Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拔刀相向" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拔刀相向 IN CHINESE

dāoxiāngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拔刀相向 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拔刀相向» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 拔刀相向 in the Chinese dictionary

Pull the knife opposite to the force. 拔刀相向 指动武。

Click to see the original definition of «拔刀相向» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拔刀相向

不出脚
不出腿
步床
丛出类
拔刀相
拔刀相
地参天
地摇山
地倚天
丁抽楔
钉钱
钉子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拔刀相向

不知去
东奔西
反戈相向
大方
相向
矛盾相向

Synonyms and antonyms of 拔刀相向 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拔刀相向» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拔刀相向

Find out the translation of 拔刀相向 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拔刀相向 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拔刀相向» in Chinese.

Chinese

拔刀相向
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

espadas cruzadas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Crossed swords
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पार तलवारों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السيوف عبروا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Перекрещенные мечи
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

espadas cruzadas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অতিক্রম তলোয়ার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

épées croisées
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pedang melintasi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

gekreuzte Schwerter
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

クロス剣
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

교차 칼
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

pedhang nyabrang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thanh kiếm chéo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கிராஸ்ட் வாள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पार तलवारी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çapraz kılıç
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

spade incrociate
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

skrzyżowane miecze
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

перехрещені мечі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

săbii încrucișate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

διασταύρωσαν τα ξίφη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gekruis swaarde
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

korsade svärd
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

krysset sverd
5 millions of speakers

Trends of use of 拔刀相向

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拔刀相向»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拔刀相向» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拔刀相向

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «拔刀相向»

Discover the use of 拔刀相向 in the following bibliographical selection. Books relating to 拔刀相向 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
武士與武士道初探: - 第 39 页
信玄接著表示:武士之問吵到拳打腳踢的地步,理該拔刀相向。只是赤手空拳的拳打腳踢的程度,不算是吵架。男子漢大丈夫年過四○、五○ ,且擁有堂堂姓名—赤口關左衛門·寺川四郎右衛門—的武士之間發生吵架難免為他國所恥笑,也會成為信玄家的瑕庇 ...
吳春宜, 2015
2
中國民間故事史: 清代篇
後一則故事中的農婦,臨危不亂,巧於應對,使持刀相向的歹徒不能得逞,倉惶逃竄,令讀者、聽眾拍案叫絕。 ... 鄉婦臨危不懼,竟巧計讓驚馬將其拖死的《夜雨秋燈錄‧周 譽為「裙裡腿」的《竇存‧裙裡腿》、寫某生為復仇學拳於少林寺,技成 人,拔刀相向,婦笑曰:「能 ...
祁連休, 2012
3
施公案:
此時賽花拔刀相向,無量就一聲大喝道:「好丫頭!你敢以美人計前來賺咱麼?咱看你小小年紀,今日要死在咱師父手裡了。」話聲未完,殷賽花的雙刀已到。無量此時手無寸鐵,起來將自己坐的那張椅子,提起來擋過一刀,便一躥身,躥到上首牀鋪那裡,在壁上摘下 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
My Tough Wife
... 改拔刀相向了,奇耻大辱啊。”永平王妃吴氏叹了口气,低声道。“嫂子快别这么说,谁敢违抗圣旨呢,今儿个皇上要是下旨让你我上去,难道王爷和大哥还敢拔刀不成,这时候了,傻了才是一种福气呢。”永乐王妃叹了口气道。 “说的也是,咱们怎么都这么命苦呢。
Lan Duo Duo, 2014
5
成都人
你在这里绝难看到那种梁山好汉一言不和拔刀相向的壮举,更不用说今日中国西部片中那种惨烈情景了:蛮荒大野,边地古道,两条汉子衣衫褴褛,面部黧黑,默不着声,互相仇视着慢慢逼近,突然,刀光一闪,一股殷红鲜血喷洒在黄土地上,一条汉子扑地便倒,真是 ...
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
6
黑螞蟻:
蠻女似早料到,已將腰間尖刀拔在手內,一面往後退避,目注那些虎狼醜鬼一般的蠻人,神情悲憤,也不開口。眾蠻人見她拔刀相向,驟出意外,雖未向前猛衝,口中卻是怒吼不已,各將雙臂張開,一步一步逼將過去,形態越發獰惡。這時場上的人已越跳越遠,紛紛散 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
中国的匈奴:
骑兵们听从号令,迅速列成上百只纵队,弓箭手张弓搭箭,冲锋队手持长刀。山上汉军 ... 没等军臣单于开口,且醍衍拔出径路刀,插进自己左胸膛,鲜血冒出,双眼一瞪,气绝身亡。巫师骨 ... 其中,望族呼衍、兰氏和须卜等家族为此事争论不休,甚至公然拔刀相向
杨献平, 2015
8
另眼看歷史(下):一部有關中、日、韓、台灣及周邊世界的多角互動歷史
英國人閃避不及,薩摩藩的武士不由分說便拔起武士刀,殺死]人,殺傷兩個,只放過這]名女士 o 英國頜事犬怒'要求逞凶、賠款 o ... 然而,在日本卻是人心大快,把薩摩藩武士當成英雄 0 日本這時每個武士身上都帶著兩把刀在街上橫行,一言不合便拔刀相向 o ...
呂正理, 2010
9
紅毛探親再記: 島內島外趴趴走 - 第 86 页
和平相處時,彼此以物易物;撕破臉時,拔刀相向。德約翰(陶德. John Dodd )在〈北台樟腦產地印象》(ExtractsfomoldnotesonthecamphordistrictsinNorth Formosa )說明雙方生存空間爭奪戰的情形,「山區拓墾者以客家人為主,有時候可以與溫和的部落達成「 ...
陳政三, 2015
10
缉盗的异兽:
很显然,这三个泥偶代表的就是凶手,凶手想问柳元宗一个秘密,可是柳元宗却拒绝回答,凶手怒不可遏,最后这才拔刀相向了。这三个小泥偶做工低劣,这虽然是一个证据,但却不是线索,根据这三个小泥偶,绝不可能找到凶手。铁老七看罢泥偶,他又瞧着满脸 ...
李洪文, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «拔刀相向»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 拔刀相向 is used in the context of the following news items.
1
浙江两家夫妇因孩子纠纷拔刀相向现场血腥
9月21日,浙江杭州市萧山区义桥镇磨刀村发生一起砍人,现场血腥,最令人吃惊的是事件起因为两名小孩划滑梯引起纠纷,两家父母大打出手,持刀相向.(网络图片). «大纪元, Sep 15»
2
浙江兩家夫婦因孩子糾紛拔刀相向現場血腥
9月21日,浙江杭州市蕭山區義橋鎮磨刀村發生一起砍人,現場血腥,最令人吃驚的是事件起因為兩名小孩劃滑梯引起糾紛,兩家父母大打出手,持刀相向.(網絡圖片). «大紀元, Sep 15»
3
昆明男子醉驾被查拔刀挥向民警
昆明男子醉驾被查拔刀挥向民警 ... 打非治违第五波次行动中,昆曲交警大队现场查获一起涉嫌醉酒驾驶行为,当事男子在面对民警检查时突然拔刀相向,被及时制服。 «云南网, Sep 15»
4
因家庭琐事兄弟俩拔刀相向
日照讯(记者刘彦美通讯员腾峰) 亲兄弟因家庭琐事引发打斗,哥哥摔坏了弟弟的手机,为了逃避责任,他把自己的手机也摔坏,并说是弟弟摔坏的。民警查清案情,并 ... «日照新闻网, Sep 15»
5
因邻里纠纷而拔刀相向致一死一伤被判死缓
俗话说远亲不如近邻,他却因一点邻里纠纷就拔刀相向,造成一死一伤的严重后果。9月7日下午,我市中级人民法院在汉源县公开宣判一起故意杀人案,因重建房屋的 ... «北纬网, Sep 15»
6
成都高速路两车斗气发生摩擦司机拔刀相向
9月4日晚9点,网友爆料称,她驾车行驶在成渝高速简阳段时,看见一名驾驶黑色轿车的男司机打开车窗后,竟然从车里伸出一把长刀……他随后逼停了另一辆轿车, ... «驱动之家, Sep 15»
7
争风吃醋两老男人巷内拔刀相向
余某和陈某因何拔刀相向呢? 原来,36岁的周某是陪唱女,去年余某因陪唱认识了周某,两人发展为情人关系。而周某同时还有另一情人、50岁的陈某。此前,余某和陈 ... «新浪网, Jul 15»
8
随地小便被路人用鸟枪砸江门男子拔刀相向被拘
但是,为此竟然动刀动枪,恐吓、殴打他人,就不好了!今天上午,广州日报记者从江门市公安局江海分局了解到,经过近1个月的追捕,5月18日,警方将涉嫌在4月21 ... «大洋网, May 15»
9
宠物狗被摸狗主人拔刀相向受害者死亡
因为琐事,男子酒后在茶楼刀捅另一顾客,致其心脏破裂死亡。死者家属将行凶男子和茶楼老板告上法院。茶楼老板觉得很冤:“人不是我伤的,茶楼生意还因此受到 ... «中国新闻网, May 15»
10
衢州两叔侄因一口气拔刀相向帅气侄女婿被砍毁容
浙江在线衢州4月19日讯(通讯员/张燕娉裴军)最近,在衢州柯城区航埠务龙底村,两个男人间竟因为拗不过一口气,提着一把大菜刀发生争执,最后导致一个帅气的男人 ... «浙江在线, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拔刀相向 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ba-dao-xiang-xiang>. Oct 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on