WHAT DOES ЗОЛОТАРСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «золотарський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of золотарський in the Ukrainian dictionary
Goldman, and, e. Prikm. to gold medallion. With complete justification it is possible to consider separate works of the Ukrainian gold medal art as an achievement of world culture (Ukrainian gold medal .., 1970, 143); The process of the goldsmith's production was very complicated, he demanded from the master not only artistic talent, but also the perfect possession of various methods of metal processing (Knowledge .., 6, 1970, 10); Zolotarsky (silver) shops in the proper sense of the word in Ukraine were few (Dukati .. Ukr., 1970, 53); // Bread from gold and silver. The term "gold medal" comes from the name of the material from which things were made, that is, from gold. But the goldsmiths also refer to the silverware (U.S. gold medal .., 1970, 5); // Which is used in goldsmithery. At the Museum of Ethnography of the Peoples of the USSR, a collection of the golden instrument (Dukatchi .. Ukr., 1970, 43) was collected mainly in the Chernigov region and the Kharkiv region at the beginning of this century. золотарський, а, е. Прикм. до золота́рство. З повною підставою можна розглядати окремі твори українського золотарського мистецтва як надбання світової культури (Укр. золотарство.., 1970, 143); Процес золотарського виробництва був дуже складним, він вимагав від майстра не тільки художнього таланту, а й досконалого володіння різноманітними прийомами обробки металу (Знання.., 6, 1970, 10); Золотарських (сріблярських) цехів у власному розумінні цього слова на Україні було небагато (Дукати.. Укр., 1970, 53); // Вигот. із золота й срібла. Термін «золотарство» походить від назви матеріалу, з якого виготовлялись речі, тобто від золота. Але до золотарських відносяться і вироби з срібла (Укр. золотарство.., 1970, 5); // Який застосовується в золотарстві. У Музеї етнографії народів СРСР є зібрана переважно на Чернігівщині та Харківщині на початку нинішнього століття колекція золотарського інструменту (Дукати.. Укр., 1970, 43).
Click to
see the original definition of «золотарський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗОЛОТАРСЬКИЙ»
Discover the use of
золотарський in the following bibliographical selection. Books relating to
золотарський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 284
Сім'я ЗОЛОТАР Пиня, 1880. ЗОЛОТАР Доба Іцківна, 1880. ЗОЛОТАР Абрам, 1908 ЗОЛОТАР Зіна Борисівна, 1927. Сім'я ЗОЛОТАР Пінхус Мойшович, 55 років, м. Київ, вул. Володимирська, 37. ЗОЛОТАР Дора Ісааківна, 53 роки, м.
Viktor Korolʹ, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
2
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 282
Минуло трохи часу, і в кабінет увійшов Золотарський у супроводі Воробйова. Із добродушної маски підполковника не зосталося й сліду. Шпакувате, коротко стрижене волосся наїжилося. Зведене ніби судомою обличчя, а на ньому ...
3
Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 54
Київські золотарі (певно, як самостійна цехова організація) згадані на першому місці у грамоті великого князя Олександра 1503 р. і знову в 1518 і 1544 р р.119 Однак після 1648 р. золотарський цех не згадуеться до кінця XVIII ст.
Ivan Georgievich Spasskiĭ, 1970
4
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 144
Зберігся цікавий список ремісничих інструментів майстра столярного ремесла Михайла Ставінського за 1781 р. 304. 7. РЕМІСНИКИ ХУДОЖНІХ ВИРОБІВ Золотарі. Перші письмові згадки про золотарів відносяться до кінця XIV ст.
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
5
Українське православне церковне мистецтво Волині (IX-ХХ ст.):
В монастирях переховувалися цілі колекції таких цінностей».95 Слід наголосити, що художній стиль волинських, українських золотарів православного церковного мистецтва носив суто національний характер, лише в окремих ...
6
Ukraèins[section]ke zolotarstvo - Сторінка 8
Внаслідок такого ставлення до художньої спадщини золотарське мистецтво на Україні представлене нині як за часом, так і в географічному відношенні досить нерівномірно. Більшість зацілілих пам'яток датується XIX ст., менше ...
Marko Zakharovych Petrenko, 1970
7
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Том 1 - Сторінка 134
З-поміж них шедеври ранньоскіфської золотарської пластики — золота "пантера" , яка прикрашала щит, меч-акинак із оздобленими золотими рельєфами руків'я і піхви, парадна сокира зі золотарською високомистецькою ...
Dmytro Petrovych Krvavych, Volodymyr Ovsiĭchuk, Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2003
8
Київський музей історичних коштовностей: - Сторінка 17
Мистецтво кшвських золотар!в к!нця XVII-XVIH ст., безумовно, дуже впливало як на роботи емальер!в !нших украшських золотарських центр!в, так ! ро- с!йських, з майстрами яких вони працювали у творч!й сп!вдружност!, ...
Музей історичних коштовностей Української РСР, 1974
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:9 Срібна бляха з Таршішу привезена, злото ж з Офіру, праця майстра й руки золотарської, блакить та пурпура їхня одіж, усі вони праця мистців. 10:10 А Господь Бог правдивий, Він Бог Живий та Цар вічний! Від гніву Його ...
10
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 11
Для Києво-Печерської лаври виконала з глазету архієрейську митру (1800), до якої золотар І. М. Атаназевич створив срібні позолочені медальйони. В. А. Шиденко. АВГУСТЙН (син Блажея Поручника; ? — бл. 1575, Львів) — укр.
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
