Download the app
educalingo
Search

Meaning of "暗中倾轧" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 暗中倾轧 IN CHINESE

ànzhōngqīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 暗中倾轧 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «暗中倾轧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 暗中倾轧 in the Chinese dictionary

Secretly rolling back to each other exclusion blow 暗中倾轧 背地里互相排斥打击

Click to see the original definition of «暗中倾轧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 暗中倾轧

约私期
约偷期
暗中
暗中摸索
暗中盘算
暗中作梗
暗中作乐

CHINESE WORDS THAT END LIKE 暗中倾轧

东阳二
倾轧
挨挨轧

Synonyms and antonyms of 暗中倾轧 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «暗中倾轧» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 暗中倾轧

Find out the translation of 暗中倾轧 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 暗中倾轧 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «暗中倾轧» in Chinese.

Chinese

暗中倾轧
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Secretamente contiendas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Secretly strife
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चुपके से संघर्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فتنة سرا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тайно раздоры
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

secretamente contenda
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গোপনে শত্রুতা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Strife secrètement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

rahsia persengketaan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

heimlich Streit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

密か争い
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

비밀리에 투쟁
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

menengan crah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bí mật xung đột
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ரகசியமாக கலவரத்தை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गुप्त संघर्ष
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gizlice çekişme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

segretamente Strife
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

potajemnie Strife
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

таємно розбрати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

secret Strife
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κρυφά διαμάχες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

geheim twis
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

I hemlighet stridigheter
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Secretly stridigheter
5 millions of speakers

Trends of use of 暗中倾轧

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «暗中倾轧»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «暗中倾轧» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 暗中倾轧

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «暗中倾轧»

Discover the use of 暗中倾轧 in the following bibliographical selection. Books relating to 暗中倾轧 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
反客為主:趙構以拖待變 - 第 199 页
他們各立門戶,結交外臣,明裡相爭,暗中傾軋。直至國家蒙難,身作異國俘囚時,還在同枝相煎,手足相傾,甚至連父母都不顧了,這究竟篇什麼?趙佶不知不覺地同祖上皇帝比較起來。這一比較,使他吃驚地發現:自太祖以來,就他這個皇帝生育最多兒子。而偏偏 ...
姚清水, 2004
2
为了理想去奋斗:
... 李靖驰骋疆场,征战不疲,安邦定国为唐朝立下了赫赫战功 o 大臣魏征出身低微,做过道士,早年参加过瓦岗军,归唐后成为太子李建成的属宫,为太子谋事 o 见太宗与太子暗中倾轧,争做帝位继承人,他常劝太子早除秦王李世民以便铲除政敌,顺利登上皇位, ...
冯志远 主编, 2014
3
張謇傳 - 第 70 页
其实张謇早就胸有成竹,料定汪树堂这班人要在暗中倾轧。可是在这些人面前,决不能示弱。他估计开机生产以后,资金周转,至多只能维持一二十天的时间,所以他在一面准备开机生产的时候,就一面去函如皋沙元炳、林梓的沈绍元和陈君谋,无论如何,请他们 ...
刘培林, ‎張德義, 1992
4
把人当人看: 另一种思路 : 重视人的资源性的管理
不同党派之间在同一个旗号下的暗中倾轧,就是一种典型的现象。俗话说, "物以类聚,人以群分" ,人人都懂得联合起来的意义。有些个人力量不能企及的东西,可以通过团体的力量来实现。这种集合机制本来是一种自然的现象,只是因为在表面上强行求同, ...
何天静, ‎许宏, 1998
5
权力场: 中国传统政治智慧研究 - 第 180 页
这就使得暗中倾轧成为必然,争夺首辅地位的斗争无法停顿下来。强者在争斗,弱者却在回避。两个方向的行为,更加深了首辅与众阁僚之间的沟壑,保权柄者抓住不放;争权柄者,一旦得到之后也决不松手;避权栴者远躲如拒祸,遂使首辅专政从偶然事件形成 ...
霍存福, 1992
6
新编成语辨析词典 - 第 263 页
0 "明争暗斗"偏重在互相争斗; 11 钩心斗角"偏重在暗中倾轧。參"明争暗斗"多用于争权夺利; "钩心斗角"多用于互相排挤。 2 ^用法不同。"明争暗斗"是直陈性的; "钩心斗角"是比喻性的。 3 .感情色彩不同。眛 1.0 青大哥,一定要按照命令行动。下一步:不光是 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
7
红闺春梦 - 第 16 卷 - 第 293 页
你们一班如在田、者香等人,为官尚不失分寸;无奈自负其才,目无余子,即与小人不足,难保无暗中倾轧等事。日前汉槎赴任的时候,我没有别的嘱咐他,只叫他居官第一个法子,凡作事但说我心上过得去的,都可以行得,不要丢了祖父声名,忘了平日圣贤的训海, ...
西冷野樵, 2000
8
绘芳彔 - 第 557 页
们一班如在田、者香等人,为官尚不失分寸)无奈自负其才,目无余子,即与小人不足,难保无暗中倾轧等事。日前汉搓赴任的时候,我没有别的嘱咐他,只叫他居官第一个法子,凡作事但说我心上过得去的,都可以行得,不要丢了祖父声名,忘了平日圣贤的训海, ...
西冷野樵, 1988
9
地北天南叙古今 - 第 49 页
花了一个上午,通过前线各营连的位置,也停下来和下级干部与士兵闲谈(也在敌人炮兵射程之内〉,驻印军虽然在这时候一路打胜仗,部队间也仍不能完全抛却某些坏习惯,例如夸张敌情,贪报战功,暗中倾轧等等,也不知道如何阙将军全部洞悉。有一天他就和 ...
Ray Huang, 2007
10
上海文史资料存稿汇编: 经济金融: - 第 143 页
当袁在世时,袁左右原有段、梁两大派系,段、梁之间,为争宠争权,矛盾重重,暗中倾轧甚烈。梁早窥袁有家天下的野心,就迎合袁意,使部下发起筹安会,并在各省设分支会,授意各地方机关团体纷纷函电劝进,段系未积极参加,致袁较亲梁而疏段。及袁被西南等 ...
上海市政协文史资料委员会, 2001

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «暗中倾轧»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 暗中倾轧 is used in the context of the following news items.
1
老唐:大唐直谏的丞相:魏征
当他看到太宗同隐太子成暗中倾轧争夺,常劝建成早做打算。太宗杀了隐太子后,把魏征叫来责问:〝你为什么要离间我们兄弟?〞当时大家都替魏征担惊受怕,魏征 ... «NTDTV, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 暗中倾轧 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/an-zhong-qing-ya>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on