WHAT DOES ЗІВ’ЯЛИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «зів’ялити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зів’ялити in the Ukrainian dictionary
fade and rarely SAVE, flush, flake, overtake. Dock. to dry out. The few steps he made to the table, completely obliterated him (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 87); Perhaps the need and the lack of .. dry-will require fresh lice (Peace, I, 1954, 208); // without The tip was confused and frozen. Like somewhere, the strength of his legs, he was faded away (Chendei, Wind .., 1958, 207). зів’ялити і рідко ЗОВ’ЯЛИ́ТИ, в’ялю́, в’я́лиш, перех. Док. до в’яли́ти. Ті кілька кроків, які він зробив до столу, геть чисто зів’ялили його (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 87); Може, нужда та недостача.. зсушить-зов’ялить свіжі личенька (Мирний, I, 1954, 208); // безос. Порадюк розгубився і застиг. Немов кудись ділася сила з ніг, його зів’ялило (Чендей, Вітер.., 1958, 207).
Click to
see the original definition of «зів’ялити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗІВ’ЯЛИТИ»
Discover the use of
зів’ялити in the following bibliographical selection. Books relating to
зів’ялити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Virshi ta poemy - Сторінка 68
Як саме непогасне кохання, і вікам не зів'ялити їх! За схвильоване серце гаряче, перелите у пісню твою, я тебе обіймаю, земляче, і доземний уклін подаю. КАЗКОВА БИЛИЦЯ З легенд, від часу посивілих, я знав хлопчиськом,
2
Z istoriï t︠s︡erkov Tysmenyt︠s︡i
Фіголя і пароха о. Панчишина, які у свій час засіяли добірні зерна Христової науки у душі і серця тисменичан, які дали добрі сходи і заколосились навіки. Іх не могли зів'ялити, ні спопелити різного роду атеїстичні буреломи.
3
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkoï filosofiï: pidruchnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 92
... терпінні супроти лукавих піднебесних духів, — перепливти і тіснотою голоду та спраги протиснутися з пильною повсякчасною Ісусовою молитвою, зів'ялити та висушити плоть і кров потом тіла і подвигом мисельного дослу- хання ...
Vilen S. Hors&kyj, Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, K. V. Kysli︠u︡k, 2004
... в терпінні супроти лукавих піднебесних духів, — перепливти і тіснотою голоду та спраги протиснутися з пильною повсякчасною Iсусовою молитвою, зів'ялити та висушити плоть і кров потом тіла і подвигом мисельного дослухання ...
̆ Ivan Vyshensʹky, V. O. Shevchuk, 1986
5
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 117
... "по тісному путі слідом Xристового розуму" [1, 137], мусять терпіти "випробування, боротьби, подвигів у думці та плоті", "перепливти і тіснотою голоду та спраги протиснутися з пильною повсякчасною Ісусовою молитвою, зів'ялити ...
Hai͡uk V. V., I͡A. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2000
6
Storinky z bloknota: frontovi zapysy, spohady - Сторінка 86
... і «Ой ви, ночі Донеччини сині...»молоді, незабутні рядки. В них живуть і дівоче зітхання, ї розлука, і туга, і сміхяк саме непогасне кохання, і вікам не зів'ялити їх!... БРАТЕ МІЙ, ОДНОПОЛЧАНИНЕ... Це сталося за місяць до початку ...
7
Pysʹmennyky Sribnoï Zemli: do 60-richchi︠a︡ Zakarpatsʹkoï ...
І навіть те, що я бачу смуток, не може в мені зів'ялити його» . Ліричний герой його творів - це борець, який не мириться з неволею («До- вольно!. . » ), закликає трудящих єднати свої лави у борні. Визволення краю від соціальної і ...