Download the app
educalingo
Search

Meaning of "золотарство" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗОЛОТАРСТВО IN UKRAINIAN

золотарство  [zolotarstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗОЛОТАРСТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «золотарство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Goldsmith

Золотарство

Gold - processing of precious metals - gold, silver, etc. On the territory of Ukraine takes its beginning in the handicraft production of the Dokiy days. In the second half of the XVII-XVIII centuries. goldsmiths widely made earrings, rings, rings, salaries for icons, etc. The centers of gold medal were for the most part large cities - Kyiv, Chernihiv, Kharkiv, Lviv, Nizhyn, although there were goldsmiths and villages, especially in Hutsulshchyna. The goldsmiths usually used to cast the noble metals themselves using shapes made of clay and sand. Золотарство — обробка благородних металів — золота, срібла та ін. На території України бере свій початок у ремісничому виробництві докиївської доби. У другій половині XVII–XVIII ст. золотарі широко виготовляли сережки, персні, каблучки, оклади для ікон тощо. Осередками золотарства були здебільшого великі міста — Київ, Чернігів, Харків, Львів, Ніжин, хоча траплялися золотарі і по селах, особливо на Гуцульщині. Золотарі звичайно самі вдавалися до лиття благородних металів, використовуючи форми, виготовлені з глини та піску.

Definition of золотарство in the Ukrainian dictionary

goldsmith, a, with. Artistic crafts, making jewelry, household items and cults made of gold, silver, often decorated with precious stones, pearls, colored glass and amber; jewelery Ukraine from ancient times is famous for various types of arts and crafts. One of its leading branches was the goldsmith (Nar. TV and et., 6, 1965, 66); Collections of ancient monuments of jewelery, which in Ukraine was called gold medallion, are of great interest to our contemporaries (Ukr. Golden ..., 1970, 5). золотарство, а, с. Художнє ремесло, виготовлення прикрас, предметів побуту та культу з золота, срібла, нерідко оздоблених коштовним камінням, перлами, кольоровим склом та янтарем; ювелірство. Україна з найдавніших часів славиться різними видами декоративно-прикладного мистецтва. Однією з його провідних галузей було золотарство (Нар. тв. та етн., 6, 1965, 66); Колекції стародавніх пам’яток ювелірного мистецтва, яке на Україні називалося золотарством, викликають великий інтерес у наших сучасників (Укр. золотарство.., 1970, 5).

Click to see the original definition of «золотарство» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗОЛОТАРСТВО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗОЛОТАРСТВО

золотіти
золота орда
золотавий
золотавинка
золотавитися
золотар
золотарівна
золотаренко
золотариха
золотарник
золотарський
золотарь
золотастий
золотенький
золотесенький
золотець
золотий
золотий міст
золотило
золотильник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗОЛОТАРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

Synonyms and antonyms of золотарство in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «золотарство» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗОЛОТАРСТВО

Find out the translation of золотарство to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of золотарство from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «золотарство» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

首饰
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

joyas
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

jewelery
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आभूषण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مجوهرات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

золотарство
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

jóias
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জহরত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bijoux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

barang kemas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schmuck
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ジュエリー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

보석류
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

perhiasan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đồ kim hoàn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நகைகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दागिने
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

takı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gioielleria
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

biżuteria
50 millions of speakers

Ukrainian

золотарство
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bijuterii
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κοσμήματα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

juweliersware
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

smycken
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

smykker
5 millions of speakers

Trends of use of золотарство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗОЛОТАРСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «золотарство» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about золотарство

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗОЛОТАРСТВО»

Discover the use of золотарство in the following bibliographical selection. Books relating to золотарство and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narysy z istoriï zolotarstva Halychyny - Сторінка 302
Уже після 1630 року львівське золотарство зазнало певного занепаду. В записах актових книг дедалі рідше й лаконічніше згадано золотарів, не так багато нових імен майстрів, що представляли це ремесло. Це знак того, що в ...
Darii︠a︡ Zub, 2003
2
Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 58
Однак у щоденнику М. Г. Ханенка, що стосуеться трохи ранішого часу, згадано двох стародубських золотарів — Iвана Сергуна в 1741 р. та Андрія Золотаря в 1743 р.136 та одного глухівського майстра на ім'я Матяш, що в 1742 р.
Ivan Georgievich Spasskiĭ, 1970
3
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Л. К. Зязєва, З. Б. Предтеченська. ЗОЛОТАРСТВО ЛІВОБЕРЕЖНОЇ УКРАЇНИ (За матеріалами Державного музею етнографії народів СРСР) Золотарство — виготовлення художніх виробів з металу — є однією з яскравих сторінок в ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1971
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 308
Корсуні. ЗОЛОТАРСТВО — художнс ремесло, виготовлення прикрас, предметів побуту та культу з дорогоцінних металів (золота, срібла), нерідко з оздобленням цих предметів коштовним камінням, перлами, кольоровим склом та ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 14 - Сторінка 19
ін. назва — золотарі й золотарство. Українці віддавна виготовляли золоті речі, оскільки укр. земля багата на поклади золота та ін. коштовних металів, а також на митців. Усьому світові відоме скіфське золото, яким славилися ...
Mykola Vasylʹchuk, 2002
6
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 284
Сім'я ЗОЛОТАР Пиня, 1880. ЗОЛОТАР Доба Іцківна, 1880. ЗОЛОТАР Абрам, 1908 ЗОЛОТАР Зіна Борисівна, 1927. Сім'я ЗОЛОТАР Пінхус Мойшович, 55 років, м. Київ, вул. Володимирська, 37. ЗОЛОТАР Дора Ісааківна, 53 роки, м.
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
7
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
1 14 Золотар 23 Золотар Василь, козак Кашв. к. 184 Золотар Василь, козак Корешв. к. 231 Золотар Василь, козак Куш1в. к. 147 Золотар Грицько, козак Коренів. к. 231 Золотар Дем'ян, козак Батурин. к. 188 Золотар 1ван, козак ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
8
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 303
Підписи є й на виробах 19 ст., але рідше. У 17—18 ст. на Полтавщині жили і працювали: Переяславі — Михайло Іванович олотар (1713), Садовський Антін (1786); у Ромнах — Бородатий Золотар (1724), Іванович Антонін (1688), ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
9
Ukraèins[section]ke zolotarstvo - Сторінка 9
Автор правильно відзначив, що золотарство у Львові вже з XIV ст. було досить розвиненим художнім ремеслом. Майстри-золотарі виконували замовлення не тільки мешканців свого міста, їхня продукція вивозилась і до Москви.
Marko Zakharovych Petrenko, 1970
10
Українське православне церковне мистецтво Волині (IX-ХХ ст.):
В монастирях переховувалися цілі колекції таких цінностей».95 Слід наголосити, що художній стиль волинських, українських золотарів православного церковного мистецтва носив суто національний характер, лише в окремих ...
Володимир Рожко, 2006

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗОЛОТАРСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term золотарство is used in the context of the following news items.
1
Годинникових справ майстер
Спочатку я півроку практикував ремонт годинників, згодом почав переймати від свого наставника і золотарство. Оскільки у ті часи в училище приймали ... «Голос Карпат.ІНФО, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Золотарство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zolotarstvo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on