WHAT DOES ЗРАБОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «зрабований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зрабований in the Ukrainian dictionary
interrupted, a, e, dial. Diyapr pass. min h. to be drunk. In a dark tent on the bed, covered with soft, painted featherbeds, Myroslav sat and wept bitterly (Fr., VI, 1951, 71). зрабований, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до зрабува́ти. В темнім шатрі на ліжку, покритім м’якими, зрабованими перинами, сиділа Мирослава і гірко плакала (Фр., VI, 1951, 71).
Click to
see the original definition of «зрабований» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗРАБОВАНИЙ»
Discover the use of
зрабований in the following bibliographical selection. Books relating to
зрабований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Художній дискурс української поезії кінця ХІХ--початку ХХ ...
У віршах «Благання» і «Боже, чи знайдеться край, так зрабований...» визвольна тенденція інтерпретуеться в мотиві молитви за Україну1. Поезія «Благання» за традиціею жанру молитви побудована як звертання до Бога з ...
2
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty - Сторінка 104
Ми за то маемо права конституцшш в1д Австрп, але !х поляки нам рег Гае е1 пеГав 1 зрабували. Раб1вник може соб1 у хату справити щонайфайш образи, що- найкращ1 столи 1 Мщкевича може читати, але вш раб1вник. А пошд ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1954
3
Suvereny Ukraïny - Сторінка 13
Бравлин зрабував різні золоті речі яа святий викрутив йому голову назад. Бравлин упав на землю, а з уст почала текти піна.Тоді зявився йому дух єпископа і сказав, що коли охрестишся в цій церкві, то вийдеш здоровим. Бравлин і ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 3 - Сторінка 384
з. І. Сурикова (V), рос. — І, 192. «Боже! Чи знайдеться край, так зрабований...» [«До українців», І] — І, 153—154. «Божий день — нудьга та зради...» [«Пісні сибіряка», І], з Омулевсько- го, рос. — І, 309. «Божий світ, оповитий красою.
5
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Здобуто: 5 коров, 1 коня, 5 овець, 4 пари чобіт, 4 плащі, З пари сподень, 2 маринарки, 3 сорочки, 2 пари черевиків, 1 светр і З простирала. (Живий інвентар був зрабований поляками від українського населення, а решта інвентару ...
Peter J. Potichnyj, Ivan Lyko, 2001
6
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 582
(Живий інвентар був зрабований поляками від українського населення), а решта інвентару річі військові). Дня 24. січня 1946 о год 11.00 прийшов до к-ра вд У-1, що кватерував в лісі над с Прибишів чоловік з орг. сітки і зголо- сив що ...
Володимир Сергійчук, 2004
7
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
Думками він, звичайно, і тепер раз у раз на Україні; і раз у раз болить його національне серце за зрабований край, за зневолений народ. Він співає, що ...Кращого немає Нічого в Бога, як Дніпро Та наша славна Україна. Перед ним ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991
8
Ukraïnsʹki politychni partiï kint͡s͡i͡a͡ XIX-pochatku XX ...
Що минуло, те не вернеть ся. Скажемо коротко: українофільство показало нам і цілому сьвітови, що істнує і нидіє якийсь зневолений, зрабований нарід, що зветь ся Українцями; воно поставило нашу ідею на науковий міцний грунт; ...
Volodymyr Fedorovych Shevchenko, I͡U͡riĭ Mykolaĭovych Zverʹkov, Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei͡a͡, 1993
9
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 41
(зрабований) пограбований, зграббваний. (арабувати) зграбувати, пограбувати. зрадити кого -що, р кому; (зраджати ті) виявляти. зрадіти див. радіти. зразкове (оказове) число. зредукувати на (о) сто. зректися (-чися) чого, зречуся, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
10
Poezii︠a︡ i poety Zakarpatti︠a︡: literaturno-krytychni statti
... давніх днів" ("Замок"), окрилити зрабований народ ідеєю свободи, вивести "мільони закутих" "Від гір Кавказьких по Карпати" з неволі. В умовах змагань за свободу і незалежність Зореслав великі надії покладав на мистецтво.
