Download the app
educalingo
Search

Meaning of "裁衣" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 裁衣 IN CHINESE

cái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 裁衣 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «裁衣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 裁衣 in the Chinese dictionary

Tailor 1. Cloth clothing sewing clothes. 2, that is, tailor. 裁衣 1.裁剪衣料缝制衣服。 2.即裁缝。

Click to see the original definition of «裁衣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 裁衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 裁衣

退
心镂舌
裁衣
月镂云
云剪水
造院

CHINESE WORDS THAT END LIKE 裁衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonyms and antonyms of 裁衣 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «裁衣» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 裁衣

Find out the translation of 裁衣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 裁衣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «裁衣» in Chinese.

Chinese

裁衣
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sastrería
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tailoring
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सिलाई
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الخياطة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пошив
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Adaptando
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সেলাই
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Adapter
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Menjahit
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schneiderarbeit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

仕立て
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

재봉
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tailoring
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

may
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தையல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टेलर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Terzilik
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sartoria
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Krawiectwo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

пошиття
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

croitorie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ράφτη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kleremakery
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Tailoring
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

skreddersøm
5 millions of speakers

Trends of use of 裁衣

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «裁衣»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «裁衣» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 裁衣

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «裁衣»

Discover the use of 裁衣 in the following bibliographical selection. Books relating to 裁衣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
裁衣不怕剪刀寒,寄远惟忧行路难【出处】明∙陈基《裁衣曲》【鉴赏】妻子不怕冬夜的寒冷,连夜为远行的丈夫赶制冬衣。这两句诗深入地刻画出妻子对丈夫的体贴深情。古诗中,有许多借“寄衣”、“裁衣”的故事。来描写妇人对远行丈夫的记挂与思念,这首诗就是 ...
盛庆斌, 2015
2
天干地支的源流与应用 - 第 134 页
衣、砌灶等也和干支纪日有密切关系。当今,人们做衣是何等的随便和自由,不管是自已截制或者送进缝纫店裁制,都无需考虑什么吉日凶日的事。在古代就不同了。汉朝时"裁衣求吉"的民俗开始传播。东汉时期王充的《论衡-瀵日》讲: "九锡之礼,一曰车马, ...
戴兴华, ‎杨敏, 2006
3
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1523 页
为拖,据《仪礼,士昏礼》所载及其注可知,拖衣裳是指给衣裳镰边,这是比较考究的衣服的制作工序之一,《盗者》和《衣》(《日书》甲种 ... 材"据《礼记,丧大记》注: "裁,犹制也,字或为材, " "裁衣"即制衣,也含有裁剪衣服之义,与今天所谓的裁衣相同,因为《日书》简 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
4
汉简缀述/陈梦家著作集/考古学专刊 - 第 286 页
裁衣大忌申日,大吉。申日裁衣,不死已凶。.凡八月六日十六日计二日不裁衣,凶。晦朔日裁衣被虎食,大凶。凡此以申日忌裁衣最多。残卷分别"寅不召客" "酉不会客"而简作"酉毋召客" ,稍异。残卷"丑不冠带.又不买牛"与简"戌毋内畜"不同。残卷以丑日不冠, ...
陈梦家, ‎中国社会科学院. 考古研究所, 1980
5
宋词:
元代陈基也写有一首《裁衣曲》,以完全不同的角度,描述独留在家的妻子如何为在外游子缝制衣裳,其言:“殷勤织纨绮,寸寸成文理。裁作远人衣,缝缝不敢迟。裁衣不怕剪刀寒,寄远惟恐行路难。临裁更忆身长短,只恐边城衣带缓。银灯照壁忽垂花,万一衣成人 ...
文心工作室, 2015
6
中文經典100句: 宋詞
裁作遠人衣,縫縫不敢遲。裁衣不怕剪刀寒,寄遠惟恐行路難。臨裁更憶身長短,只恐邊城衣帶緩。銀燈照壁忽垂花,萬一衣成人到家。」這位妻子殷勤、不敢遲緩地為在邊城戍守的丈夫裁製衣裳,不畏夜裡剪刀寒,只怕天冷耽誤送達時間,裁縫時仔細思量對方身 ...
文心工作室, 2005
7
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 17 页
王婆道:「娘子家裏有曆日,借與老身看一看,要個裁衣的日子。」婦人道:「乾娘裁甚衣服?」王婆道:「便是因老身十病九痛,怕一時有些山高水低,我兒子又不在家。」婦人道:「大哥怎的一向不見?」王婆道:「那廝跟了個客人在外邊,不見個音信囘來,老身日逐耽心 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
8
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 161 页
以「笛聲喧沔鄂」寫出笛聲喧響天際,若非清亮之特性,又如何以「喧」強調寥亮的音響性。如此寥亮音色的描述,請看施肩吾〈夜笛詞〉詩:皎潔西樓月未斜,笛聲寥亮入東家。卻令燈下裁衣歸,誤翦同心一半花。 76 月色皎潔的時刻,笛聲寥亮,傳入東家,正在燈下裁 ...
劉月珠, 2007
9
中國農歷 - 第 75 页
婚禮、旅行、穿新衣、立柱、立鬥一、婚禮、旅行、穿 8.2 、? . 1 移徙、裁衣吉、葬儀凶: 1.角此日出生之人、壯年時多爲妻子勞苦室 I 、至晚年萬事如意。婿暧、播種、買牛馬吉。建屋凶此日出生之人少福祿、到老愈凶、若壁亢 1 不奢侈而持和平者、老而得榮。
陳嶸璋, 1979
10
類經圖翼:
故素有八尺及七尺五寸二說。而庸俗弗曉古今尺度不同,乃謂古今人品有異,豈不謬哉?! 步法三種夏尺六尺為步。(比營造尺五尺短二寸。)商尺五尺為步。(即今營造尺。)周尺八尺為步。(比營造尺五尺長一寸二分。)今制三種尺鈔尺即裁衣尺。(三尺是夏四尺, ...
張介賓, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «裁衣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 裁衣 is used in the context of the following news items.
1
真女神!李玲因被“歧视”变学霸自己会裁衣
在本届田径世锦赛女子撑竿跳比赛中,身高1米86的“撑竿跳女神”李玲吸引了众多体育爱好者的目光。虽然她冲击4米70三次试跳均告失败,最终仅获第9名,但她还是 ... «腾讯网, Aug 15»
2
黃覺暗戀湯唯裁衣寄情愫
電影《三城記》近日曝光了一組黃覺在片場學習做衣服的照片,他身穿綠色軍大衣,神情專注地用剪刀裁剪布料。據悉,他在片中飾演深愛月榮(湯唯飾)的裁縫周師傅, ... «加拿大星島日報, Aug 15»
3
黄觉《三城记》暗恋汤唯为演裁缝学裁衣
搜狐娱乐讯由张婉婷导演、罗启锐监制的浪漫爱情电影《三城记》将于8月28日全国上映。近日片方曝光了黄觉在片场学习做裁缝的花絮图。画面中身穿绿色军大衣的黄 ... «搜狐, Aug 15»
4
“新裁缝时代”撞上跨境电商拼的是3D技术和大数据
浙江在线·浙江电商网讯量体裁衣,这个成语用在浙江孤品品牌管理有限公司CEO倪卫清的身上似乎不合适,作为新时代的裁缝,倪卫清可以“拍照裁衣”——只要消费者 ... «浙江在线, Jul 15»
5
谢婷婷接受现场裁衣择偶不与拉姑商量
新浪娱乐讯谢婷婷[微博]17日于马场出席活动,大会请来著名造型师Adam Saaks裁剪婷婷身上的黑色贴身裙,最后造型师只在其锁骨和背部进行裁剪。问到婷婷是否 ... «新浪网, Jun 15»
6
便宜:流动人口租房居住唯一标准
一个18平方米的狭小空间是他们全家的卧室、厨房,也是生产车间。拥挤的场地,在卢必泽的巧妙安排下,中间放了三台缝纫机、一台锁边机、两个烫衣机,裁衣板下堆满了 ... «人民网, Jun 15»
7
房金所牵手光大银行量体巧裁衣房金贷让钱生钱
新浪乐居讯近来,如何利用工资做投资,以此钱生钱的话题备受关注。的确,运用投资来“钱赚钱”,其实是让金钱成为了你的奴隶,为你来打工。但是要用好这把“工具”,并 ... «新浪网, May 15»
8
投资市场瞬息万变,量体巧裁衣理财方能钱生钱
商报讯(首席记者宋鹏记者欧阳海杰熊园) 不论怎样的投资,都会有风险,如何让投资者更好的把控或者将风险降到最低限度,是每一场活动中,理财师最想告知给大家 ... «和讯网, May 15»
9
量体巧裁衣理财钱生钱
当下什么最热,当然是股市了。证券公司营业厅排起长龙,小鲜肉争相开户入市,跃跃欲试的更不在少数。如何让钱生钱,市场上琳琅满目的理财产品如何买,股市现在 ... «和讯网, Apr 15»
10
量“地方”体裁“人才”衣
好的衣服,都是量身定制的”,可是如何抓住专业建设这个裁衣的关键点?黄河科技学院自有自己的一套“规矩”,每每设置新专业前,学校都要深入到河南省各地市进行 ... «人民网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 裁衣 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cai-yi-2>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on