Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "熬头儿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 熬头儿 IN CHINESE

āotóuér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 熬头儿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «熬头儿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 熬头儿 in the Chinese dictionary

The first dialect. After suffering hardships and difficulties, they may hope for a better life. 熬头儿 方言。谓经受艰难困苦后,可能获得美好生活的希望。

Click to see the original definition of «熬头儿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 熬头儿


个头儿
ge tou er
大门头儿
da men tou er
头儿
tou er
奔头儿
ben tou er
宝头儿
bao tou er
恶头儿
e tou er
接头儿
jie tou er
提头儿
ti tou er
本头儿
ben tou er
活头儿
huo tou er
浮头儿
fu tou er
猜头儿
cai tou er
笔头儿
bi tou er
精神头儿
jing shen tou er
老头儿
lao tou er
说头儿
shuo tou er
酸头儿
suan tou er
长头儿
zhang tou er
闷头儿
men tou er
黄米头儿
huang mi tou er

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 熬头儿

清守淡
清守谈
清受淡
日头
心费力
油费火
月子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 熬头儿

头儿
八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
按扣
挨呲
挨肩
头儿
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonyms and antonyms of 熬头儿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «熬头儿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 熬头儿

Find out the translation of 熬头儿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 熬头儿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «熬头儿» in Chinese.

Chinese

熬头儿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hervir la cabeza
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Boil head
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फोड़ा सिर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رئيس يغلي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Варить голову
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cabeça ferver
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দেখতে দেখতে কোন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Faire bouillir la tête
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

melihat tiada
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Boil Kopf
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ボイルヘッド
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

삶아 머리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kaping pisanan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đun sôi đầu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பார்த்து எந்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाहून नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

görme hiçbir
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

testa bollire
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zagotować głowy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

варити голову
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Se fierbe cap
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Βράζουμε το κεφάλι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kook hoof
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

koka huvud
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Kok hodet
5 millions of speakers

Trends of use of 熬头儿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «熬头儿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «熬头儿» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 熬头儿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «熬头儿»

Discover the use of 熬头儿 in the following bibliographical selection. Books relating to 熬头儿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
破音辭典 - 第 294 页
3 勉强忍附,如「我捱盡凄涼,熬盡情腸」,元曲選。 4 舆「嗷」通,見熬熬條,。 1 不逸^ ^ ; ^ " ^ ^謂不能忍酎支持至一定時間,如「他病的十分沉重,恐怕熬不過今年冬天了」。雜頭 32& . .謂長時間忍耐 2 所獮,如「你現在雖然苦,孩子聰明健 1 壯,將來摁有個熬頭兒」。
張正男, 1972
2
北京话儿化词典 - 第 556 页
喑间儿〈 85 〉暗记儿〈 210 〉暗坎儿〈 37 》暗溜儿〈 435 〉嗷儿〈 374 〉熬碴儿〈 44 〉熬敞脸儿〈 77 〉熬头儿〈 408 ^熬夜儿〈 288 〉袄儿(子)〈 374 〉傲怄儿、 433 〉二般儿的〈 5 〉二把手儿〈 426 〉二步坎儿〈 37 〉二步坷儿〈 163 〉二茬儿〈 43 〉二起儿楼子〈 220 〉 ...
贾采珠, 1990
3
多音字读音手册 - 第 8 页
而读 50 ,指一种烹调方法,如: "熬白菜" ;在北方方言中比喻心里不舒服、烦恼、难受等义的词中也读面,如: "熬头" (一化" )、"熬心"、"熬糟" ( ...化^ )。 00 熬糖熬硝熬盐熬药熬夜熬油熬粥煎熬苦熬难熬熬不住熬日子熬头儿这苦日子实在熬不下去了 50 熬白菜 ...
蔡伟, ‎汪良, 1988
4
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 400 页
也有本來是北邊的,也有根子是南邊,生長在北邊的,也有生長在南邊,到這北邊的,今兒大家都湊在一處。可見人總有一個定數,大凡地和人總是 ... 黛玉點點頭兒,又說道:「那粥該你們兩個自己熬了,不用他們廚房裏熬纔是。」紫鵑道:「我也怕廚房裏弄的不乾淨, ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
5
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:红楼梦 (上、下)
况且,这个也是我早知道的,不用你们说嘴 o ”李纹、李绮只据看嘴儿笑 o 黛玉道: “妹妹,这可说不齐 o 俗语说, “人是地行仙, ... 黛玉道: “也罢了 o ”紫鹃道: “还熬了一点江米粥 o ”黛玉点点头儿,又说道: “那粥该你们两个自己熬了,不用他们厨房里熬才是 o ”紫 ...
(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
现代汉语双序词语汇编 - 第 5 页
一盎司约合 28.35 克。 4 ,比喻家庭口角。 00 凹^ 50 凹岸凹版凹地凹度凹进凹镜凹凸凹陷凹印凹面镜凹透镜凹凸版凹心砚凹凸不平 1 .在地名中、方言中的"凹"一般读^。熬^ 60 熬煎熬磨( ! ! ^ )熬汤熬头儿熬刑熬盐熬药熬夜熬粥煎熬苦熬熬年头熬更&9 ...
李汉威, 2003
7
唐小虎的理想:
沈科员这才明白,自己不仅是个头小,而且“人物”小。在单位合影永远都只能在后排,在边缘。机关原先那个头儿,比他高好多,可单位合影,从来他都是坐在前排中间。从此,沈科员的梦想就是有一天能熬出来,合影时好风风光光地坐到中间。自己反正还年轻, ...
王海椿, 2015
8
The Development of the Ballads of the Ming-Qing Period - 第 41 页
萬曆中,又有【打棗竿】、【掛枝兒】二曲。沈氏遺論述了「時尚小曲」 ... 沈氏并總結了「汴省時曲」的情況:「今所傅『泥捏人』及『鞋打卦』、『熬鬆髻』三闋,為三牌名之冠。故不虛也。」今据《一笑 ... 來時節頭兒抱著頭,丁字兒滿懷,八字兒開手。【山坡羊】熬這項鬆髻。
Qingyang Liu, 2013
9
菜花黄时:
边缘人生那天早晨上班,沈科员坐到办公桌前,翻了当天的市报看起来,头版有一个活动新闻,配了一张合影图片,一个领导坐在前排正中间,灿烂地笑着。就是这张照片 ... 机关原先那个头儿,比他高好多,可单位合影,从来他都是坐在前排中间。 从此,沈科员的 ...
王海椿, 2015
10
母亲的幸福树:
新同事认真地听着,感激地给他捧着的茶杯添上水。沈科员便有些自得地想,就是这杯水,也是熬出来的呀。有一天,沈科员把单位年终总结表彰会的合影拿回家,老婆一看说,这不是王五吗?已经是你们单位头儿了?他问,你怎么知道?老婆说,不是领导能坐 ...
王海椿, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 熬头儿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ao-tou-er>. Oct 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on