Meaning of "зринутися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗРИНУТИСЯ IN UKRAINIAN

зринутися  [zrynutysya]

WHAT DOES ЗРИНУТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of зринутися in the Ukrainian dictionary

to fall asleep To fade The water from the Danube appeared, with the Danube quiet, a steep bank. Met. 294

зринутися гл. Хлынуть. Зринулася водиця з Дунаю, з Дунаю тихого, бережку крутого. Мет. 294.

TRANSLATION OF ЗРИНУТИСЯ

Find out the translation of зринутися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of зринутися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зринутися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Spanish: zrynutysya
• Translator Ukrainian - English: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Hindi: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Arabic: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Russian: зринутися
• Translator Ukrainian - Portuguese: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Bengali: zrynutysya
• Translator Ukrainian - French: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Malay: zrynutysya
• Translator Ukrainian - German: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Japanese: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Korean: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Javanese: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Tamil: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Marathi: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Turkish: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Italian: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Polish: zrynutysya
• Ukrainian: зринутися
• Translator Ukrainian - Romanian: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Greek: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Swedish: zrynutysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: zrynutysya

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗРИНУТИСЯ»

Discover the use of зринутися in the following bibliographical selection. Books relating to зринутися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ

коли зринеться зоря, то не- хай не падае на мою димку св1чу, щоб п погасити" [1, 187] - зринутися 'т. с.' [7, II, 183]. Зуздр1ти 'побачити', пор.: "Ти почнеш оглядатися за тропою / зуздриш купу купинок" [1, 178] - зуздр1ти 'т. с' [7, II, 188] ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 183

Драг. 73. Колесо зірнуло. Кiнь з недоуздка зірнув. Харьк. г. Зринутися, нуся, нешся, гл. Хлынуть. Зринулася водиця з Дунаю, з Дунаю тихого, бережку крутого. Мет. 294. Зриштувати, тую, еш, гл. Соорудить. От, зриштували байдаки.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Зринутися, куш, нашел. и. Хлынуть. Зринулася водиия з Дунаю, з Дунаю тихою, бережку крутого. Мет. 294. Зрнштувати, тую, еш, гл. Соорудить. От, зриштували байдаки. Рудч. Св. ІІ. 28ъ Зргввв, ви, .=8дрінва. Вх. Уг. 242 Зрївни, нар.

Borys Hrinchenko, 1908

Лексика и фразеология: синхронический и диахронический аспект

... Остерского уезда: валасатися 'от слабости с трудом передвигаться', горШ 'хуже', задлятися 'задержаться', зар1чанний 'неуступчивый в разговоре', змовини 'помолвка, сговор', зринутися 'прорваться, пойти', каваликать 'гоготать ...

Халына П. Ïжакевыч, 1991