Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不管" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不管 IN CHINESE

guǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不管 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不管» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不管 in the Chinese dictionary

Regardless of 1. Regardless, do not consider. 2. But ask. Not related, not involved. Conjunctions. whether. 不管 1.不顾,不考虑。 2.不过问。 3.不关,不涉及。 4.连词。不论。

Click to see the original definition of «不管» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不管


保管
bao guan
冰管
bing guan
别管
bie guan
包管
bao guan
北门之管
bei men zhi guan
半导体三极管
ban dao ti san ji guan
半导体二极管
ban dao ti er ji guan
半规管
ban gui guan
变容二极管
bian rong er ji guan
宝管
bao guan
斑管
ban guan
本管
ben guan
班管
ban guan
白玉管
bai yu guan
白管
bai guan
笔管
bi guan
编管
bian guan
豹管
bao guan
鼻子管
bi zi guan
鼻管
bi guan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不管

顾前后
顾死活
挂眼
关风
关宏旨
关紧要
关痛痒
不管不顾
广
规矩
规则
归事
龟手药

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不管

单簧
叉手
翠筠

Synonyms and antonyms of 不管 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不管» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不管

Find out the translation of 不管 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不管 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不管» in Chinese.

Chinese

不管
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

independientemente de
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Regardless of
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दिलचस्पी न रखनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بغض النظر عن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

невзирая на
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

independentemente de
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নির্বিশেষে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Quel que soit
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tanpa mengira
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

ungeachtet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

かかわらず
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

에 관계없이
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

preduli saka
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bất kể
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பொருட்படுத்தாமல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पर्वा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

bakmadan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

indipendentemente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

niezależnie od tego,
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

незважаючи на
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

indiferent de
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ανεξάρτητα από
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ongeag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

oavsett
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

uavhengig av
5 millions of speakers

Trends of use of 不管

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不管»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不管» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «不管» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «不管» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «不管» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不管

EXAMPLES

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «不管»

Discover the use of 不管 in the following bibliographical selection. Books relating to 不管 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
No matter what
Small, a little fox, seeks reassurance that mom will always love him, no matter what.
Debi Gliori, 2007
2
领导与激励 - 第 16 页
第一节主管的两大毛病任何主管,如果什么都不管,或者什么都要管,便不算好主管。偏偏这两种毛病,都很容易发生。我们时常感叹主管难为,实际上就是要么什么都管,弄得大家都怨;要么什么都不管,弄得大家都拧。于是觉得: "我管,你不高兴;不管,你也不 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2003
3
黑白两界三不管
这部小说以曲折的情节和细腻的描绘,为我们描画出了旧天津的一幅风俗画。......在于津,在不管已成历史,唯其如此,再现三不管昔日风貌的小说才会更得读者喜爱。
魏锡林, 2001
4
孩子不能不管
该书向你讲解了美国人如何对孩子进行公民教育,接着介绍了美国人如何对孩子进行爱心教育、美国人如何对孩子进行责任心教育等内容。
陈冠任, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不管»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不管 is used in the context of the following news items.
1
李克强:天津爆炸不管涉及谁该撤职的撤职
对事故责任人,不管涉及到谁,都要依法依纪严肃查处,该处分的处分,该撤职的撤职,涉嫌违法犯罪的移送司法机关。要加大工作力度,尽快提交最终调查报告。 «新浪网, Sep 15»
2
莫让“三不管”成违法建筑避风港
没有政府部门的规划手续,竟敢明目张胆地动工建楼,开发商搞非法建筑的底气,或缘于该地带属“三不管”的归属争议与权责不清。尽管我们可以把这种“不归我管”的一 ... «中工网, Sep 15»
3
穆里尼奥:不管我赢还是不赢我都是神奇教头
腾讯体育9月17日讯在过去一个多月里,输掉社区盾外加新赛季英超(微博 专题) 头5战仅得4分让穆里尼奥饱受批评。昨晚,葡萄牙人率领蓝军以4-0大胜特拉维夫,取得 ... «腾讯网, Sep 15»
4
监管层不管股市“自然涨跌” 但一定管“异常交易”
8月25日开盘前,财新网刊出了一篇所谓“证监会对股市下跌极为淡然”的文章,称证监会既不加班深挖数据线索,也无意追究为什么下跌。经了解,这个以“接近证监会 ... «新华网, Aug 15»
5
韩正:不管什么单位安全问题必须落实属地责任
新华网上海8月21日电中共上海市委21日下午举行常委会,深入贯彻落实党中央、国务院对于做好全国安全生产工作的重要部署和习近平总书记、李克强总理的重要 ... «新华网上海频道, Aug 15»
6
国务院调查组:爆炸事故不管涉及谁都要查到底
据新华社电19日,国务院天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故调查组第一次全体会议在天津召开。调查组组长、公安部常务副部长杨焕宁强调,要 ... «凤凰网, Aug 15»
7
万里离休后自定“三不”:不问事不管事不惹事
不过,万里强调,“不问事,不管事,不惹事”,并不是不关心党和国家大事,“如果我真正有什么意见,该说的时候,我想我还会说的”。 在政论家马立诚(曾任人民日报评论 ... «人民网, Jul 15»
8
不管你愿不愿意视频付费时代还是来了
不管你愿不愿意视频付费时代还是来了 .... 而在如何吸引付费用户上,不管是中国公司还是美国公司都需要在内容质量和内容速度上下更大的工夫。 腾讯视频利用 ... «腾讯网, Jul 15»
9
今天不管市场回不回头都要马上进场
昨日市场,市场出现超千股涨停潮,多个指数出现缩量涨停。权重板块上,券商、船舶、运输设备、酿酒、煤炭、建筑、航空、工程机械等板块涨幅巨大且靠前,环保、医疗 ... «新浪网, Jul 15»
10
A股大反攻66家公司申请复牌:我不管!我就要复牌
A股大反攻66家公司申请复牌:我不管!我就要复牌. 2015年07月10日06:31 来源:凤凰财经综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 9日,股市迎来 ... «凤凰网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不管 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-guan-3>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on