Download the app
educalingo
Search

Meaning of "匕箸" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 匕箸 IN CHINESE

zhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 匕箸 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «匕箸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 匕箸 in the Chinese dictionary

Dagger 箸 1. Also as "dagger h". 2. Tableware o spoon and chopsticks. 3 refers to the diet. 匕箸 1.亦作"匕h"。 2.食具o羹匙和筷子。 3.指饮食。

Click to see the original definition of «匕箸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 匕箸


临食废箸
lin shi fei zhu
倒箸
dao zhu
借箸
jie zhu
六箸
liu zhu
前箸
qian zhu
回鱼箸
hui yu zhu
土箸
tu zhu
失匕箸
shi bi zhu
失箸
shi zhu
杯箸
bei zhu
沙箸
sha zhu
火箸
huo zhu
白箸
bai zhu
筹箸
chou zhu
罢箸
ba zhu
论箸
lun zhu
超超玄箸
chao chao xuan zhu
较箸
jiao zhu
闻雷失箸
wen lei shi zhu
食箸
shi zhu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 匕箸

首投枪
鬯不惊
鬯无惊

CHINESE WORDS THAT END LIKE 匕箸

张良借
运筹借

Synonyms and antonyms of 匕箸 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «匕箸» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 匕箸

Find out the translation of 匕箸 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 匕箸 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «匕箸» in Chinese.

Chinese

匕箸
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

palillos Daga
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dagger chopsticks
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

डैगर चीनी काँटा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عيدان خنجر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Кинжал палочки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

pauzinhos Dagger
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ছুরি চপস্টিক্স
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

baguettes Dagger
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

penyepit Dagger
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Dagger Stäbchen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ダガー箸
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

단검 젓가락
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sumpit dagger
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Dagger đũa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குத்துவாள் ஜோடி குச்சிகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

डॅगर खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hançer yemek çubukları
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

bacchette Dagger
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

dagger pałeczki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

кинджал палички
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

betisoarele Dagger
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

στιλέτο ξυλάκια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

dolk eetstokkies
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Dagger pinnar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Dagger spisepinner
5 millions of speakers

Trends of use of 匕箸

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «匕箸»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «匕箸» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 匕箸

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «匕箸»

Discover the use of 匕箸 in the following bibliographical selection. Books relating to 匕箸 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
往古的滋味: 中国饮食的历史与文化 - 第 45 页
依"三礼"的记述,周代时的夺匕食既用匕,同时也用箸,匕箸的分工相当明确,两者不能混用。箸是专用于取食奠中菜的,正如《礼记^曲礼(上)》所说,箸是用于夹取菜食的,不能用它去夹取别的食物,还特别强调食米饭米粥时不能用箸,一定得用匕。到了汉代,餐勺 ...
王仁湘, 2006
2
精編小學生審訂音字典 - 第 38 页
部 2 9 畫勾勿包匆匈匍匐匏匕部 0 9 畫匕化北匙 L」>仁部匪亡入 oo 畫不. ˋ 通「搆」 ,伸手探取: ㄍ ㄡ 勾不著勿 ˋ ㄨ 2 畫 部手。 ... 匕部古人舀取食物的器具,像現代人用的湯:匕箸箭頭短劍:匕首。化 ˋ ㄏ ㄨ ㄚ 匕部 2 畫文化改變:化名、使向善: :雪化了 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 88 页
匙,又称匕,是类似于现代羹匙的一种进食器。匕在我国出现很早,在新石器时代的文化遗存中,就已出现了骨匕。到了冶金术发明之后,又出现青铜匕和漆木匕,隋唐五代流行细长柄舌勺匕^。汉唐时代,人们在诗文中常常以匕箸连称。如上文"金平脱犀头匙、 ...
吴玉贵, 2001
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 69 页
小學生辭書編寫組. 1 匕部 3 I I 北部匕部匕部 1 》、^習俗:〈風化〉 2 指厂〜丫各種禮樂制度:〈 ... 子之類:〈匕箸〉 2 箭頭 3 短"一像現代人用的湯匙、勺 7^ 1 古人 8 取食物的器具,匕部 0 旁夸 4 々 4 色【^部】竽、笙之類。之一,指用匏做成的樂器,如晒乾後可做 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
中华名物考: 外一种 - 第 279 页
东汉许慎的《说文解字》解释"匕' ,字说"所以用比取饭" (段氏云:用字衍, "比"当作"匕" ) ,清代段玉裁用"饭匙"即饭勺注之。 ... 《仪礼》少牢馈食礼篇的康人条,东汉郑玄的注中有"匕所以匕黍稷者也" (匕就是用来舀取黍稷的东西)的说法。 ... 筻,盛匕箸之笼也。
青木正儿, 2005
6
玉堂闲话评注 - 第 151 页
〔 4 〕匕箸,亦作"匕筋"。食具. ' 1 匙和筷子。《三国志,董卓传》: "会者战栗,亡失匕箸。"汉以后,比较正式的筵宴.都要同时用餐匙和箸.称为"吃钵饭"。吃钵饭也是匕箸分工同时进行,箸将菜夹进钵中,再以匙进食。《颜氏家训》风操第六引《礼经》: "箕帚匕箸,咳唾唯 ...
蒲向明, 2007
7
中國烹飪史略 - 第 88 页
喜庆吉事用棘木制成的匕, 8 鼎中的食物升于俎,凶难丧事用桑木制成的匕,取其谐音。后来长柄 ... 商代贵族不仅吃"象之约" ,即象鼻子肉,而且用"象箸"即象牙筷子。长期以来 ... 平民百姓用匕箸,多为竹木陶瓷铜铁普通之制,而古代贵族则多用奇制。汉巨无霸 ...
陶文台著, 1983
8
說文解字詁林及補遗 - 第 7 卷 - 第 40 页
改 8 拿 3 ; ^太备末作^突了任& ;會本 1 桉所改舞 I 曰 I 从^人 4 在人後#从之也髒借怍键^ 8 頭^也複』匕相匕箸也^ 2 ;囟暗 19^ ^也者三云五月五日 1 者,頃一不埭^俗^一十八年左询楚子伕己 16 8 其^子^ 0 吾且柔之.夹杜一工 1 所 3 ?呆物元命^ 3 人 5 ?
丁福保, 1970
9
中国饮食文化:
万建中. 汉堡包。中外饮食文化的交流很早就已开始了,只不过在明清之前,中国饮食文化输出的多而引入的少。自宋以降,中国饮食文化逐步吸收了域外 饮食文化的新血液。宋代传进了外域很多的有趣食俗。如《谈苑》载:“虏中大寒,匕箸必于汤中蘸之,方得 ...
万建中, 2015
10
梁莊王墓 - 第 1 卷 - 第 111 页
图一四八铅锡壶(前: 45 1/2〉图一四九铅锡匕箸瓶卩^〉 1.^(^:46-1〉 2.^(^:46-2〉 3 ^箸(前: 46 - 3 〉二匕箸瓶 2 套 9 件(前: 28 、 46 〉 0 形制相同,大小基本相等。小口,高直颈,鼓腹,喇叭形髙圈足。素面。前: 46 , 1 套 4 件,出土时瓶(前: 46 - 0 内装有匕 1 件(前: ...
梁柱, ‎湖北省文物考古研究所, ‎钟祥市博物馆, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «匕箸»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 匕箸 is used in the context of the following news items.
1
筷子的历史:最早的用途或只限于将肉菜从羹汤中
到了宋代,匕箸的分工依然十分明显,继承了前代的传统。据明代田汝成《西湖志余》说,宋高宗赵构在德寿宫每到进膳时,“必置匙箸两副,食前多品择取欲食者,以别箸 ... «凤凰网, Sep 15»
2
筷子的歷史:最早用途或只限於將肉菜從羹湯中夾出
到了宋代,匕箸的分工依然十分明顯,繼承了前代的傳統。據明代田汝成《西湖志餘》說,宋高宗趙構在德壽宮每到進膳時,“必置匙箸兩副,食前多品擇取欲食者,以別箸 ... «國際日報, Sep 15»
3
中国人至少商代后期就已开始用箸但使用时需按照
根据《三礼》的说法,箸原本不是用于取食小块食物的,至少在周代它有特定的用途,而且按礼制规定,箸还 ... 到了宋代,匕箸的分工依然十分明显,继承了前代的传统。 «凤凰网, Sep 15»
4
原标题:筷子的历史:最早用途或只限于将肉菜从羹汤中夹出
到了宋代,匕箸的分工依然十分明显,继承了前代的传统。据明代田汝成《西湖志余》说,宋高宗赵构在德寿宫每到进膳时,“必置匙箸两副,食前多品择取欲食者,以别箸 ... «人民网, Sep 15»
5
一个家族兴旺800年的秘密
忠宣正拜后,尝留晁美叔同匕箸,美叔退谓人曰:'丞相家风变矣。'问之,对曰:'盐豉棋子而上,有肉两簇,岂非变家风乎?'人莫不大笑。” 范仲淹做了大官,依然清苦俭约 ... «搜狐, Aug 15»
6
古人吃海鲜如何去腥?用薄荷胡椒
《食宪鸿秘》雍正九年刻本有年羹尧之兄年希尧所作序:“闻之饮食,乃民德所关,治庖不可无法,匕箸尤家政所在。”大意是饮食工作非常重要,一家之政观于厨房。《食宪鸿 ... «凤凰网, Jun 15»
7
古人喝奶茶搭配点心五花八门明清饮食丰盛奢华
《食宪鸿秘》雍正九年刻本有年羹尧之兄年希尧所作序:“闻之饮食,乃民德所关,治庖不可无法,匕箸尤家政所在。”大意是饮食工作非常重要,一家之政观于厨房。《食宪鸿 ... «东方网, May 15»
8
古人也喝奶茶制点心吃海鲜鱼去腥用薄荷胡椒
《食宪鸿秘》雍正九年刻本有年羹尧之兄年希尧所作序:“闻之饮食,乃民德所关,治庖不可无法,匕箸尤家政所在。”大意是饮食工作非常重要,一家之政观于厨房。《食宪鸿 ... «人民网, May 15»
9
大老虎董卓杀起人来很任性
卓豫施帐幔饮,诱降北地反者数百人,于坐中先断其舌,或斩手足,或凿眼,或镬煮之,未死,偃转杯案闲,会者皆战栗亡失匕箸,而卓饮食自若。太史望气,言当有大臣戮 ... «凤凰网, Mar 15»
10
老北京用筷子讲究多:忌长短不齐
筷子(古人称为箸)是中国人传统就餐工具,商代已出现,比匙(古人称为匕)略晚,合称为“匕箸”。 筷子的出现,应与初民只会烤制食物相关。原始烤法分三种:一是直烤 ... «北京晨报, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 匕箸 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bi-zhu-12>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on