Meaning of "冰绡" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 冰绡 IN CHINESE

冰	绡
bīng	xiāo

WHAT DOES 冰绡 MEAN IN CHINESE?

Definition of 冰绡 in the Chinese dictionary

Ice 绡 thin and white silk.

冰绡 薄而洁白的丝绸。

TRANSLATION OF 冰绡

Find out the translation of 冰绡 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 冰绡 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «冰绡» in Chinese.

• Chinese: 冰绡
• Translator Chinese - Spanish: Xiao Bing
• Translator Chinese - English: Ice raw silk
• Translator Chinese - Hindi: बर्फ कच्चे रेशम
• Translator Chinese - Arabic: الحرير الخام الجليد
• Translator Chinese - Russian: Лед шелк-сырец
• Translator Chinese - Portuguese: seda crua Ice
• Translator Chinese - Bengali: আইস কাঁচা রেশম
• Translator Chinese - French: soie grège glace
• Translator Chinese - Malay: sutera mentah ais
• Translator Chinese - German: Ice Rohseide
• Translator Chinese - Japanese: アイス生糸
• Translator Chinese - Korean: 아이스 생사
• Translator Chinese - Javanese: sutra mentah Ice
• Translator Chinese - Vietnamese: tơ thô Ice
• Translator Chinese - Tamil: ஐஸ் மூல பட்டு
• Translator Chinese - Marathi: बर्फ कच्चे रेशीम
• Translator Chinese - Turkish: Buz ham ipek
• Translator Chinese - Italian: seta grezza del ghiaccio
• Translator Chinese - Polish: Ice surowego jedwabiu
• Translator Chinese - Ukrainian: лід шовксирець
• Translator Chinese - Romanian: mătase brută gheață
• Translator Chinese - Greek: πάγου ακατέργαστο μετάξι
• Translator Chinese - Afrikaans: Ice ruwe kant
• Translator Chinese - Swedish: Ice råsilke
• Translator Chinese - Norwegian: Ice råsilke

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «冰绡»

Discover the use of 冰绡 in the following bibliographical selection. Books relating to 冰绡 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

挽冰绡:

练眸 Esphere Media (美国艾思传媒). 郫扰房蜈勘人锗癣,都说叠毒勤人刘撂,鄢邵弛使羲邵船癣划禹之人。 挽冰绡练眸卷一神医凉薄第一章千色迭斋夜色中,清月独照,有人推门而出,咯吱一声脆响,在万籁俱寂的深夜中格外刺耳。月光懒懒映上出门的蓝色 ...

练眸, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

中国衣冠服饰大辞典 - 第 490 页

唐施肩吾(定情乐〉诗: "感郎双条脱,新破八幅绡。"泛指轻薄的单衣。薛涛(试新服裁制初感〉诗: "紫阳宫里赐红绡,仙雾朦胧隔海遥。"宋宋白《宫词〉: "春宵宫女著春绡,铃索无风自动摇。" ^红销红色的绡。见"绡"。冰绡一种薄而洁白的丝织品。唐王勃(七夕賦〉: ...

周汛, ‎高春明, 1996

唐宋词十七講 - 第 162 页

他写的表面上看起来很美: "裁剪冰绡,轻叠数重"。说花朵的美丽,好象是用冰片一样薄的绡那种丝织品制作的,剪裁好了,把它轻轻的折叠起来,弄了好几层,轻叠数重'。白色的冰绡淡淡的用浅红色的燕脂把它涂染了,这说的是真花象假花一样美丽。我们向来 ...

叶嘉莹, 1989

宋代绘画研究/宋代研究丛书 - 第 441 页

... 纹理隐见,写实中更觉似有清香袭来。画虽小品,却在体物精微的基础上,妙于造形,用笔精细,傅色鲜妍,尽传荷之质地神理,令人观之难忘,流连而不忍去。宋宁宗时期的宫廷花鸟画家主要有马麟,有《层叠冰绡图》传世。《层叠冰绡图》为设色缡本立轴,纵 101 .

邓乔彬, 2006

金元明清词鉴賞辞典 - 第 715 页

从"玉枕"、"冰绡"句看,这首词应写于崇祯八年(化〕? )夏初。柳如是虽于是年春季与作者同居,然而离去之心,亦于此际萌生。因她与卧子同居之后,得悉其家庭的复杂关系以及经济的情况,知道不可雔长此共居。在这年三月末,便渐次表露了离去之意,而在这年 ...

钟振振, 1989

中国古典四大名剧 - 第 319 页

(末取汗巾看介)看这一条冰绡汗巾,有九分是他的。(小旦扮李贞丽摔茶壶,领捍君摔花瓶上。小旦)香草偏随蝴蝶扇,美人又下风凰台。(净惊指介)都看天下界了。(五合掌介)阿弥陀佛。(众起介。末拉生介)世兄认认,这是贞丽,这是香君。(生见小旦介)小生河南 ...

洪昇, ‎王实甫, ‎孔尚任, 2002

选堂诗词论稿 - 第 238 页

裁剪冰绡"借用宋徽宗赵佶《燕山亭,北行见杏花》"裁剪冰绡,轻叠数重,冷淡胭脂匀注"的成句。赵词将杏花喻为冰绡(白绢)裁剪而成,饶词则寓以新意:以冰绡来裁剪纸花。"留写伤春句"之"留"字应训为"停止" (《玉篇,田部》: "留,止也" : )。"留写"即停写,因纸花不 ...

赵松元, ‎刘梦芙, ‎陈伟, 2009

宋詞三百首全解 - 第 1 页

宴山亭徽宗皇帝北行见杏花裁剪冰绡® ,轻叠数重,淡着燕脂匀注®。新样靓妆® ,艳溢香融,差杀蕊珠 ... 者:同“这"。这一句又有作“者双燕何曾国字断句的= CD 会:领会,棰得。®天遍地远:一作“蝴蝶梦惊”。《词律》十五醉各刻载徽宗'裁剪冰绡'一首,于'蝴蝶梦 ...

蔡义章, 2007

吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 846 页

... 原来白梅晚开是为了与梨花同温幽梦的,白梅本不该与梨花同时,好像这晚梅与梨花之间存在某种不解之缘,这句暗点出晚字、白字,所谓思致杳冥,空灵之处,词的上片渲染梅花的冰清玉洁及其带绐人间的浓郁春意, “香力添熏罗被,瘦肌犹怯冰绡”一韵, ...

赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 315 页

8 "鲛绡碎剪"二句:赵佶[宴山亭]咏梅词: "裁剪冰绡,轻 4 数重,淡著胭脂匀注。"苏轼《梅》诗: "鲛绡剪碎玉簪轻。"不寄相思:化用驿寄梅花事.谓梅落人远,衷曲难寄。 1702 又红梅剪丹云。怕江皋路冷气千叠护清芬。弹泪绡羊 2 ,凝妆枕重,惊认消瘦冰魂气为谁 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «冰绡»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 冰绡 is used in the context of the following news items.

原标题: 宋徽宗的凄惨下场：被金兵焚尸嫔妃公主沦为“慰安妇”

裁剪冰绡，轻叠数重，淡著胭脂匀注。新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。易得凋零，更多少、无情风雨。愁苦。问院落凄凉，几番春暮。 凭寄离恨重重，这双燕，何曾会 ... «东方网, Apr 15»

宋徽宗的公元1127年

裁剪冰绡，轻叠数重，淡著胭脂匀注。新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。易得凋零，更多少、无情风雨。愁苦。问院落凄凉，几番春暮。 凭寄离恨重重，这双燕，何曾会 ... «中青在线, Apr 15»

唐山迁西东莲花院乡梨花季开始啦

梨花的花语是纯情，梨花冰身玉肤，凝脂欲滴，妩媚多姿，应该是柔的化身;梨花，抖落寒峭，撇下绿叶，先开为快，独占枝头，她是刚柔并济的化身。“碎玉冰绡满枝头， ... «河北新闻网, Apr 15»

朱家溍透露：宋徽宗名画差点被归为赝品(图)

他从箱子中发现了宋徽宗的《听琴图》，宋代马麟的《层叠冰绡图》，经考证都是真迹。就这样，《听琴图》重见天日。 盗宝太监用口水抹掉乾隆题字. 故宫博物院藏了一件唐 ... «新浪网, Aug 14»

乾隆诗作超4万首速度快数量大如发“朋友圈”

裁剪冰绡，轻叠数重，淡著胭脂匀注。新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。易得凋零，更多少无情风雨。愁苦。问院落凄凉，几番春暮。凭寄离恨重重，这双燕，何曾会人 ... «中国新闻网, Aug 14»

庐山·三叠泉

立于泉下盘石向上仰观，但见抛珠溅玉的三叠泉宛如白鹭千只，上下争飞；又如百幅冰绡，抖腾长空；万斛明珠，九天飞撒。经阳光折射，五光十色，瑰丽夺目，恰似银河 ... «青年时讯, Jul 14»

学者：宋初女子不保守但潘金莲不可能穿袒胸装

奢靡成性的宋徽宗自己也不赞成女子服饰过度的艳丽开放，譬如他在绝笔词中以杏花拟人，羡其清淡舒雅，道：“裁剪冰绡，轻叠数重，冷淡胭脂匀注。新样靓妆，艳溢香 ... «凤凰网, Jan 14»

水仙花现在种下去春节就开花

一夜系舟洛水，半梦半醒间，忽见一女子冰绡霞披，御风踏浪而来，“明眸善睐，凌波微步，罗袜生尘，若飞若扬”，正是那生前不能成伴、死后但愿双飞的意中人甄宓。 «网易, Nov 13»

中国青年艺术家提名奖首度出炉

近期尤伦斯当代艺术中心(UCCA)开幕的“ON—OFF:中国年轻艺术家的观念与实践”、对画空间举行的“层叠冰绡——八位青年艺术家联展”都在关注从事当代艺术创作的 ... «新浪网, Jan 13»

层叠冰绡艺术展将在对画空间开幕

新浪收藏讯2013年1月5日，由赵力[微博]策展的“层叠冰绡”展览将在对画空间开幕。 “层叠冰绡”，是南宋画家马麟传世画作的名字，那两枝孤傲的绿萼梅在冬日中的 ... «新浪网, Jan 13»