Meaning of "熬月子" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 熬月子 IN CHINESE

熬	月	子
āo	yuè	zǐ

WHAT DOES 熬月子 MEAN IN CHINESE?

Definition of 熬月子 in the Chinese dictionary

A month that serve minors maternity confinement.

熬月子 谓服侍产妇坐月子。

TRANSLATION OF 熬月子

Find out the translation of 熬月子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 熬月子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «熬月子» in Chinese.

• Chinese: 熬月子
• Translator Chinese - Spanish: Hervir meses
• Translator Chinese - English: Boil month
• Translator Chinese - Hindi: उबाल लें महीने
• Translator Chinese - Arabic: يغلي الشهر
• Translator Chinese - Russian: Отварить месяц
• Translator Chinese - Portuguese: Ferva mês
• Translator Chinese - Bengali: ফোঁড়া মাস
• Translator Chinese - French: Faire bouillir mois
• Translator Chinese - Malay: bulan mendidih
• Translator Chinese - German: Boil Monat
• Translator Chinese - Japanese: 茹で月
• Translator Chinese - Korean: 삶아 월
• Translator Chinese - Javanese: Rebus anak
• Translator Chinese - Vietnamese: Đun sôi tháng
• Translator Chinese - Tamil: கொதிக்க மாதம்
• Translator Chinese - Marathi: उकळणे महिन्यात
• Translator Chinese - Turkish: çıban ay
• Translator Chinese - Italian: Lessare mese
• Translator Chinese - Polish: Zagotować miesiącu
• Translator Chinese - Ukrainian: Відварити місяць
• Translator Chinese - Romanian: Se fierbe lună
• Translator Chinese - Greek: Βράζουμε μήνα
• Translator Chinese - Afrikaans: Kook maand
• Translator Chinese - Swedish: Koka månad
• Translator Chinese - Norwegian: Kok måned

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «熬月子»

Discover the use of 熬月子 in the following bibliographical selection. Books relating to 熬月子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

新手媽咪之坐月子《月子元氣飲食調理法》

雖然酒煮沸後酒精成分會減少很多,但現代醫學均認為只要能做到健康飲食,月子料理即使不加酒也沒有關係。當然了,飲酒是絕對要禁止的。月子料理加酒和習俗、飲食口味跟習慣密切相關,民眾的觀念多已根深蒂固,事實上在亞洲其他國家如韓國、日本都 ...

許玟慧, 2015

懷孕坐月子480個疑惑解答: 好孕&養胎這樣做就對了 - 第 119 页

懷孕第4個月這樣吃才營養 Q 為何都胖到孕媽咪身上,胎兒體重仍不足?胎兒發育所需的養分,得經由臍帶從胎盤獲取。 ... 此外,許多人習慣熬煮大骨高湯,但大骨高湯的油脂含量較高,容易使準媽咪油脂攝取過多。建議大骨高湯熬煮完成後,先放在冰箱裡, ...

林禹宏, 2015

我最想要的月子书:

而由月子米酒制成的月子水更适合新妈妈饮用,因为它的分子团较普通饮用水小,这些较小的水分子团在体内移动穿越比其他的水更迅速有效,更容易被细胞吸收。 3、月子里的营养滋补食物营养全面的好食物——鸡蛋鸡蛋的营养价值很高,含蛋白质丰富 ...

秦云华, 2014

女人一生的睡眠書 - 第 203 页

回到家,婆婆開始照傳統進補,開始認真坐月子。 許多古老配方精心熬煮的藥膳、月子餐,及不分日夜緊迫盯人的關心寶寶狀況,在在都顯現婆婆「真的」很用心在將她所想的坐月子方式一一執行;完全沒有詢問麗麗藥膳餐愛不愛吃?吃不吃得完?能不能接受 ...

詹雅雯, ‎周舒翎, ‎林晏瑄, 2015

故河口物语Ⅰ:

那是他唱戏得来的。祖母与大姑在丁地主家忙活一天,只得斤大米,够不上孩子熬稀粥喝。加以祖母有月子病,每个月子都要吃大米,否则就下不了床,更下不了地。即使斤半大米还不能全熬粥喝,得跟祖母留着。祖父在这个家是缺场的。那时祖父去了一个山厂 ...

麋鹿美丽, 2015

故河口物语（1-6）:

那是他唱戏得来的。祖母与大姑在丁地主家忙活一天,只得斤大米,够不上孩子熬稀粥喝。加以祖母有月子病,每个月子都要吃大米,否则就下不了床,更下不了地。即使斤半大米还不能全熬粥喝,得跟祖母留着。祖父在这个家是缺场的。那时祖父去了一个山厂 ...

麋鹿美丽, 2015

妈咪宝贝四季美食DIY:

许多妈咪在产后月子期胃口不佳,吃什么都觉得没有味道,可以试试用清香的沙锅炖鸡调动一下胃口。 ... 熬煮过的鸡肉内依然有丰富的蛋白质,以及没能溶入汤内的维生素,矿物质和脂肪已经被煮入汤内,特别适合气血不足、身体虚弱的人补充营养,还非常 ...

她品美味课题组, 2014

古爐(上下) - 第 227 页

賈平凹 227 舂部 月子的婦女要煮豬蹄湯下奶一樣。狗尿苔說了句藥罐我替你拿的,就幫著生火熬中藥。支書向面魚兒問了問開石的傷情,蹴過來一選看著狗尿苔熬藥一選吃菸,他教導著熬中藥不要用硬柴,要用麥草,文火慢慢地敖皿。藥草都是乾的,文火熬 ...

賈平凹, 2011

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 490 页

就大吆喝起來,向孫二娘說:「你平白叫我起來喫粥,你看賊奴才熬的好粥!我又不坐月子,熬這照面湯來與我喫怎麽?」分付奶子金匱:「你與我把這奴才臉上打與他四個嘴巴!」當下真個把海棠打了四個嘴巴。孫二娘便道:「奶奶,你不喫粥,卻喫些甚麽兒?卻不餓著 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅: 萬曆本

那春梅一〈石古〉碌子扒起來,教奶子拏過燈來,取粥在手,只呷了一口,往地下只一推,早是不曾把家伙打碎,被奶子按住了。就大吆喝起來,向孫二娘說:「你平白叫我起來吃粥,你看賊奴才熬的好粥!我又不坐月子,熬這照面湯來與我吃怎麼?」分付奶子金匱:「你與 ...

蘭陵笑笑生, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «熬月子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 熬月子 is used in the context of the following news items.

蜜月母婴护理樊杰做客《影响力对话》(图)

节目中，樊杰回忆起，爱人生完孩子以后在月子会所的那段经历。由于两代人坐月子及育儿 ... 再加上听大人们的口中得知，坐月子，就是熬月子。 所以，起名字就希望 ... «搜狐, Jun 15»

分析伺候月子到底是婆婆好还是妈妈好

尤其是生了男孩子的家庭，婆婆甚至反对有条件的小夫妻请月嫂来伺候月子，她的理由 ... 锻炼与恢复身材的计划持支持态度，包括熬月子汤都会注意其中的脂肪比例。 «搜狐, Jan 15»