Download the app
educalingo
Search

Meaning of "剥奠" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 剥奠 IN CHINESE

bāodiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 剥奠 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «剥奠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 剥奠 in the Chinese dictionary

Stripping ritual offerings do not cover the towel, that the "stripping." 剥奠 祭祀时,供品不以巾遮盖,谓之"剥奠"。

Click to see the original definition of «剥奠» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 剥奠


发奠
fa dian
吊奠
diao dian
哭奠
ku dian
奉奠
feng dian
dian
安奠
an dian
川奠
chuan dian
布奠
bu dian
开奠
kai dian
拜奠
bai dian
椒奠
jiao dian
浇奠
jiao dian
祭奠
ji dian
草奠
cao dian
荐奠
jian dian
薄奠
bao dian
赐奠
ci dian
辟奠
pi dian
进奠
jin dian
酬奠
chou dian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 剥奠

床及肤
床以肤
夺政治权利
肤锤髓
肤及髓
肤之痛
肤椎髓
肤锥髓
复之机

CHINESE WORDS THAT END LIKE 剥奠

时羞之

Synonyms and antonyms of 剥奠 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «剥奠» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 剥奠

Find out the translation of 剥奠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 剥奠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «剥奠» in Chinese.

Chinese

剥奠
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Pelar Dien
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Peel Dien
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पील Dien
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قشر الدين
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пил Дьен
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Peel Dien
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

খ দিয়েন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Peel Dien
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Stripping Dien
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Peel Dien
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ピールディエン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

필 디엔
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Stripping Dien
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Peel Điện
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நீக்கல் டியன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

stripping दियेन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Striptiz Dien
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Peel Dien
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Peel Dien
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

пив Дьєн
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Peel Dien
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Peel Dien
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Peel CJ
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Peel Dien
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Peel Dien
5 millions of speakers

Trends of use of 剥奠

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «剥奠»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «剥奠» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 剥奠

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «剥奠»

Discover the use of 剥奠 in the following bibliographical selection. Books relating to 剥奠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「暴」。 0 「備」,惠棟校宋本、術氏同。閩、監、毛本誤毛本誤「喪」。 0 「葬」,惠棟校宋本、術氏^、^ ^同。閩、監、此下有「禆」字。正義本無「裨」字。 0 「椁」,閏、監、毛本、岳本、嘉靖本同, 8 ^引古本以豫成也」。監本「豫成」二字闕。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
张调元文集: 京澳纂闻 - 第 88 页
剥奠"丧不剥奠也与?祭肉也与? "按: "剥奠"二字连读,谓倮露以奠而不设巾也。两"与"字设为疑问相应之辞,以奠在室内,脯醢,则剥奠;祭肉,则不剥奠,非尽是不剥奠者。故云丧有不剥奠者乎?其惟祭肉乎?李氏《述注》读剥字绝句,而以奠字专指脯醢,于句义未 ...
张调元, ‎张惠民, ‎陈斌, 2004
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 117 页
引^者,謂時是朝夕之時。必朝日」。〇釋曰:言此者,記人恐饌時已酌於觯,故記逮日。」【疏】「觯俟」至「建之」。〇注「時朝」至「逮錯,建之。時,朝夕也。 8 :曰:「朝奠日出,夕奠故也。觯,俟時而酌,栖覆加之,面枋,及云:「喪不剥奠也與?祭肉也與?」以其有牲肉在堂經久 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
禮計譯註 - 第 93 页
3.101 喪不剥奠也與?祭肉也與?【今注】 1 喪不剥奠:葬前之祭均稱奠。奠,用脯、醢、醴、酒。朔望奠得有牲肉。有牲肉就得用布覆蓋(叫剥) ,以防塵埃。但只有脯、醢、醱、酒時就不用布覆蓋(叫不剥)。剥與不剥,不僅在於防灰塵,還表示祭品的簡單〈不剥)與 ...
潜苗金, 2007
5
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 77 页
孔穎達, 龔抗雲, 賈公彦, 徐彦, 盧光明, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 二八五「暴」。「備」,惠棟校宋本、術氏^同。閩、監、毛本誤毛本誤「喪」。「葬」,惠棟校宋本、術氏^、^ ^同。閩、監、此下有「裨」字。正義本無「禆」字。「椁」,閩、 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
6
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
載柩,祝及執事舉奠,户西,南面,東上,面〉者,知婦人户西南面者,案下^云:將云《設奠時婦人皆室户西南面奠畢乃得東踊訖,乃襄絰于 ... 東柩奠東東西柩奥于統以云之席,設奠若於脯於朝柩柩,前至設階近不宮階夕奠設也, 0 云統升朝然於奠奠席西西從知夕席宿 ...
國立編譯館, 2001
7
禮記今註今譯 - 第 2 卷
0 斂後葬前,在「殯」的期間裏,早晚都有奠。逮,是及的意思。逮日才是在太陽未沒在「殯」的期間某,朝寞在日出時;夕奠在太陽末沒時。檀弓上一四五 [《 h 一 Ha C 達官,是 《 h 譯一鋅喪不剝 0 ,奠也與?祭肉也與 OG [ 4h 註] 0 剝,是露的意思。不剝,則覆以巾, ...
王夢鷗, 1974
8
Li ji yi zhu - 第 1 卷 - 第 129 页
杨天宇. 胆謂太廟(始風廟) , 1 * 1 ^指諸侯的外門(參見《曲禮上第一》第 61 節注 2 〉。^【譯】爲國君招魂,在燕寢、正寢、四親廟、太祖廟、庫門和國都的四郊進行。【」、結】此節記爲國君招魂虚。 108 、喪不剝奠也叭與祭肉也 ...
杨天宇, 1997
9
礼记质疑 - 第 94 页
之误· )《说文》: "剥·裂也· "剥盖剖而裂之之意·不剥莫谓不视牲、不亲割·前云"始死之奠·其株阁也与" ,即《士丧礼》所谓"脯醋、酷 ... 升左肩·臂、脯、吨、挤、脊、胁,离肺,取左隘。,皆亲割,则所谓剥奠也·未葬以前一主于哀而不备礼,无视牲亲剖之文,是以丧祭祭肉 ...
郭嵩焘, 1992
10
仪礼通论
姚际恒 儀禮通論卷卜三四八七二〕萬& ^ ,傳見史記卷一百三,原文「浣囊」作「浣籌」。節,此時則無。將小斂,避始死脯醢之奠,以便斂即遷于室内。小斂後,丈夫婦人以徹與奠者之往來爲小斂,辟奠不出室。無踊節。肉,則不剝奠。豈必兩而後巾與?」成偶爲具乃巾, ...
姚际恒, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. 剥奠 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bo-dian>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on