Meaning of "蔽美扬恶" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 蔽美扬恶 IN CHINESE

蔽	美	扬	恶
bì	měi	yáng	wù

WHAT DOES 蔽美扬恶 MEAN IN CHINESE?

Definition of 蔽美扬恶 in the Chinese dictionary

Masking the United States yielded: cover. Refers to masking repressed, to promote bad communication.

蔽美扬恶 蔽：遮蔽。指掩盖压抑好的，宣扬传播坏的。

TRANSLATION OF 蔽美扬恶

Find out the translation of 蔽美扬恶 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 蔽美扬恶 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蔽美扬恶» in Chinese.

• Chinese: 蔽美扬恶
• Translator Chinese - Spanish: Proteja el mal Estados Unidos Yang
• Translator Chinese - English: Shield the United States Yang evil
• Translator Chinese - Hindi: संयुक्त राज्य अमेरिका के यांग बुराई शील्ड
• Translator Chinese - Arabic: درع الشر الولايات المتحدة يانغ
• Translator Chinese - Russian: Щит зло США Ян
• Translator Chinese - Portuguese: Proteger o mal Estados Unidos Yang
• Translator Chinese - Bengali: Yiyi ইয়াং মন্দ
• Translator Chinese - French: Protégez le mal Etats-Unis Yang
• Translator Chinese - Malay: Yang perisai US jahat
• Translator Chinese - German: Schirmen die Vereinigten Staaten Yang Bösen
• Translator Chinese - Japanese: 米国ヤン悪をシールド
• Translator Chinese - Korean: 미국 양 악을 방패
• Translator Chinese - Javanese: Yang ala tameng US
• Translator Chinese - Vietnamese: Che chắn ác Hoa Kỳ Yang
• Translator Chinese - Tamil: யாங் தீய அமெரிக்க கவசம்
• Translator Chinese - Marathi: यांग वाईट अमेरिकन ढाल
• Translator Chinese - Turkish: Yang kötülük ABD kalkanı
• Translator Chinese - Italian: Schermare il male negli Stati Uniti Yang
• Translator Chinese - Polish: Tarcza zło Stany Zjednoczone Yang
• Translator Chinese - Ukrainian: Щит зло США Ян
• Translator Chinese - Romanian: Scut răul Statele Unite ale Americii Yang
• Translator Chinese - Greek: Θωρακίστε το κακό Ηνωμένες Πολιτείες Γιανγκ
• Translator Chinese - Afrikaans: Beskerm die Verenigde State Yang bose
• Translator Chinese - Swedish: Skydda USA Yang onda
• Translator Chinese - Norwegian: Skjerme USA Yang onde

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蔽美扬恶»

Discover the use of 蔽美扬恶 in the following bibliographical selection. Books relating to 蔽美扬恶 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

舊學輯存 - 第 3 卷 - 第 37 页

張舜徽 周秦諸子政論類要 2 八?得顯用當世~ ^蝎力稱舉做壞事的人,使能得志於時。〔 0 這段言論,也見《參患篇》,只是字句稍有不同,己的行為。〔六〕比周,結黨#私。〔 5 蔽,遮掩。揚,稱華。蔽美揚惡,是説設法遮掩有才能的人,使不誅罰。 3 〕革,改變。行邪者不 ...

張舜徽, 1988

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 38 页

Xiuming Wang, 1971

诸子文粹 - 第 335 页

宝洤李. 之君,不免于外难。桶弱之君者重诛,重诛之过,行郝者不革)行邪者久而不革,则群臣比周)群臣比周,则蔽美扬恶)蔽美扬恶,则内乱自是起。故日,桶弱之君,不免于内乱。明君不为亲成危其社程,社程戚于亲)不为君欲变其令,令再于君)不为重宝分其成, ...

宝洤李, 1991

Guanzi zhu yi - 第 145 页

... 行邪者不革;行邪者久而不革,则群臣比周;群臣比周,则蔽美扬恶,蔽美扬恶,则内乱自是起。故曰,懦弱之君,不免于内乱。明君不为亲戚危其社稷,社稷戚于亲;不为君欲变其令,令尊于君;不为重宝分其威,威贵于宝 I 不为爱民亏其法,法爱于民。【注释】 1 法法, ...

Shouzheng Zhao, 1982

古漢語復音虛詞和固定結構 - 第 151 页

2 人君唯毋听群徒比周,则群臣朋党,蔽美扬恶。(同上。国君只是听任群臣 1 ;相勾结,那么群臣就拉党结派,蔽美扬恶。〉、 3 人君唯毋听请谒任誉,则群臣皆相为请。(同上。"请谒任誉" ,吃请、爱捧。》 多也。(《墨子,非乐 ,151 , 内之人所见凡愚,欲为一郡守,好作 ...

洪成玉, ‎張壽康, 1983

管子译注 - 第 111 页

猛毅之君者轻诛,轻诛之流,道正者不安;道正者不安,则材能之臣去亡矣。彼智者知吾情伪,为敌谋我,则外难自是至矣。故曰:猛毅之君,不免于外难。懦弱之君者重诛,重诛之过,行邪者不革;行邪者久而不革,则群臣比周;群臣比周,则蔽美扬恶;蔽美扬恶,则内乱自 ...

管仲, ‎刘柯, ‎李克和, 2003

管子輯評 - 第 243 页

管仲, 凌汝亨. 14 : ; ^ , ^夕曰猛教之君不免於外難懦弱之君者重哉重# 1 之逸。行邪者不章。行邪者久^不举。則羣&比鳳 1 箄 51 比周。則蔽美揚惡。蔽美揚恶。則内亂自是 1 故曰。儒弱之荒不免內良。明君不爲親戚鬼其一肚襃。胜稷戚於親。不馬君^熒其令 ...

管仲, ‎凌汝亨, 1977

管子新探 - 第 291 页

... 行邪者不革(改之意)。行邪者久而不革,则群臣比周(结成党与) ;群臣比周,则蔽美扬恶;蔽美扬恶,则^ ! ^自是起矣。故曰:懦弱之君不免于内乱。^ ^ 应有自知之明,做到"审其所 291 "兵"对外"诛暴国" , "刑"对内"禁辟民"、而又合起来称.

胡家聪, 1995

管子箴言录 - 第 84 页

... 周^群臣比周,则蔽美扬恶;蔽美扬恶,则内乱自是起。'《法法》 1 萆:改正. 2 比周,结伙 84 世无公国之君,则无直进之士;无论能之主,则无成功.

裴泽仁, 1992

管子解说 - 第 1 卷

行邪者久而不革,则群臣比周;群臣比周,则蔽美扬恶;蔽美扬恶,则内乱自是起。故曰:懦弱之君,不免于内乱。明君不为亲戚危社稷,社稷戚于亲;不为君欲变其令,令尊于君;不为重宝分其威,咸贵于宝;不为爱民亏其法,法爱于民。亲烕:此指内外亲属。兵法(兵法》 ...

张小木, ‎管仲, 2009