Download the app
educalingo
Search

Meaning of "表决" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 表决 IN CHINESE

biǎojué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 表决 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «表决» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 表决 in the Chinese dictionary

Voting meeting by raising his hand, voting and other means to make a decision: to pay ~ ㄧ ~ passed. 表决 会议上通过举手、投票等方式做出决定:付~ㄧ~通过。

Click to see the original definition of «表决» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 表决


冲决
chong jue
参决
can jue
崩决
beng jue
才决
cai jue
持疑不决
chi yi bu jue
按决
an jue
操决
cao jue
沉吟不决
chen yin bu jue
沉吟未决
chen yin wei jue
白决
bai jue
簿决
bu jue
裁决
cai jue
财决
cai jue
辨决
bian jue
辩决
bian jue
迟徊不决
chi huai bu jue
迟疑不决
chi yi bu jue
迟疑未决
chi yi wei jue
长决
zhang jue
齿决
chi jue

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 表决

姐妹
表决
表决
里山河
里受敌
里为奸
里相符
里相合
里相济

CHINESE WORDS THAT END LIKE 表决

垂帘听
当机立
穿
踌躇不
踌躇未
雌雄未

Synonyms and antonyms of 表决 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «表决» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 表决

Find out the translation of 表决 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 表决 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «表决» in Chinese.

Chinese

表决
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

votación
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Voting
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मतदान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تصويت
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

голосование
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

votação
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ভোটিং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

vote
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mengundi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Voting
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

投票
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

투표
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

voting
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bỏ phiếu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வாக்களிப்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मतदान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

oylama
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

voto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

głosowanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

голосування
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

vot
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ψηφοφορία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

stem
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Röstning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Avstemmingen
5 millions of speakers

Trends of use of 表决

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «表决»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «表决» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «表决» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «表决» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «表决» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 表决

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «表决»

Discover the use of 表决 in the following bibliographical selection. Books relating to 表决 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
立法程序與技術 - 第 519 页
六、表決方法之轉換各國國會表決時,一般均先採用簡易之估計表決,如口頭表決,如對口頭表決結果有懷疑而難以拱擇,或於雙方得票數相近,須作更為精確的計數時,有五分之一法定人數之請求,可用其他方法進行第二次表決。如美國眾議院、英國平民院先 ...
羅傳賢, 2014
2
法學概論: - 第 62 页
(三)表決方式我國立法院會議表決之方法,依據立法院議事規則第 35 條第 1 項規定,可分為口頭表決、舉手表決表決表決、投票表決及點名表決等五種方法。由主席決定宣告採用口頭表決、舉手表決表決表決或投票表決;使用點名表決的方式時, ...
陳麗娟, 2013
3
国际经济法 - 第 54 页
简单多数表决制要求赞成票超过所投票数的一半,一般多用于决定程序性问题,包括某一问题是否属于程序性问题和同行政、技术有关的实质性事项。特定多数表决制要求赞成票大大超过所投票数的一半。某些由本组织认定的较重要的实质性事项,要求 ...
刘颖, ‎邓瑞平, 2003
4
立法院職權行使法逐條釋論 - 第 74 页
表決; ( 4 )投票表決; ( 5 )點名表決五種。除點名表決方法,經出席委員提議, 25 人以上之連署或附議,不經討論,由主席遵經付表決外,其餘方法之採用,由主席決定宣告之;但有關人事問題之議案,不適用記名或點名表決方法。在採用表決器記名表決,則須經 ...
周萬來, 2012
5
公司财务治理论 - 第 160 页
从此角度认识,可以说表决机制因素对发挥股东大会财务治理效应更为重要。( 1 )表决方式股东大会表决方式通常有举手表决、投票表决与通信表决等几种,其中最重要也是最常用的方式是投票表决,因为这一表决方式相对更加规范、更能保障股东合法 ...
衣龙新, 2005
6
立法審查理論與實務 - 第 409 页
第六章表決第 34 條討論終結或停止討論之議案,出席委員有異議時,主席得提付表決。如當場不能進行第三十五條第一項第二款至第五款之表決時,主席應即宣吿定期表決表決日期,並於表決前三日通知之。第 35 條本院議案之表決方法如下: ―、口頭 ...
許劍英, 2006
7
地方政府與自治 - 第 252 页
論結果有兩個以上主張時,應就各該意見與原提案旨趣距離較遠者,依次付表決。但關於人選、款項、時間、數字或其他無距離遠近性質者,依其提出之先後付表決。如先付表決者己得可決時,其餘主張無須付表決。」 v 、表決議案討論終結後,為了要求得結果, ...
薄慶玖, 2001
8
比较法学探析 - 第 560 页
(六)立法表决阶段的立法技术比较立法表决阶段的立法技术比较,大略涉及以下三个方面:第一,表决方式方面。这又可分为两类:一类为公开表决方式或秘密表决方式。前文曾述及,采取公开表决方式的国家占多数,而采取秘密表决方式的国家占少数。
倪正茂, 2006
9
105年事務管理(含概要、大意): - 第 300 页
三、無異議認可之事項下列各款,徥由主席徵詢全體出席人意見,如無異議,即為認可,如有異議,仍應提付討論及表決。(一)宣讀會議程序。(二)宣讀前次會議紀錄。(三)依照預定時間宣佈散會或休息。(四)例行之報告。前述(即:二)以獲參加表決之多數為可決之 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015
10
國會與立法技術 - 第 174 页
在一般情形,三讀會只能為文字之修正,而不得再為實質問題辯論,最後並應將議案全案付表決,表決通過即算完成立法程序。五、表決立法過程中往往都會以表決來做結束,也因為有表決為後盾,很多不同的意見才得以妥協而有所成就,因此,不論以任何方式 ...
羅傳賢, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «表决»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 表决 is used in the context of the following news items.
1
日本参议院强行表决通过安保法案
新华网东京9月19日电(记者刘秀玲沈红辉)日本执政联盟控制的国会参议院全体会议19日凌晨不顾在野党强烈反对,强行表决通过了安保法案,法案宣告正式成立。 «新华网, Sep 15»
2
日参院将表决安保法安倍誓要其在本届国会成立
截至本月13日,安保相关法案送交日本参议院已满60天,可以适用“60天规则”,这意味着从14日开始,即便参议院不举行表决,只要法案再次在众议院表决,并获得超过 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
安倍拟下周通过安保法在野党反对强行表决
执政党计划于8日在参院和平安全法制特别委员会上进行参考人质询后,将于下周前半周举行中央听证会,力争到18日为止在委员会表决及参院全体会议上通过。 «新浪网, Sep 15»
4
各界反对声不断日本安保法或推至14日前后表决
中新网9月2日电据日媒报道,在日本执政的自民党及公明党日前决定,对于当前正在该国参议院进行审议的新安保法案,将推迟至本月14日以后进行最终表决«中国新闻网, Sep 15»
5
日安保法案表决或再次推迟在野党或耗到安倍下台
分析称,日本参院在野党的势力比其在众院中的比例更大些,安倍的执政联盟无法“保证”事关表决的知情人质询与听证会日程按自己的意愿敲定。自民党某干部称, ... «人民网, Aug 15»
6
日本众院特别委员会表决通过安保法案
中新网7月15日电据日媒报道,日本众院和平安全法制特别委员会15日凭借自民、公明两党的赞成票表决通过了以解禁集体自卫权为核心内容的安全保障相关法案。 «中国新闻网, Jul 15»
7
日本执政党拟下周表决过安保法案
而关于作为众院和平安全法制特别委员会表决前提的中央听证会日程,佐藤勉 ... 据悉,日本执政党计划本月15日在特别委员会对安保法案进行表决,并于16日在该国 ... «新浪网, Jul 15»
8
日本众院将就安保法进行表决专家质疑海外派兵
中新网7月2日电据日媒报道,正在审议安保相关法案的日本众议院特别委员会本月1日举行了学者质询会。会上有学者指出:“在没有将自卫队的根本法律地位这一问题 ... «中国新闻网, Jul 15»
9
香港建制派议员政改表决当日手机通讯记录曝光
在"后政改"时代,香港社会依然停留在政制改革的余波之中,难以挣脱。近日,香港媒体披露了建制派议员政改表决当日手机通讯聊天记录,一时引起轩然大波。泛民派 ... «搜狐, Jun 15»
10
香港政改方案表决细节:大批建制派议员表决前离席
18日的表决比许多人预想的要早。在没有议员要求发言,港府“政改三人组”作最后陈述之后,立法会主席曾钰成12时27分宣布开始表决钟响前5分钟。香港《南华早报》 ... «凤凰网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 表决 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/biao-jue>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on