WHAT DOES ЖУРАВЛИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «журавлиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of журавлиця in the Ukrainian dictionary
crane, and, well. Female crane; crane And even higher long-key sailed cranes with cranes (Dovzh., Zach Desna, 1957, 131). журавлиця, і, ж. Самка журавля; журавка. А ще вище довгими ключами пливли журавлі з журавлицями (Довж., Зач. Десна, 1957, 131).
Click to
see the original definition of «журавлиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖУРАВЛИЦЯ»
Discover the use of
журавлиця in the following bibliographical selection. Books relating to
журавлиця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 304
Збірник-реконструкція Іваницький А. І. (упоряд.) 7. Занадилась птиця, занадилась птиця, Птиця-журавель. 8. Журавель-вель-вель, журавель-вель-вель, Птиця-журавель. 9. А я тій птиці, приці-журавлиці Кийком ноги переб'ю. 10.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
2
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 155
А було так. Після того як журавлик поїхав у Київ, мама-журавлиця, звичайно, дуже хвилювалася. Тато-журавель як міг її заспокоював, але марно. Нарешті мама-журавлиця не витримала і пішла до професора Кваквакума на пораду.
3
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 38
547) крім згаданих наводяться варіантні, співвідносні форми іменників чоловічого (журавель) та жіночого (журавлиця) родів. Журав супроводжується ремаркою рідко і ілюструється фольклорним прикладом — «Журав грає, журав ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
4
Dovholitti︠a︡ bdz︠h︡oly: virshi, dramatychni poemy - Сторінка 91
Я облечу, як юна журавлиця, Що загубила вирш в небесах, Ус1 поля, долини 1 яруги, Я облечу ва закути Руа, Та вщшукаю Киев1 дружини, I свого коханого знайду. Якщо вони стомилися у герці, Знемога вирива мечі із рук, 91.
5
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 89
Красивий сірий птах із чорним лобом і тім'ям, червоною ознакою на потилиці символізував безмежну любов до рідної землі. "Журавка", "журавлиця", "журавонька" — так лагідно називали цих вісників весни, що прилітали у березні, ...
Oleksandr I. Potapenko, 1995
6
Ukraïnsʹki vlasni nazvy v rosiĭsʹkiĭ movi: pravyla ... - Сторінка 98
... Лисонька — Лисонька; журавель: Журавель — Журавль, Журавець — Журавец, Журавка — Журавка, Журавлин — Журавлин, Журавлиця — Журавлица; карасъ: Караавка — Карасовка, Караов — Карасев, Карасівка — Карасовка; ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, T. P. Antoni︠u︡k, 1998
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 201
-ям, мн. -ята журавлйна, -и журавлйний (еи) журавель) журавлйнний (вЮ журавлина) журавлиця, -1, ор. -ею журавля, -яти, ор. -ям, мн. -ята журба, -й журбота, -и журйти, -рю, -риш журйтися, -рюся, -риш- ся жур1, нев1дм.. с. журшня, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
9
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: P-I͡A - Сторінка 470
Барселона (2006, 1спан)я). Авторка наук.- практ. праць. Г. 1вах1в, Б. Ме .и.ппч) к. ТРОСТЯНЁЦЬ - село у Бережанському район!. Центр альра- ди. Розташ. на берегах р. Журавлиця, за 18 км вщ райцентру 1 8 км вщ найбл. залгзн. ст ...
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2008
10
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 235
-вок / журавлиця -ц!, ор. -цею (розм.) ёаш ю^6^а журавленя -яти, ор. -ям, .мн. -ята^агиГюка журба -би зготогйзаё, Ьапа!; [] виливати свою ~бу к1бп- п а Ьапа(а( журити -рю, -риш недок. 1 . (е1)з2отопЧ, Ьапа1о1 оког; 2. пуи^а1ашЧ ...
