Download the app
educalingo
Search

Meaning of "звуження" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗВУЖЕННЯ IN UKRAINIAN

звуження  [zvuzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗВУЖЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «звуження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of звуження in the Ukrainian dictionary

narrowing, I, p.1. Action for meaning Narrow down and condition for meaning. to narrow down Often, there are cases when people are ill with congenital narrowing of large vessels (Nauka .., 2, 1959, 32); A very serious way to increase the ease of perception is to narrow the scope of the use of anaphoric pronouns [3 persons] (Vozvn., IV-V, 1947, 129); Internal misunderstandings and quarrels between parties, the general narrowing of the mental horizons .. are conditions that have a very harmful effect on the development of literature and its talents (Fri, XVI, 1955, 106); The approach of agitation to life does not necessarily mean a narrowing of its subject matter (U.S., 4X, 1956, 1); We have rebelled and will, of course, always stand up against the narrowing of the political struggle to a conspiracy ... (Lenin, 5, 1948, 428) .2. Narrow, narrow place. Nature seems to have prepared a good place for the creation of the Bratsk hydroelectric power station in the Padonic narrowing (Nauka .., 8, 1956, 15); Between the head and trunk [in the triton of the usual] well-seen neck narrowing (Definition of amphibians .., 1955, 26). звуження, я, с.

1. Дія за знач. зву́зити і стан за знач. зву́зитися. Нерідко трапляються випадки, коли люди хворіють на природжене звуження великих судин (Наука.., 2, 1959, 32); Дуже серйозний спосіб підвищення легкості сприймання це є звуження сфери застосування анафоричних займенників [3 особи] (Мовозн., IV-V, 1947, 129); Внутрішні непорозуміння і сварки між партіями, загальне звуження розумового горизонту..— це умови, які надто шкідливо впливають на розвиток літератури і її талантів (Фр., XVI, 1955, 106); Наближення агітації до життя аж ніяк не означає звуження її тематики (Рад. Укр., 4.Х 1956, 1); Ми повстали і завжди будемо, звичайно, повставати проти звуження політичної боротьби до змови.. (Ленін, 5, 1948, 428).

2. Звужене, вузьке місце. Природа неначе сама підготувала добре місце для створення Братського гідровузла в Падунському звуженні (Наука.., 8, 1956, 15); Між головою та тулубом [у тритона звичайного] добре помітне шийне звуження (Визначник земноводних.., 1955, 26).


Click to see the original definition of «звуження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗВУЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗВУЖЕННЯ

звуглілий
звугліти
звуглений
звуглити
звуглювати
звужати
звужатися
звуженість
звужений
звужено
звужувальний
звужування
звужувати
звужуватися
звузити
звузитися
звук
звуко
звукоізольований
звукоізоляційний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗВУЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonyms and antonyms of звуження in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «звуження» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗВУЖЕННЯ

Find out the translation of звуження to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of звуження from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «звуження» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

变窄
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estrechamiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

narrowing
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संकुचन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بتضييق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сужение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

estreitamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সরু হয়ে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rétrécissement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penyempitan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verengung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

狭隘化
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

축소
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

narrowing
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thu hẹp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சுருக்கமடைந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संकुचित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

daralma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

strozzatura
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zwężenie
50 millions of speakers

Ukrainian

звуження
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ingustarea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στένωση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vernouing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förträngning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

innsnevring
5 millions of speakers

Trends of use of звуження

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗВУЖЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «звуження» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about звуження

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВУЖЕННЯ»

Discover the use of звуження in the following bibliographical selection. Books relating to звуження and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
17036 вазоактивний впливають кровоносні судини 17037 вазоактивний роблячи вплив на калібр кровоносних судин. 17038 звуження судин викликаючи звуження або закриття (звуження) кровоносних судин. 17039 звуження судин ...
Nam Nguyen, 2015
2
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1397
Показанням для крізьшкірне втручання (КШВ) або хірургічного втручання у симптоних хворих є звуження ХА 50% або більше, у безсимптовних – звуження 75% або більше. Лікування СПО включає КШВ звуженої ближньої частини ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Стравохід має три звуження: – глотково-стравохідне звуження (constrictio pharyngooesophagealis) – на рівні межі між VI i VII шийними хребцями; – звуження грудної частини, або бронхо-аортальне звуження (constrictio partis ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Linhvistychno-heohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho ...
Акомодаційне звуження [о], [е] перед складами з м'якими приголосними, [й], [і], [у], [у] тісно пов'язане, як згадано вище, з гармоніею голосних: основна територія такого звуження збігаеться з основною територіею гармонії голосних.
Lidii︠a︡ Kot︠s︡ʹ-Hryhorchuk, 2002
5
Всесвіт хірурга - Сторінка 247
Andrew Olearczyk. *Хворий 5Е (04.08.191 8-). Д1агноз: ВХС. Р1внозначник звуження ЛГВА (ЛПНА — 99%, ОА - 100%). ЗСН. Затяжна НН. Операц!я: 06.02.1997 (ЕЛ) - ОВА ВП до ЛПНА, 2-1 КГ- ОА I ПВА. Ускладнення — мед1астин1т.
Andrew Olearczyk, 2003
6
Sproba poi͡a︡snyty prot͡s︡es zminy o, e v novykh zakrytykh ...
Райків- цях Фельштинського р. ненаголошене о систематично эвужуеться в 6, й перед складом з и.; о перед складом з / переважно не звужується. Не відзначено тут звуження о і перед складами з иншими вокалами. Такий самий ...
Olena Kurylo, 1928
7
Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...
fonetychni rysy proti︠a︡hom trʹokh stolitʹ Ivan Oleksiĭovych Varchenko. возварь, рос взвар) або навіть частіше від звуження простежується збереження о (озвар). Отже, відхилення, відзначені в групі слів, що в літературній мові і, ...
Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗВУЖЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term звуження is used in the context of the following news items.
1
Як позбутися від розширених пор
Широко поширене застосування яєчного білка укупі з лимоном для екстреного звуження розширених пор. Рецепт нескладний у виконанні, средсто діє ... «UkrMedia, Sep 15»
2
Спрощеного оформлення субсидій не буде?
... звуження змісту та обсягу наявних прав. Президент вбачає в законі звуження прав. За повідомленнями інформаційного управління Верховної Ради. «Голос України, Sep 15»
3
10 фактів про фімоз
Фімоз у дорослих чоловіків характеризується звуженням крайньої плоті різного ступеня вираженості. І перший факт про фімоз полягає в тому, що в ... «UKRHEALTH, Sep 15»
4
Скажите НЕТ ограничениям на наличные
... такой: «Потреба в забезпеченні стабільних надходжень готівки до банківської системи й прискорення її обігу, звуження сфери використання готівки та ... «Деньги, Aug 15»
5
Проект зміни до Конституції передбачає звуження імунітету суддів
Робоча група з судової реформи розробила проект змін до Конституції,, який передбачає звуження імунітету суддів, повідомив заступник голови ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
6
Прес-конференція: "Стан ринку праці України. Нові підходи в …
«Ми сьогодні маємо звуження попиту на робочу силу і зменшення чисельності зайнятих. Це 1,2 млн осіб у 2014 році, порівняно з 2013 роком. Ми бачимо ... «Укрінформ, Apr 15»
7
4 поради, як приборкати артеріальний тиск
Причиною підвищення тиску є звуження просвіту судин — артерій та артеріол. Фактори ризику. Сучасні лікарі виділяють низку факторів ризику, які у ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»
8
«Інтимні товари подорожчали, але сексу ніхто не відміняв»
Збуджуючі гелі — 340 гривень, гелі для звуження піхви — від 400. “Інтимні гелі — у попиті, бо мають у складі вітаміни та мінерали, лікують мікротріщини”, ... «Високий Замок, Mar 15»
9
Безсоння може бути пов'язане із небезпечними хворобами. Список
Функції дихальних шляхів найкраще працюють перед сном і знижуються, коли людина спить. Звуження дихальних шляхів призводить до кашлю, хрипів та ... «Українська правда, Jan 15»
10
Здоровий спосіб життя – основний ворог атеросклерозу
Найчастіше викликає ці симптоми порушення кровообігу, відоме під назвою атеросклероз або звуження судин головного мозку. Якщо в недавньому ... «20 Хвилин, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Звуження [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zvuzhennya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on