Download the app
educalingo
Search

Meaning of "杯水" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 杯水 IN CHINESE

bēishuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 杯水 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «杯水» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 杯水 in the Chinese dictionary

A cup of water. Metaphor meager. See "the cup of water Xie." 杯水 1.一杯水。 2.比喻微薄。参见"杯水之谢"。

Click to see the original definition of «杯水» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 杯水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui
迸水
beng shui

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 杯水

盘狼藉
盘舞
圈之思
蛇鬼车
蛇幻影
杯水车薪
杯水
杯水粒粟
杯水舆薪
杯水之饯
杯水之敬
杯水之谢
杯水主义

CHINESE WORDS THAT END LIKE 杯水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonyms and antonyms of 杯水 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «杯水» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 杯水

Find out the translation of 杯水 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 杯水 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «杯水» in Chinese.

Chinese

杯水
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

tazas de agua
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cups water
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कप पानी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كوب ماء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чашки воды
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

xícaras de água
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পানির গ্লাস
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

tasses d´eau
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Gelas air
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tassen Wasser
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

カップの水
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

컵 의 물
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kaca banyu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

chén nước
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தண்ணீர் கண்ணாடிகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाणी चष्मा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Suyun Gözlük
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Coppe acqua
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

szklanki wody
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

чашки води
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cani de apa
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φλιτζάνια νερό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

koppies water
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

dl vatten
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kopper vann
5 millions of speakers

Trends of use of 杯水

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «杯水»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «杯水» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 杯水

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «杯水»

Discover the use of 杯水 in the following bibliographical selection. Books relating to 杯水 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
小故事大道理大全集 - 第 1006 页
完了再可以免我换 l 杯水,那么就是 4 元钱可以买到 5 杯水。把 20 元分成 5 个 4 元钱,就可以买到 15 杯水,而 15 杯水喝完又可以换到 7 杯水余 1 个空杯子。 7 杯水喝完又可以换到 5 杯水余 1 个空杯子; 5 杯水可以换 1 杯水余 1 个空杯子,前面 2 个余数 ...
杨卫芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
數學這樣教: 國小數學感教育 - 第 10 页
推廣到分數時,「1杯水公升,杯水是幾公升?」 3.在整數的除法,「(包含除)1杯水是2公升,4公升是幾杯水?」「(等分除)2杯水是4公升,1杯水是幾公升?」推廣到分數時,「(包 含除的推廣)1杯水是公升,公升是幾杯水?」「(等分除的推廣)杯水是公升,1杯水是幾公升?
李源順, 2015
3
何谓经济学:
比如说,在你口渴的时候,你愿意花2元钱买一杯矿泉水,这说明你对这杯水做出了值2元钱的主观评价(可看做它可以给你带来2元钱的效用)。当你喝下这杯水之后,口不那么渴了,于是现在你只愿意以1元钱买第二杯水,即它只给你带来1元钱的效用,这1元钱 ...
刘冠楠, 2015
4
上流力-CEO的「脫宅」成才方程式: - 第 24 页
陳振康. 桌子上有一個水杯,裝了半杯水。桌子上有一個水杯,裝了半杯水。第一個看到的人說:「真弊,這杯水是半空的。」第二個看到的人說:「真好,這杯水是半滿的。」由此我們下結論:第一個人性格悲觀,看事情很負面,人生不快樂。第二個人性格樂觀,看事情 ...
陳振康, 2010
5
夜雨敲窗: 袁久勝散文集 - 第 13 页
這只不過是一杯純粹的白開水,透明、簡單,正合此刻的心境,關鍵是或許能培育我的一些想像力,韓寒不就是看到了紙在杯水中伸展開想到了人性嗎。 ... 我的杯子很小,但我會用我自己的杯子喝盡這杯白開水,思緒會隨著這杯水慢慢浸染開去。看著這杯水, ...
袁久勝, 2010
6
园丁杯水集
本书收入文章约160多篇,内容主要分两大类:一是讲学校教育,谈教书、育人的;一是讲思想修养,谈为人处事的。另外还有些随想杂咏之类的短文等。
肖万君, 2000
7
Where miracles? - 80 key details of the child's life ...
杯水面对晶莹剔透的玻璃杯中的半杯水,人们也许有以下两种不同的看法:一是这杯中已有半杯水了,真不错——杯子的一半空间满了;二是怎么还空半杯,真糟糕——杯中的一半空间是空着的。于是,两种不同的看法便产生两种不同的态度:前者往往让人 ...
QuanXin Wen, 2014
8
吃药不如喝水: 早晨第一杯水
本书不仅是改善病体重要指导书, 也可以借此反省生活饮食的种种缺失, 以第一杯水为起点, 循序渐进, 由简入繁, 逐步体验自然养生的奥妙神奇.
欧阳英, 2006
9
本草纲目中的女人养颜经Ⅱ:
肌肤一直处于这种缺水状态,久而久之,就会进一步加速皮肤的老化,增添皱纹。所以,想拥有像婴儿般细滑水嫩的肌肤,就要正确地为身体补水。一般来说,人体一天需要八。每天起床后,先空腹喝一杯水,过十几分钟再吃早饭,这是第一杯水。中医讲究早咸 ...
赵一 王耀堂 赵红瑾, 2014
10
好好睡,健康活到老
早餐时应该补进大量的水分,所以应该选择汤水丰富的搭配,比如经典的豆浆油条,或者一碗连汤带水的馄饨面,这可以看做是机器的发动阶段,也可以说是为了中午和晚上的睡眠打下良好的基础。上午8点至12点之间,应该补充2杯水以弥补蒸发掉的体液, ...
王自立, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «杯水»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 杯水 is used in the context of the following news items.
1
清晨空腹喝蜂蜜水要不得晨起第1杯水该怎么喝
蜂蜜作为第一杯水,不能有效地补充机体细胞的水分,排尿时间比白开水相对减缓,降低体内排毒的功效。此时的体内没有清除废弃物,又来接受新的物质,那么新物质 ... «汉丰网, Sep 15»
2
晨起第一杯水这样喝多活20年
有高血压、心脑血管疾病、肾功能异常的人更不要将淡盐水作为起床后的第一杯水,因为早晨是人体血压升高的第一个高峰,喝盐水会使血压更高。而另外两种水有一些 ... «人民网, Sep 15»
3
晨起第一杯水,暗藏养生密码
本期,《生命时报》特邀中国疾病预防控制中心营养与健康所研究员何丽为大家详细解读“晨起第一杯水该怎么喝”。 类型:白开水最佳,淡盐水最差,蜂蜜水挑人。 «人民网, Sep 15»
4
早起第一杯喝什么水最好
很多人习惯早起和晚上入睡前喝杯蜂蜜水来养生,不过专家指出,这种做法并不合理, ... 部主任王宜指出,很多人清晨起来空腹喝的第一杯水就是蜂蜜水,这很不合适。 «新浪网, Sep 15»
5
每天八杯水,养颜? 专家提醒:当心“水中毒”
不过,专家提醒说,喝水过度当心引发“水中毒”,建议补水要有度。 广州军区 ... 韩芳建议,正常人每天饮水量在1200~1500毫升便足够了,没必要追求“八杯水”。如果出 ... «人民网, Aug 15»
6
晨起第一杯水好处多“巧”喝水能排毒
核心提示:大多数人认为,喝水是件非常简单的事。其实,喝水的学问远不止这些,如果能学会“巧”喝水,按照最佳的时间段来喝,那不仅仅能解渴,还能排毒减肥。 «三九健康网, Jul 15»
7
清晨第一杯水怎么喝才对?
水对气血的运行很重要,适量、适时地饮用不会影响气血运行。至于“空腹喝凉开水,会克火抑阳,损坏体质”的说法是有道理的。这是因为早上是阳气升发的开始,此时 ... «凤凰网, Jul 15»
8
“每天应喝8杯水”是误解热天大量出汗应多喝水
你每天应喝8杯水。这是错误的。美国宾夕法尼亚大学医学教授史丹利·戈德法布说,其实这种说法的本意是指多数身体健康的人每天要在食物和饮水中摄取8杯液体 ... «温州网, Jul 15»
9
晨起第一杯水误区多晨起一杯水究竟喝什么
经过一夜的睡眠,人体会从呼吸、皮肤、尿液中消耗大量水分,处于缺水状态。因此,清晨第一杯水就显得尤为重要,不仅能有效补水,还可以调节肠胃、清扫体内环境。 «人民网, Jul 15»
10
万能白开水可治9种病清晨第一杯水该怎么喝?
民间也有很多人称白开水为“万能水”,可以治疗很多疾病,比如色斑,感冒、胃疼等等, ... 而研究发现如果早上第一杯水喝好了,您的身体肯定会比别人保养好很多哦。 «大公网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 杯水 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bei-shui>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on