п. Вопца, п. п. Днепра (вар. Ржава) Чернавка, п. п. Расньт, л. п. Осьмьт, л. п. Днепра Порынавка, п. п. Вопи, п. п. Днепра Ржавка (?), п. п. Вотрицьт, п. п. Вотри, п. п. Вопи, п. п. Днепра Журавка (?) ...
2
Металл черняховской культуры - Сторінка 34
Нож. Журавка, поселение, 1960 г., Л» 847. Микроскопическое исследование показало неоднородную структуру металла: зоны с мартенситной, мартенситно-трооститной структурой и зоны чистого феррита. Шлаковых включений ...
Тамара Борисовна Барцева, 1972
3
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 153
... -ьок ІФ Рогатйн- ський р-н журавеньківський Журавець, -я Вл Локацький р-н журавецький Журавичі, -ів Вл Ківерецький р-н журавицький, неправ. журави- чівський Журавка, -и Днц Красноармійська м-р журавський Журавка, -и Крв ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
4
Белгородская энциклопедия: - Сторінка 374
В Ратьковской (Радьковской) волости Корочанского уезда была слобода Журавка. Краеведы связывают ее название с водившимися в этих местах журавлями. Кстати, поблизости есть еще хутора Верхняя Гусынка и Нижняя Гу- ...
Виктор Васильевич Овчинников, 1999
5
Исторія Малороссіи, Николая Маркевича - Том 5 - Сторінка 278
Животóвъ. П1. 61. Журавичи. 1. 278. Жидячинъ. П. 668. Журавка. 1. 453. Жиды. 1. 116. 121. 247. П. Журавка Иванъ, Генераль360. 602. 661-672. П1. ный Асаулъ. П. 638. 646. (52, 375, 1V. 405. (145. IV, 344, Житóмиръ. Г. 275. П. 671.
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1843
6
История Малороссии - Сторінка 278
Журавка Жбрнище. П. 263. Жохбвскій Кипріанъ. П. 292. Жулпчъ. П. 292. Журавпчп. П. 278. Журавка. П. 153. Журавка Иванъ, Генералъный Асаулъ. П. 638. 646. (548. IV. 344. Журавка Лукьяaъ. П. 475. Журавно. П. 243. 244. Журавскій ...
7
История Малороссии Николая Маркевича: Том Пятый - Сторінка 978
Журавка. Жóрнище. П. 263. Жохóвскій Жуличъ. П. 292 Журавичи. Г. 278. Журавка. Г. 453. Журавка Иванъ, Генеральный Асaулъ. П. 638. 646. 648. IV, 344. Журавка Лукьянъ. П. 475. Журавно. П. 243. 244. Журавскій Иродіонъ. 29)4.
8
Палеолит Украины: историко-археологические очерки
историко-археологические очерки Павел Иосифович Борисковский, Институт истории материальной культуры (Академия наук СССР), Академия нуак Украïнсьскоï РСР. Инстытут археолоhиï. Рис. 201. Журавка. Кремневые орудия ...
Павел Иосифович Борисковский, Институт истории материальной культуры (Академия наук СССР), Академия нуак Украïнсьскоï РСР. Инстытут археолоhиï, 1953
9
Сказка о Никите Вдовиниче
А эта сказкамноюне выдумана,из старых лык не выплетена и заново шелкомне выстрочена:мне еепо летним дням да по осенним ночам рассказывал Савка-Журавка долгоног, железный нос. Савка-Журавка подвору ходит ...
10
Полное собрание сочинений
произнесъ совсёмъ сквозь слезы Журавка, сжимая между своими руками руку Анны Михайловны и цьлуя концы ея пальцевъ. — Знаю, знаю, Илья Макарычъ, и вЬрю вамъ,—отвечала Анна Михайловна, матерински лаская его ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖУРАВКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
журавка is used in the context of the following news items.
У Росії порахували, скільки їм коштуватиме залізниця в обхід …
Нагадаємо, 21 вересня прем'єр-міністр Дмитро Медведєв підписав розпорядження уряду про будівництво ділянки залізниці Журавка-Міллерово в обхід ... «espreso.tv, Sep 15»
Россия начала строить второй участок железной дороги в обход …
Минобороны России начало строительство второго участка железной дороги в обход украинского участка Журавка — Миллерово, заявил замглавы ... «Полит.ру, Sep 15»
Медведев дал добро на строительство железной дороги в обход …
"Строительство нового железнодорожного участка Журавка – Миллерово позволит пустить поезда, следующие из северных и центральных регионов ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
Медведєв схвалив будівництво залізниці в обхід України
Прем'єр-міністр Дмитро Медведєв підписав розпорядження уряду про будівництво ділянки залізниці Журавка - Міллерово в обхід території України. «Економічна правда, Sep 15»
У селі на Черкащині відремонтували жахливу дорогу (фото)
Головну центральну дорогу у селі Журавка, що на Шполянщині, яка понад 10 років була вкрита ямами, залатали за два тижні, пише “Провсе“. «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
В Волгоградской области строят новую автотрассу "Елань …
Жители села Журавка, в котором проживает около тысячи человек, прямой дорогой до Елани пользуются лишь в сухую погоду: после дождя грунтовка ... «Mail.Ru, Sep 15»
Ж/д войска выполнили более 60% работ на участке Журавка …
Замглавы Минобороны проинформировал, что на маршруте строительства железной дороги на участке Журавка-Миллерово во время работ ... «РИА Новости, Aug 15»
Генерал ж/д-войск РФ заявил об ударных темпах стройки дороги …
... возведению земляного полотна нового железнодорожного пути на направлении Журавка-Миллерово. Двухпутную электрифицированную железную ... «РИА Новости Украина, Aug 15»
В России рассказали, как строят дорогу в обход Украины
Двухпутную электрифицированную железную дорогу начали строить на участке Журавка-Миллерово после ухудшения отношений с Украиной в 2014 ... «Апостроф, Jul 15»
Строительство участка железной дороги Журавка — Миллерово …
Строительство двухпутного электрифицированного участка железнодорожного пути на обходе Журавка (Воронежская область) — Миллерово ... «Свободная пресса, Jul 15»
