Download the app
educalingo
Search

Meaning of "报恨" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 报恨 IN CHINESE

bàohèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 报恨 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «报恨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 报恨 in the Chinese dictionary

Ha ha hate revenge. 报恨 报仇雪恨。

Click to see the original definition of «报恨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 报恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
毒恨
du hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 报恨

告期
告文学
户口
话机
君知

CHINESE WORDS THAT END LIKE 报恨

含冤抱
国仇家
忿
怀

Synonyms and antonyms of 报恨 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «报恨» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 报恨

Find out the translation of 报恨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 报恨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «报恨» in Chinese.

Chinese

报恨
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

odio reportado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Reported hate
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सूचना नफरत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الكراهية المبلغ عنها
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Сообщается, ненависть
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ódio relataram
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রিপোর্ট ঘৃণা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

haineux déclarés
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kebencian dilaporkan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

berichtet Hass
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

報告憎しみ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

보고 증오
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kacarita sengit
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ghét báo cáo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பதிவாகும் வெறுப்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नोंदविले द्वेष
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bildirilen nefret
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

odio segnalato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zgłoszone nienawiść
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

повідомляється , ненависть
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ură raportat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αναφέρθηκαν μίσους
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

berig haat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Rapporterad hat
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

rapportert hat
5 millions of speakers

Trends of use of 报恨

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «报恨»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «报恨» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 报恨

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «报恨»

Discover the use of 报恨 in the following bibliographical selection. Books relating to 报恨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
大漢三合明珠寶劍全傳:
弟子課卜,始知師兄九龍仙,被柳絮所刺;師兄卜道安,下山協輔屈忠成,欲與九龍仙報恨,誰料又死於馬俊、鸞英兄妹之手。師尊有先知之見,弟子敢請,如何不與令徒復仇?誠恐大失各等山門體統,伏乞其詳。」雲峰道:「若謂九龍仙,乃在道之人。立當靜守清規, ...
朔雪寒, 2014
2
殘唐五代史演義:
公主道:「我夫石駙馬鎮守河東,怎知我受此磨折,若有人傳此消息與他知道,統領人馬到長安,將這賤人碎屍萬段,方雪此恨!」道罷,忽見一雙燕子飛到梁間。公主遂吟一詩 ... 涉曰:「吾自有計以報恨,公主不必掛慮。」於是,公主即修血書一封,付與秦涉。秦涉領書, ...
羅貫中, 2014
3
封神演义(中国古典文学名著):
... 想:“我虽身死不辞,还有兄弟殷洪,尚有申肉报恨之时。”行非一日,不觉来到三叉路口。军卒报雷开。雷开到辕门来看时,只见殿下同殷破败在马上。雷开曰:“恭喜千岁回来!”殿下下马进营,殷洪在帐上高坐,只见报说:“千岁来了。”殷洪闻言,抬头看时,果见殷郊。
陈仲琳, 2013
4
三門街前後傳:
洪小姐唯唯答應。遂含淚口呼:「哥哥此去儘管放心。哥哥囑咐之言,小妹謹遵命誨。惟望哥哥早日得意,代先人報恨雪仇,不可久戀山寨。」李老夫人說:「洪姪兒是夙具將才,斷非久甘人下之人,媳婦倒不可過慮。」洪老夫人接言:「總望日後令郎提拔,方可出頭。
朔雪寒, 2014
5
大明奇俠傳
倘若勝了,也有矯兵之罪;若是不勝,一齊送在番將手裡,送了他性命,省得他們回了京都,成群結黨的尋仇報恨。」刁後聽了此言,只得命穿宮太監將金牌玉節取出,暗暗交與刁發,道:「哥哥,小心要緊,用過速速送來,要緊要緊!」刁發答應去了。急忙辭出宮來, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
西游记/袖珍文库
那呆子心中暗恼,算计要报恨行者,道:“这猴子捉弄我,我到寺里也捉弄他捉弄:撺道师父,只说他医得活;医不活,教师父念紧箍儿咒,把这猴子的脑浆勒出来,方趁我心。”走着路,再再寻思道:“不好,不好。若教他医人,却是容易:他去阎王家讨将魂灵儿来,就医活了。
吴承恩, 1991
7
股惑:
... 品三品还嫌低一品当朝为宰相又羡称王作霸时心满意足为天子更生万世无死期种种妄想无止息一棺长盖报恨归李忠看罢说:“贪心不足蛇吞象啊。”孟教授说:“教人不要贪,说得不错,贪婪是万恶之源。贪的太多有什么用啊,有朝一日东窗事发,被判刑、杀头.
王天成, 2014
8
大汉将军:
臧儿邪,此仇不报恨难灭!匈奴御帐,老上单于大发脾气:“好啊,玉扇,昆邪,你两个串通一气来骗我,臧儿竟然已经出逃三天!说,她逃到哪里去了?”玉扇道:“她逃到哪里去你已经没必要知道,反正你追不上了。”昆邪道:“父亲,事情不要做绝。臧将军、臧将军的儿子小 ...
张兰夫, 2014
9
包公案: 龍圖公案
你實因爭親未遂,故此栽贓報恨。」遂打二十板,問其反坐之罪。判道:「審得伍和與楊元爭娶宿仇,連年秦越。自砍杉木,私浸元池,黑暗圖賴,其操心亦甚勞,而其為計何甚拙也。里鄰實指,蓋徒知元池有贓,而不知贓之在池由於和所丟耳。元係無辜,和應反坐。
佚名, ‎安遇時, 2014
10
长篇历史小说庄周
... 仇报恨消。而今天各一方,同门师兄弟极难见面,孙膑设宴款待张仪。席间,二人频频劝酒,话很投机。张仪只顾叙旧,不谈政事。第二天,张仪又去拜访孙膑,见孙膑鬓发 已衰,面色苍白,张仪戚然,说:“想当年我等四人投先生门下,壮志凌云,一心要做一番大事业, ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «报恨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 报恨 is used in the context of the following news items.
1
世界以痛吻我
我慌忙把泰戈尔的这两句诗发给她,并解释说,那所有以痛吻我们的,都是要我们回报以歌的;如果我们以痛报痛、以恨报恨,甚至无休止地复制、扩大那痛与恨,那我 ... «中青在线, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 报恨 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bao-hen-1>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on