Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不古不今" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不古不今 IN CHINESE

jīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不古不今 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不古不今» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不古不今 in the Chinese dictionary

Not ancient refers not to things that are not normal, ancient modern have never had. The original ridicule of humanity but unpredictable to make strange. After often metaphor compromise. 不古不今 指事物不正常,古代现代都不曾有过。原讥讽人学无所得却故作诡异。后常比喻折衷。

Click to see the original definition of «不古不今» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不古不今

公不法
共戴天
苟言笑
不古
顾大局
顾而唾
顾前后
顾死活
挂眼

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不古不今

不法古不修
博古知
博古通
博览古
吊古伤
格古通
洞见古
洞鉴古
超古冠
道古稽
陈古刺
非昔是

Synonyms and antonyms of 不古不今 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不古不今» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不古不今

Find out the translation of 不古不今 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不古不今 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不古不今» in Chinese.

Chinese

不古不今
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ni tampoco antiguo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Neither Ancient Nor
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

न तो प्राचीन और न ही
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا القديمة ولا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ни Древний Ни
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Nem a antiga nem
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আমরাও প্রাচীন তাছাড়াও
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ni non plus ancienne
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tidak Ancient Nor
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Weder Antike Nor
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

どちらも古代
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

어느 고대 아니다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sanadyan Ancient Nor
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cả Ancient Nor
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

எந்த பண்டைய அல்லது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नाही प्राचीन नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ne Antik Nor
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Né Ancient Nor
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ani Starożytna Ani
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ні Стародавній ні
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nici Ancient nici
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ούτε Αρχαία Ούτε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Nie Antieke Ook
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Varken Forn Nor
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Verken Ancient Nor
5 millions of speakers

Trends of use of 不古不今

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不古不今»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不古不今» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不古不今

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不古不今»

Discover the use of 不古不今 in the following bibliographical selection. Books relating to 不古不今 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
獨立與自由:陳寅恪論學: - 第 286 页
據此,「童牛角馬,不今不古」在陳寅恪而言實具貶意,但甚同情徐堅的處境。按一般成書通例,《隋唐制度淵源略論稿》的〈敘論〉或成於書稿既竟之後,「不今不古,童牛角馬」,所以會復見於〈敘論〉,蓋此於陳寅恪實已玩誦再三。程千帆對陳寅恪「不古不今之學」 ...
王震邦, 2011
2
人心不古
两弟兄一见世普,便又是问寒又是问暖,说不完的亲热话。这倒让世普有些不好意思起来,忘了在回来时给湾里这些老哥们儿带点礼物。现在想弥补也来不及了。除了世龙和世凤外,中华真的又去把贺端阳和贺兴成两个年轻哥儿俩请来做了陪客,可见中华是 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
撞钟记:
子,看来是新成立的工会办公室了,里面也有一间小房,是工会主席的办公室,不过吴忠夫可能不会常来。其它房间是图书资料室和 ... 秦时月沿着培训中心打了一个圈,突然觉得这建筑有点“四不像”:古不古,今不今,洋不洋,土不土。围墙、花坛、花圃、草地 像 ...
王安国, 2015
4
百年中國的譜系敘述: - 第 198 页
如果我們留意巴爾札克、司湯達等人的小說,不難從他們筆下的沒落貴族眼中看出,新生的資產階級就是那一群被描寫成言行 ... 文化處於過渡階段時,最大的豐富性莫過於不舊不新又舊又新、不古不今又古又今,不中不外又中又外,所以那個時代的文人身上 ...
康正果, 2011
5
大赢家之商标品牌致胜方略:
用取古取名法还必须要保持古色古香的情调。不少百年以上的老店,不但其经营服务应运保持原有特色,而且很注意餐厅或商品布置的情调。否则,如果搞得今不今、古,不伦不类,都会有损商家的形象的。所谓“洋为中用”是一种用洋名作为中名的命名 ...
巨天中, 2015
6
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 805 页
若我作者,何因緣故自作苦事 b 然今眾生,實有受苦;是故當知:我非作者。 ... 我即有法;非法即我,我即非法。」汝今何故但受一邊?不受一邊?如足喻者於汝不古,足故我今還以破汝。 ... 見世間人自刀自苦,自作他用,汝所引喻亦復如足:於我則古,於汝不古
台北市佛教正覺同修會, 1999
7
中國歷史通論 - 第 448 页
到現在為止,我們也只能仰之彌高,從「不古不今,不中不西」的自語裡去揣摩體驗先生的史學。寅恪先生亦中亦西、亦古亦今,勝擅於融會中西古今,別出化境,此即「必須一方面吸收輸入外來之學說,一方面不忘本來民族之地位」(《中國哲學史下冊審查報告》) ...
王家范, 2002
8
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
已 R 處花與枝配辨香蕙澤以之經實閩也復近一草素騷花而以》今雲醫 T 為乃解不草生干蘭莖離但 _ 也當說庵為之經子難當 ... 猶誤古生菅草節女大佩變人知山或真今似宣蘭於除今之非亦如董長士紛不古不深非即因吳謂潮而至氏之– - |目心名今式必×不 ...
李時珍, 2015
9
当代中国画艺术论著·质有趣灵 - 第 92 页
尝憾其泥古而不化者,是识拘之也。 ... 石涛认为学古能否变化,取决于画家的识见,有识见而能变化的画家并不多 o 泥古不化的人是受识见的局限,满足于与古人相似 ... 他们将自己与那些趋于时流,看重正统名义的画家们形成鲜明对比,不古不今、亦古亦今 ...
朱道平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 186 页
... 曰新、曰古,蓋脫然兩忘之矣」。3此話反映他心領神會,知其本人已經達到此一新、古、中、西兩忘的境界。但是此兩忘之境並不是「不中不西、亦中亦西;不古不今、亦古亦今的綜合一元文化史觀」。4錢鍾書胸中兩忘之化境,乃其學問的境界,固非文化觀。
汪榮祖, 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不古不今»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不古不今 is used in the context of the following news items.
1
商业味太浓?南锣鼓巷什刹海落选国家历史文化街区
而《荆楚网》也说,过度商业开发,且主要以美食+购物为开发方向,最终变得不古不今,不中不西的历史文化街区及仿古古镇、古街,之所以会成为一种流行的开发项目, ... «IT新视点, Jul 15»
2
古镇古街过度商业开发之风,该刹一刹了
初次接触并走入这类街区、仿古古镇、古街,市民和游客还会有点新奇的感觉,但随着 ... 过度商业开发,且主要以美食+购物为开发方向,最终变得不古不今,不中不西, ... «红网, Jul 15»
3
人民日报金台论道:传统仪式如何才能不雷人
清明节本是祭奠先人、慎终追远的传统节日,但如此充满“希腊风”和奥运气质的仪式因其不土不洋、不古不今引发众多网友吐槽。近些年类似的雷人仪式有不少,去年某 ... «人民网, Apr 15»
4
陕西政协委员建议:在学校设立“中国传统文化周”
现在的结婚礼仪也变成了不古不今、不中不西的怪样子。 “中国是有着千年科举制度的文明古国,却一点不差地照搬了西方的学位授予典礼。西方人的情人节,远远火爆 ... «人民网, Jan 15»
5
《古剑奇谭》再曝定妆照被指"神还原"游戏形象
相信对于不少游戏迷来说,国产仙侠类单机游戏《古剑奇谭》的电视剧开拍都是一个令人 ... 在这个被各种宫斗、抗日神剧刷屏,被各类不古不今的奇葩剧雷得里嫩外焦的 ... «中国网, Jul 13»
6
讲述中国人的精致生活
这源于任祥的担心,担心孩子们把美国式的成败作为人生的唯一标准,而不知道其实有着另外一套 ... 南怀瑾说:“中国人的生活方式处于不古不今、不中不外的转变中。 «一财网, May 12»
7
著名国画大师程十发辞世
... 当时松江也不是一个非常发达的地方,但是它遗留下来文化的影响那是很大的。我恰恰是个小鬼,不肯念书,专去看古迹。现在变成这个不古不今,不中不西的画家。 «华夏经纬, Jun 08»
8
季羡林病榻杂记(图)
其后在许多国家留学,专治不古不今,不中不西之学,具体地讲,就是魏晋南北朝以及隋唐史和佛典翻译问题等等。有的课程,他已经讲过许多遍。像这样子,他还需要备 ... «搜狐, Feb 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不古不今 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-gu-bu-jin>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on