Download the app
educalingo
живцювання

Meaning of "живцювання" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЖИВЦЮВАННЯ IN UKRAINIAN

[zhyvtsyuvannya]


WHAT DOES ЖИВЦЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Cutting

Cutting is a method of vegetative reproduction of plants using the regenerative capacity of individual parts of the plant. An important feature of cutting is that with the help of the functions of the leaf, the regeneration of the root system is provided on the parts of the stem separate from the parent individual. For some forms of plants, this is the only way to reproduce, and in other cases, it allows you to preserve the individual characteristics of the organism. Cutting is to some extent a quick and easy way, which does not require the special techniques and skills necessary ...

Definition of живцювання in the Ukrainian dictionary

cuttings, I, with., garden. Action for meaning to grind Geranium multiplies vegetatively by the method of crimping (Ol. Et et. .. cult., 1956. 309).

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖИВЦЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖИВЦЮВАННЯ

животворчий · животик · животина · животинний · животинник · животиння · животище · животок · животрепетний · живоття · живти · живучість · живучий · живушечка · живуща вода · живущий · живцевий · живцем · живцювати · живчик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЖИВЦЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of живцювання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «живцювання» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЖИВЦЮВАННЯ

Find out the translation of живцювання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of живцювання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «живцювання» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

扦插
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

esquejes
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

cuttings
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

कलमों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قصاصات
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

черенкования
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

estacas
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

সংবাদপত্রের কাটা টুকরা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

boutures
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

keratan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Stecklinge
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

挿し木
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

절단
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

cuttings
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hom
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

துண்டுகளை
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

cuttings
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

kupürleri
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

talee
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

sadzonki
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

живцювання
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

butași
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μοσχεύματα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

steggies
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sticklingar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

borekaks
5 millions of speakers

Trends of use of живцювання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖИВЦЮВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of живцювання
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «живцювання».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about живцювання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖИВЦЮВАННЯ»

Discover the use of живцювання in the following bibliographical selection. Books relating to живцювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 163
Практики до цього часу ні для жодної породи не встановили точного терміну живцювання. Про цей термін, який шукають, можливо, не одно століття, завжди говорять, як дій бачили, невиразно, дуже приблизно, і в самих загальних ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
2
Труды - Том 8 - Сторінка 117
цювання); в) пагони поточного року, після закінчення верхівкового росту (літне живцювання). Укорінення живців провадили в парниках. Облік живців, що укорінились за різних строків живцювання, провадили в жовтні під час викопки ...
Ботаничный сад (Академия наук Украïнськоï РСР), 1962
3
ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 55
На його думку, успіх живцювання залежить від анатомічної будови взятої для живцювання породи. Одні породи мають вже закладені корінці, інші корінців не закладають. Крім того, одні мають велику, інші— малу кількість ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1934
4
Наукови записки: Биологичний збирник
Запровадження термінів для живцювання ще більше заплутує питання, тому що рослина не визнає ніяких календарних термінів, і розвивається під впливом суми діючих на неї зовнішніх та внутрішніх умов. Якщо ми в якомунебудь ...
Киев (Украине) Университет, 1935
5
Gardens of the Czartoryski family: - Сторінка 270
в1зуаль- ним показником готовности пагошв жимолости i дерену до живцювання е ïx ступшь зpiлocтi, який визначаеться за ïx пластичшстю, тобто вони згинаються, але неламаються. У серпневому живцюванш перюд ...
Andrzej Michałowski, 2001
6
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 6
Цей спосіб має велике значення в декоративному садівництві, особливо живцювання, яке дає можливість легко зберегти декоративні ознаки п потомстві. Останній спосіб використовують також для розмноження деяких форм даних ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
7
Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 250
III Одержані дані пояснюють певні факти, здобуті під час живцювання зелених пагонів. Не зупиняючись на великій кількості літературних джерел з живцювання деревних порід взагалі, зупинимось лише на даних М. А. Любинського ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 581
... into, on, up on); 2. мед. пересаджувати живу тканину; 3. перен. з'єднувати органічно (нерозривно); 4. копати; 5. розм. працювати; 6. брати (давати) хабарі; користуватися нечесними доходами. graftage [' grС:ftldZ) п 1. живцювання, ...
Гороть Є. І., 2006
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... живцёвий живцём, приел. живцювання, -я живцювати, -юю, -юеш живчик, -а. жйга, -и, д.-м. -а! жигало, -а жигати, -аю, -аеш жигнути, -ну, -нёш, -не- мб, -нетё жнгонути, -ну, -нёш, -не- мб, -нетё Жигул{, -1В жнгу.и'вський жйжки, -жок ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
-овать, білорус. -аваць-). Наприклад: укр. бичувати'ся, воскувати'ся, дернувати, дранкувати, живцювати, кільцювати, рос. бичевать'ся, дерновать, черенковать, кольцевать'ся, дрожжевать, клинцевать, білорус. ачкаваць, бічаваць'ца, ...
T. M. Voznyĭ, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖИВЦЮВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term живцювання is used in the context of the following news items.
1
Тернопільський лісничий увійшов у трійку кращих лісничих України
... де проводиться живцювання декоративних порід. На території лісництва вирощується понад 5 тисяч штук садивного матеріалу із закритою кореневою ... «20 хвилин, Sep 15»
2
Львівський обласний центрі еколого-натуралістичної творчості …
живцювання та розмноження кімнатних і декоративно-листяних рослин. Діти та дорослі матимуть змогу оглянути постійну еколого-овітню виставку ... «Львівська Газета, Sep 15»
3
Сциндапсус: як доглядати за домашньою ліаною
Найпопулярніший спосіб розмноження сциндапсуса в домашніх умовах виконується методом живцювання. Для цього зрізаний живець з 2-3 листочками ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
4
Молоді троянди накривають дірявими кошиками
У червні нарізує живці для літнього живцювання. До осені встигають відростити міцне коріння. — Якщо торік живцювали пагони троянд, то в червні ... «Gazeta.ua, Jun 15»
5
Аґрус: посадка, догляд, пересадка
Для розмноження кущів аґрусу найчастіше використовують метод живцювання або ділення куща. Зручніший спосіб - розмноження комбінованими ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", May 15»
6
Рододендрон: посадка і догляд
Для живцювання беруть напіводеревенівші пагони, нарізують їх на живці довжиною 5-8 см, нижнє листя видаляють, 2-3 верхніх листочки залишають ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»
7
Туя - шарм вашого саду
Для живцювання необхідно взяти відросток з частиною старого дерева, так званої, «п'яткою», після чого він поміщається в розчин для прискорення росту ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»
8
Бальзамін: секрети правильного догляду
Найпопулярніший спосіб розмноження бальзаміну - це живцювання. Для цього слід зрізати найздоровішиий і красивий пагін, після чого - поставити у ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»
9
Форзиція - сонячний чагарник у вашому саду
Найбільш ефективний спосіб – зелене живцювання. Живці потрібно нарізати в червні, висадити в землю, тримати під плівкою при високій вологості ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»
10
Гібіскус: практичні поради по догляду
Найчастіше гібіскус розмножують живцюванням, рідше - відводами, а вкрай рідко - насінням. Живцювання зазвичай роблять після обрізки, для цього ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Живцювання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zhyvtsyuvannya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN