Meaning of "裁云剪水" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 裁云剪水 IN CHINESE

裁	云	剪	水
cái	yún	jiǎn	shuǐ

WHAT DOES 裁云剪水 MEAN IN CHINESE?

Definition of 裁云剪水 in the Chinese dictionary

Cut the cloud cut water cut: cutting. Trim cloud, cut the water. Metaphoric poetic novelty clever new ideas

裁云剪水 裁：裁剪。裁行云，剪流水。比喻诗文构思精妙新巧

TRANSLATION OF 裁云剪水

Find out the translation of 裁云剪水 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 裁云剪水 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «裁云剪水» in Chinese.

• Chinese: 裁云剪水
• Translator Chinese - Spanish: Las tijeras cortaron agua de las nubes
• Translator Chinese - English: Scissors cut cloud water
• Translator Chinese - Hindi: कैंची बादल पानी कटौती
• Translator Chinese - Arabic: مقص قطع المياه سحابة
• Translator Chinese - Russian: Ножницы сократить облако воды
• Translator Chinese - Portuguese: As tesouras cortaram a água nuvem
• Translator Chinese - Bengali: কাঁচি মেঘ জল কাটা
• Translator Chinese - French: Ciseaux coupent l´eau des nuages
• Translator Chinese - Malay: Gunting memotong air awan
• Translator Chinese - German: Schere schneidet Wolkenwasser
• Translator Chinese - Japanese: はさみは雲水をカット
• Translator Chinese - Korean: 가위 클라우드 물 을 잘라
• Translator Chinese - Javanese: Cut matane ngiris banyu
• Translator Chinese - Vietnamese: Kéo cắt nước điện toán đám mây
• Translator Chinese - Tamil: கத்தரிக்கோல் மேகம் நீர் வெட்டி
• Translator Chinese - Marathi: कात्री मेघ पाणी कट
• Translator Chinese - Turkish: Makas bulut su kesme
• Translator Chinese - Italian: Le forbici hanno tagliato acqua nuvola
• Translator Chinese - Polish: Nożyczki wyciąć cloud wody
• Translator Chinese - Ukrainian: Ножиці скоротити хмара води
• Translator Chinese - Romanian: Foarfece tăiat apa nor
• Translator Chinese - Greek: Ψαλίδι κόψτε σύννεφο νερό
• Translator Chinese - Afrikaans: Skêr sny wolk water
• Translator Chinese - Swedish: Sax klippa moln vatten
• Translator Chinese - Norwegian: Saks kutte sky vann

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «裁云剪水»

Discover the use of 裁云剪水 in the following bibliographical selection. Books relating to 裁云剪水 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国春联大典 - 第 221 页

倚窗眠月,巧思裁云 1 ,新诗无物堪伦比 2 ;雪后评梅,花边得句,腊寒那事更相宜。[注] 1 裁云:裁剪行云。比喻诗文构思精妙新巧。明屠隆《彩毫记,夫妻玩赏》: "名搜雕龙,诗成倚马,清思裁云剪水。" 2 伦比:等同,比并。汉桓宽《盐铁论'刺复》: "自千乘、倪宽以治《 ...

裴国昌, 2000

禪宗全書: 語錄部 - 第 495 页

藍吉富 應七羝八橫昨雄,捧頭列定賓中賓今到^峯搫 1 衣钛座示衆云大智洞明千愛萬化大機普不昆乃登! ... 何欤見莪不爲無勇也氷鏤玉則不無風穴爭柰辜負來機祇園常時見^蒭拈^ ^六環金錫^搖空師拈云剪水裁雲雖佾^風穴和尙九夏赏勞謎師言麓虱穴云 ...

藍吉富, 2004

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

汴水无情,催人东去,去也添愁寂。鳞鸿方便,为人传个消息。瑞鹤仙陡塞雏赛幕。,冻丢垂。镍纷飞雪初落。蒙风度浊图 ... 向尊前、已喜丰年呈瑞,人间何事最乐。拥笔歌、绣合低惟,纵欢细酚的。倾杯乐仙吕席上赏雪※锦帐寒添,画檐雀噪,冻云裁冰剪水装驾瓦。

唐圭璋, 2015

全元文 - 第 46 卷

裁雲剪水成文章,不言而化傾讚敫,五體霓裳一曲歌實凰。而今樂地爲道場,其功較前爱彌彰,下瞰滇海游慈航。元峰至人臨彼岡,俛蒼,縞衣皂氅時翱翔。花芬芳兮春畫長,月姉環佩響丁當。昔年王子飛瓊觴,奠桂酒兮斟椒漿,魏魏佛現金相光,祥輝普照明煌煌。

李修生, 1997

文淵閣四庫全書 - 第 1219 卷 - 第 110 页

也遭岱愧休掩優恐汎耳奔斗梵所碎眼模棚字宙空出門仗韭誤枚束老祝眺卷銀河水皓佛兆本上叫風榭女有請裁妙句其叭撫萊立寸功十半憫胎塵壞亨儉帥徙放的耳嗶 ... 富巷焚姊逍海本霧爽水恭兆廣漢一雨本仲袂卦削風天神、茂試裁雲手巷若新戎剪水功 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

黔詩纪略 - 第 775 页

驱车讨溟溟,犹恐奕藏桔。剪刀峰同用孤字剪水裁云别样图,年年针线寄麻姑。自从玉女无心嫁,刀; ^都陪夜月孤。(《台荡日记》:二十三日,起,看玉女峰、僧拜石、卓笔峰,山灵有知,争来献奇。玉女、卓笔,干霄直上,唯有老僧顶礼山前,种种曲肖。王季重先生诮是" ...

黎兆勋, ‎莫友芝, 1993

傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 22 页

也道此生休问天 0 识尽江淮诸责人,归来庐水一番新。问渠福将今 ... 〔 8 〕不知备要本作"不如" ,诚斋集卷第五诗江湖集揉云剪水作风球,夜落连明肯便休。旧说六花 ... 笔以梅花食之,其香咪如蜜清青梅小苦而甘〉 0 衣染龙诞与秦脐,裁云剪月作冰肌。小瓶雪水 ...

张撝之, 1996

汉语成语考释词典 - 第 239 页

清,戴璐《藤阴杂记,二,韩存湖》: (纬朝衡《司嘲》云)笑当年指望京官好,到如今低心下气空愁恼。又作〔柔声下气〕, ... 左誉《失调名》(宋,王明^《玉照新志》四) :堆^云剪水,滴粉搓酥。| 0 觌《诉衷情, ... 搦粉搓酥,剪云裁雾,比并不足,又作〔搓稣滴粉〕。彭昱尧《八宝 ...

刘洁修, 1989

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

依約。銀河逼遞,種玉群仙,共駿鸞鶴。東君未覺。先春綜,萬花萼。向尊前、已喜豐年呈瑞,人間何事最樂。擁笙歌、繡合低帕能,縱歡細醉。傾杯樂仙呂席上賞雪※錦帳塞添。畫釐雀噪.凍丟裁冰剪水裝駕瓦。杏旗亭路,依稀 、 A -一丁 r-w 雅「尚頓.

唐圭璋, 2015

蒋鹿潭年谱考略 ; 水云楼诗词辑校

冯其庸, 1986

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «裁云剪水»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 裁云剪水 is used in the context of the following news items.

与茶共“武”

在中国古代，赞茶的名联佳句首推以民谚方式流传甚广的"扬子江心水，蒙山顶上茶"。 ... 合水、第八式太极若水、第九式百川汇水、第十式困龙于水、十一式裁云剪水、第 ... «腾讯网, Jul 15»

第二届颜文樑艺术奖揭晓四大展览同时开幕

同时，由著名策展人朱彤策划、宋旻珈任展览总监的“I U——我和你——崔岫闻个展”、“裁云剪水—15天的钟飙博物馆”、“第五元素——全国中青年油画作品邀请展” ... «东方网, Sep 13»

第二届“颜文樑艺术奖”昨颁奖（图）

而“I U—我和你—崔岫闻个展”、“裁云剪水—15天的钟飙博物馆”、“第五元素—全国中青年油画作品邀请展”、“踪迹—风景神器展”也在苏州美术馆内与市民见面。 «名城苏州, Sep 13»

第二届“颜文樑艺术奖”8月底在苏州美术馆举行

同时，由著名策展人朱彤策划的“I U——我和你——崔岫闻个展”、“裁云剪水——钟飙个展”、“第五元素——全国中青年油画作品邀请展”等等展览将同时开幕，展览持续 ... «中国新闻网, Jul 13»