Download the app
educalingo
Search

Meaning of "阿剌吉" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 阿剌吉 IN CHINESE

ā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 阿剌吉 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «阿剌吉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 阿剌吉 in the Chinese dictionary

A assassination Ji see "A assassin Ji wine." 阿剌吉 见"阿剌吉酒"。

Click to see the original definition of «阿剌吉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 阿剌吉

主沙里
兹特克文化
尊事贵
阿剌
阿剌吉
阿剌
伽门农
伽陀药
侬佳

CHINESE WORDS THAT END LIKE 阿剌吉

动罔不
多凶少
布拉
成开皆大
法郎
百事大
逢凶化
避凶就
避凶趋
除服即

Synonyms and antonyms of 阿剌吉 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «阿剌吉» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 阿剌吉

Find out the translation of 阿剌吉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 阿剌吉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «阿剌吉» in Chinese.

Chinese

阿剌吉
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Un asesinato Kirguistán
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

A assassination Kyrgyzstan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक हत्या किर्गिज़स्तान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

A اغتيال قيرغيزستان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Убийство Кыргызстан
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Um assassinato Quirguistão
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কিরগিজস্তান হত্যা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Un assassinat au Kirghizistan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kyrgyzstan pembunuhan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ein Attentat Kirgistan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

暗殺キルギスタン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

암살 키르기스스탄
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Aaraji
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Một vụ ám sát Kyrgyzstan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கிர்கிஸ்தான் படுகொலை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आराराजी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kırgızistan suikast
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Un assassinio Kirghizistan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zabójstwo Kirgistan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Вбивство Киргизстан
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Un asasinat Kârgâzstan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μια δολοφονία Κιργιστάν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

A sluipmoord Kyrgyzstan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

En lönnmord Kirgizistan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Et attentat Kirgisistan
5 millions of speakers

Trends of use of 阿剌吉

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «阿剌吉»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «阿剌吉» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 阿剌吉

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «阿剌吉»

Discover the use of 阿剌吉 in the following bibliographical selection. Books relating to 阿剌吉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
元代东迁西域人及其文化研究 - 第 353 页
用好酒蒸熬取露成阿剌吉。" 1 元人许有壬亦言"其法出西域,由尚方达贵家,今汗漫天下矣"。不同的是,当时宫廷御用阿剌吉, "用好酒蒸熬" ;而民间则"虽败酒亦可为"。 2 以葡萄酒烧制的阿剌吉酒,在元代颇为人们所青睐。其中用哈剌火州(今吐鲁番)所产 ...
马建春, 2003
2
东西交流史论稿 - 第 91 页
第四,阿剌吉及其制法在元代从西域传入中国后,先是用于宫廷,而后"由尚方达贵家" ,并且流传到了民间, "汗漫天下"。最早记载阿剌吉的是忽思慧的《饮膳正要〉,是书专为宫廷而撰,成于 1330 年。朱德润写《轧赖机酒賦〉在至正甲申,即 1344 年,写作的地点 ...
黄时鉴, 1998
3
大食・西域与古代中国 - 第 419 页
除葡萄阿剌吉酒外,元人还尝以其他果类制作阿剌吉酒。据熊梦祥《析津志辑佚》载,当时就有以枣制阿剌吉者。用枣酒"烧作哈剌吉' ,微烟气,甚甘,能饱人" 1 。又据《佩文斋广群芳谱》记载,后周显德五年^ ^ ^〉, "昆明国献蔷薇水十五瓶,云得自西域,以洒衣,衣敝 ...
马建春, 2008
4
元代城市生活长卷: - 第 151 页
果酒和粮食酒采用蒸馏加工的方法,就成了阿剌吉酒。阿剌吉( &&0 是阿拉伯语,原意为汗、出汗。用阿剌吉为酒名,是形容蒸馏时容器壁上凝结的形状。蒸馏器一般用上下相接的两个容器组成,下面的容器盛酒,加热以后,蒸汽上升,在上面的容器冷却凝结, "蒸 ...
史卫民, 1996
5
大元王朝4:
夜二鼓,遣阿剌帖木儿、孛伦赤、岳来吉将精锐百骑鼓噪射其营,敌众惊扰,互自相击,至旦始悟,人马死伤无算。明日。 ... 辛丑(十月十三日),齐王月鲁帖木儿、东路蒙古元帅不花帖木儿以兵围上都,倒剌沙等奉皇帝宝出降,王禅逃走,小皇帝阿剌吉八不知所终。
王新龙, 2013
6
元代的族群文化與科舉: - 第 422 页
Mendels) 4 門蔭 11 阿只吉 292 阿朮 282,289 阿合馬(Ahmad)阿里合赤 75 阿里海牙 282 阿兒思蘭 128 阿兒溫氏 104 阿虎歹 132,139 阿保機 317,343,345,346,349 阿剌吉八 285 阿剌伯人 36,37 阿剌伯-波斯回教文化 34 115,129,223,231,303 37 ...
蕭啟慶, 2008
7
宋金元明清曲辞通释 - 第 5 页
其音"阿忽" "阿古" ,或有"太平"之意乎? )阿剌吉哈剌气口^无名氏散套《一枝花,味烧酒》: "紺甘甘紺如蜜脾,莩浸浸萃似姜汁,若斋。到席,黄封御 I&都回避,站粗家呼为! ^ #亨,声播华夷。" (见明,鄆助辑(雍熙乐府》) ^明,无名氏《李云卿》二[梁州]白: "小道改日买 1 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
8
成吉思汗:
他們從早先投奔過來的劄木合、阿勒壇、忽察兒等人那兒得知,王罕已大敗鐵木真,將其部將和百姓打得四散逃命,鐵木真不停地東逃,躲到草原最東邊的森林裏去了。 ... 此時,汪古部的首領是阿剌兀思剔吉忽裏(又作阿剌忽失的斤忽裏、阿剌忽石帖勤忽裏)。
右灰編輯部, 2006
9
飲膳正要:
忽思慧 朔雪寒. 葡萄酒益氣調中,耐飢強志。酒有數等,有西番者,有哈剌火者,有平陽太原者,其味都不及哈剌火者。田地酒最佳。 阿剌吉酒味甘辣,大熱,有大毒。主消冷堅積,去寒氣。用好酒蒸熬,取露成阿剌吉
忽思慧, ‎朔雪寒, 2014
10
清稗類鈔: - 第 1 卷
延、奧敦、納蘭、加古、阿迭、抹撚、木年、雪泥、別速、察台、凱烈、薛亦、札魯、合丹、亦剌、桓答、乜先、曲出、帖尼、忽委、外剌、奴丹、明理、納哈、【一作合。】 ... 燕、阿剌剌、答答丈、按赤歹、乞咬契、帖赤吉、耐溫台、篤思剌、古麻里、忽都台、索羅真、哈迷里、拜葉倫、魯哈納、札只剌、朵兒只、木八剌、 ... 里養哈、苫滅古麻里、哈刺吉答歹。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «阿剌吉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 阿剌吉 is used in the context of the following news items.
1
广州隆盛国际重器梅瓶亮相青花云龙纹梅瓶
元代从域外传入阿剌吉酒的制作方法,即蒸馏酒,很快便流传开来,阿剌吉酒的酒精成分很高更易醉人,助长了当时的喝酒风气,这种喝酒之风似乎也给元代器皿发达的 ... «凤凰网, Oct 13»
2
最爱喝酒国家中国排行第二网友:爱喝酒不会品酒
而元代出现了烧酒(阿剌吉酒)。此外,宋代发明了蒸馏法,从此白酒成为中国人饮用的主要酒类。 明清:明代起义烽烟不断,清王朝不御外侵,百姓四处迁徙避患,地域 ... «新华网, Mar 13»
3
丁启阵-- 腾讯博客
称蒸馏法始于元代,主要文献依据有:元人忽思慧写于公元1330年的《饮膳正要》称烧酒为“阿剌吉”;明人李时珍《本草纲目》有“烧酒非古法也,自元时始创”的说法。 «腾讯网, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 阿剌吉 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/a-la-ji>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on