Download the app
educalingo
Search

Meaning of "红绡" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 红绡 IN CHINESE

hóngxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 红绡 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «红绡» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 红绡 in the Chinese dictionary

Red 绡 1. Red chiffon. People name Legend of the Tang Dynasty characters. In the Tang dynasty, there are Cui Sheng, his father as a bureaucrat, and the world's Hyun Jun who cooked a product. His father as a disease of the goods, a product of the song and dance maiko red spoon spoon for the Cui Sheng eating, and ordered the delivery of Cui Sheng, the two then adore. Cui Sheng both return, fascinating wins. Home Kunlun slave mill at the full moon night Cui Sheng into a product house, meet with the red clam, compound Cui Sheng and red clam latent, resulting in a combination of the two. Things see Tang Pei "legend. Kunlun slave. " After the chivalrous woman with a red clover typical. 3 people's name. Tang Bai Juyi song girl. 红绡 1.红色薄绸。 2.人名。唐代传奇中人物。唐大历中,有崔生者,其父为显僚,与盖世之勋臣一品者熟。其父使往视一品疾,一品命歌舞妓红绡以匙为崔生进食,又命送崔生出院,二人遂相爱慕。崔生既归,神迷意夺。家有昆仑奴磨勒于月圆夜负崔生入一品宅,与红绡相会,复负崔生与红绡潜出,促成二人结合。事见唐裴《传奇.昆仑奴》。后以红绡为侠义女子的典型。 3.人名。唐白居易的歌女。

Click to see the original definition of «红绡» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 红绡


交绡
jiao xiao
冰绡
bing xiao
凤绡
feng xiao
单绡
dan xiao
宫绡
gong xiao
微绡
wei xiao
泪绡
lei xiao
海绡
hai xiao
淀脚绡
dian jiao xiao
生绡
sheng xiao
窗绡
chuang xiao
绞绡
jiao xiao
翠绡
cui xiao
苇绡
wei xiao
蝶绡
die xiao
轻绡
qing xiao
长绡
zhang xiao
霜绡
shuang xiao
飞绡
fei xiao
龙绡
long xiao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 红绡

苕气
蕤枕
叱拨
嫣嫣
氍毹
馥馥
鸾天喜
衲袄
蝙蝠
踯躅

CHINESE WORDS THAT END LIKE 红绡

红绡

Synonyms and antonyms of 红绡 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «红绡» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 红绡

Find out the translation of 红绡 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 红绡 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «红绡» in Chinese.

Chinese

红绡
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

seda cruda Red
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Red raw silk
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लाल कच्चे रेशम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الحرير الخام الأحمر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Красный шелк-сырец
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

seda crua Red
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রেড কাঁচা রেশম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

soie grège Rouge
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sutera mentah merah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Red Rohseide
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

レッド生糸
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

레드 생사
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sutra mentah Red
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tơ thô đỏ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ரெட் மூல பட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लाल कच्चे रेशीम
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kırmızı ham ipek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

seta grezza Red
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Red surowego jedwabiu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

червоний шовксирець
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mătase brută roșie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κόκκινο μετάξι ακατέργαστο,
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

rooi ruwe kant
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Red råsilke
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Red råsilke
5 millions of speakers

Trends of use of 红绡

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «红绡»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «红绡» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 红绡

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «红绡»

Discover the use of 红绡 in the following bibliographical selection. Books relating to 红绡 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
笏山記: 古典武俠小說精選
言罷,嚶嚶的哭個不止。潛光摟抱着軟慰了幾回。橫煙曰:「此事妾當先見可后以言瞋之,若自願離宮,則令改換名姓,終身不許少露真情,亦不使朝臣一人知道,應不爲大王辱。」又使人請瞋雲酌議,瞋雲復慫恿之。橫煙乃私見紅綃,備述其謀。紅綃大喜,誓改姓名, ...
吾廬居士, 2015
2
笏山記:
妾請先死於大王之前。」言罷,嚶嚶的哭個不止。潛光摟抱著軟慰了幾回。橫煙曰:「此事妾當先見可後以言瞋之,若自願離宮,則令改換名姓,終身不許少露真情,亦不使朝臣一人知道,應不為大王辱。」又使人請瞋雲酌議,瞋雲復慫恿之。橫煙乃私見紅綃,備述其 ...
朔雪寒, 2014
3
金莲落:孤凰何处卧(下):
红绡慌忙双膝跪地,自责道,“奴婢该死,是奴婢多嘴,请王爷治奴婢的罪,千万不要怪罪到王妃头上!”李煜不耐地摇摇头,起身将红绡搀起,尽量使自己的语气平和,“没有人要治你的罪!你和王妃朝夕相伴,等于也是我的家人,我不管你在司徒府上怎么样,在郑王府, ...
伊人夏天, 2015
4
古本戏曲剧目提要: - 第 363 页
袁郊《甘泽谣,红线传〉,红绡事出自唐裴拥《传奇,昆仑奴传〉。宋元戏文又有《磨勒盗〉故事。明杂剧有梁辰鱼的《红线女夜窃黄金盒〉和《红绡妓手语传情》、梅鼎柞的《昆仑奴〉。更生子则融红线、红绡事于一炉,故曰《双红记〉。剧写:昆仑、红线本是天神。
吴书荫, 1997
5
俗文學叢刊: - 第 131 页
題名:郭子儀編撰者:藍琛瑜相閼劇名:時代背景:唐代參考資料:唐傳奇,装口《傳奇,崑荟奴》、明雜劇,梁辰魚《紅綃》、明雜劇,梅鼎祚《荒茶奴》提要:安史之亂,郭子饿鎮守朔方。陝西洪秀育有二女,次女小姑貌美,喜穿紅綃衣,得名紅絹女。洪秀皋家往朔方投靠母 ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2004
6
太平廣記:
遂以紅綃一尺,上題詩曰:「纖手垂鉤對水窗,紅蕖秋色豔長江。既能解珮投交甫,更有明珠乞一雙。」強以紅綃惹其鉤,女因收得。吟玩久之,然雖諷讀,即不能曉其義。女不工刀札,又恥無所報,遂以鉤絲而投夜來鄰舟女所題紅箋者。德璘謂女所制,凝(「凝」原作「 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
中国文史中的侠客 - 第 154 页
红绡见崔生来到,也不免惊怪,因问他有何神术?竟能来到这里。崔生便将昆仑奴背负他越高墙重垣而来的经过述说了一遍。红绡也感激不巳,赶快将昆仑奴召入室内,设酒相待。酒宴之间,红绡也说明了自己的身世,原来她也是被逼迫作了一品大官的姬仆。
张志和, ‎郑春元, 1994
8
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 603 页
磨勒为他救出红绡妓后,他竟隐蔵在家里过了两年美满幸福的生活。不过值得注意的是,他的智慧、才能、勇气,都在磨勒和红绡女之下,最终也只是一个陪衬人物,作者在艺术上对人物配置和关系的处理是恰到好处的。小说还反映了唐代大官僚阶级骄奢淫佚 ...
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
9
侠客天下: 三千年中国武侠的背影
主仆二人猫一样来到窗户边上,但见窗户微开,红烛犹烧,红绡女在里面愁肠百结,不住地叹息,正是愁浓的时候。只听她吟道:莺啼恨阮郎,偷来花下解珠阒。碧云飘断音书绝,空倚玉箫愁凤風。磨勒听了.微微一笑,对崔生说: "快进去吧,她等着急了! "崔生微羞,轻 ...
纳兰秋, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «红绡»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 红绡 is used in the context of the following news items.
1
涨姿势︱不仅《聂隐娘》,还有好多故事来自唐传奇
明代梁辰鱼据《红线》撰写了《红线女》杂剧,无名氏又将它与梁的另一剧本《红绡》合为一剧,称为《双红记》。京剧中《红线盗盒》亦取材于此。 元曲中更有大量移植唐传奇 ... «新浪网, Sep 15»
2
煤炭量价齐跌:6家上市公司上半年预亏逾19亿
半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直”。白居易在《卖炭翁》中的这两句名言,用来形容当下煤价再贴切不过了。 7月18日,开滦股份(600997.SH)发布公告称,经公司初步 ... «一财网, Jul 15»
3
君子有成人之美——读《昆仑奴》
她一身红衣,在府上被唤做“红绡”,那是歌舞场上再寻常不过的名字。但在崔生眼里,红,是她的粉面桃花妆;绡,是她的飘渺拂风态。他原本正襟危坐,目不斜视,未将 ... «大纪元, Jul 15»
4
让唐僧动心的美女
红绡飘彩艳,高簪珠翠显光辉。说什么昭君美貌,果然是赛过西施。柳腰微展鸣金珮,莲步轻移动玉肢。月里嫦娥难到此,九天仙子怎如斯。宫妆巧样非凡类,诚然王母 ... «凤凰网, Jul 15»
5
小荷已露尖尖角初夏版西湖赏荷攻略来啦
前几天本报刚报道过西湖的第一批荷花开了,毛估估已经有四五朵。都说荷花如“红绡”、荷叶如“翠盖”,与碧波蓝天相融,是夏天西湖里最美丽的一道风景线。除了以上5 ... «南方网, Jun 15»
6
豪侠昆仑奴磨勒
一品又让红绡姬用匙喂崔生,他不得已才吃,姬女也笑了。不久崔生告辞要回家,一品说:“你闲暇时必须经常来看我,可不要疏远老夫。”说完便命红绡姬送崔生出去。 «大纪元, Jun 15»
7
古人买东西用银子是误解:明代以前仅做储备用
白居易诗里提到的例子很多,如“半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直”、“五陵年少争缠头,一曲红绡不知数”等。两宋货币也是以制钱为主,中后期又增加了纸币,即交子、 ... «光明网, Apr 15»
8
中国古代皇家采购有猫腻回扣和暗箱操作一个都不
白居易《卖炭翁》写宫市之恶,可怜的卖炭老头,1000多斤木炭,被几个凶恶采办员强买强卖,“半匹红绡一丈绫”就打发了。P民弱势,不等值交换,发生频率自然很高。 «凤凰网, Apr 15»
9
古人买东西用银子是误解
白居易诗里提到的例子很多,如“半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直”、“五陵年少争缠头,一曲红绡不知数”等。两宋货币也是以制钱为主,中后期又增加了纸币,即交子、 ... «华声在线, Apr 15»
10
古人不用金银购物明朝前金银用于国家储备
白居易诗里提到的例子很多,如“半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直”、“五陵年少争缠头,一曲红绡不知数”等。两宋货币也是以制钱为主,中后期又增加了纸币,即交子、 ... «新华网吉林频道, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 红绡 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hong-xiao-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on