Meaning of "恻楚" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 恻楚 IN CHINESE

恻	楚
cè	chǔ

WHAT DOES 恻楚 MEAN IN CHINESE?

Definition of 恻楚 in the Chinese dictionary

Shy grief

恻楚 悲痛。

TRANSLATION OF 恻楚

Find out the translation of 恻楚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 恻楚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «恻楚» in Chinese.

• Chinese: 恻楚
• Translator Chinese - Spanish: Dolorosa Chu
• Translator Chinese - English: Sorrowful Chu
• Translator Chinese - Hindi: दुख चू
• Translator Chinese - Arabic: محزن تشو
• Translator Chinese - Russian: Печальный Чу
• Translator Chinese - Portuguese: sorrowful Chu
• Translator Chinese - Bengali: চু দুঃখের
• Translator Chinese - French: Douloureux Chu
• Translator Chinese - Malay: Chu sedih
• Translator Chinese - German: Schmerzhaften Chu
• Translator Chinese - Japanese: 哀しきチュー
• Translator Chinese - Korean: 슬픈 추
• Translator Chinese - Javanese: Chu sedhih
• Translator Chinese - Vietnamese: buồn Chu
• Translator Chinese - Tamil: சோகமான சூ
• Translator Chinese - Marathi: चू दु: खी
• Translator Chinese - Turkish: kederli Chu
• Translator Chinese - Italian: Addolorata Chu
• Translator Chinese - Polish: Bolesna Chu
• Translator Chinese - Ukrainian: сумний Чу
• Translator Chinese - Romanian: trist Chu
• Translator Chinese - Greek: Λυπηρά Chu
• Translator Chinese - Afrikaans: bedroef Chu
• Translator Chinese - Swedish: smärtorika Chu
• Translator Chinese - Norwegian: sorg Chu

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «恻楚»

Discover the use of 恻楚 in the following bibliographical selection. Books relating to 恻楚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

聊斋志异（中国古典文学名著）:

岳邀归其家,谢罪不遑。妆女出见,夫妇相看,不觉恻楚。樊乃沽酒款婿,酬劝甚殷。日暮,坚止宿留,扫别榻,使夫妇并寝。既曙辞归,不敢以情告父母,掩饰弥缝。自此三五日,暂一寄岳家宿,而父母不知也。樊一日自诣仲鸿。初不见,迫而后见之。樊膝行而请,高不承, ...

蒲松龄, 2013

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

中憯恻之凄怆兮[11],长太息而增欷[12]。年洋洋以日往兮[13],老嵺廓而无处[14]。事亹亹而觊进兮[15],蹇淹留而踌躇。【注释】[1]靓:同“静”。杪秋:即晚秋。遥夜:长夜。这句话是说思量秋末将至,昼渐短而夜渐长。[2]缭恹:悲哀之情缠绕郁结。恹,悲伤。[3]春秋:指 ...

盛庆斌, 2013

中国传统音乐乐谱学 - 第 80 页

的重要组成部分,其中侧调还曾在后起的清商乐中占有显著的地位。琴书尚有古侧、蜀侧、侧楚,侧商诸调名。在唐末清乐衰微后,楚调和侧调失传。北宋沈括就说侧调的声韵特点已经无法辨别了,南宋姜白石也称侧商调早已失传。处在又过了一千多年的今天 ...

王耀华, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[注释] [1]楚子:指楚庄王,前613—前591年在位。[2]申舟:亦称子舟,即文之无畏,楚大夫。[3]聘:出使、访问。[4]无:不要。假道:借路。无假道:不打招呼,径趋而过。[5]孟诸之役:文公十年,宋公引导楚穆王在孟诸打猎,宋公违命,申舟鞭其仆,申舟因此得罪宋国。

盛庆斌, 2015

春秋左傳(中) - 第 931 页

鍾儀;即鄭公鍾儀,楚國鄭縣大夫,魯成公七年秋被鄭國所俘,獻給晉國,晉國把鍾儀帶回國後,囚禁在軍府中。 0 南冠;南方的帽子,即戴著南方的帽子。杜預注;「南冠。楚冠。」繁;拘囚,囚禁。 9 有司;古代設官分職,事各有專司,故稱主事官吏為有司。 6 稅之;放了他 ...

左丘明, 1996

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔27〕申叔时二楚大夫 o 仆二驾车。〔28〕筑室反耕二军队建造营房,让种田的人返回种田,以示久留。〔29〕子反二公子侧,楚国主将。〔30〕病二困境。〔 3 二〕是(cuan)二烧火做饭 o 〔32〕质二人质。〔33〕无二不要。诈、者二欺骗。〔鉴费〕本者讲述的是鲁宣公十四 ...

盛庆斌, 2013

谁动了本王的悍妃:

而楚景宸看了看乔奕晴,而后注意到她身边站着两个玉树临风,英俊潇洒的男子,表情一僵,脸色更加黑了一层。楚景宸的眼睛在眉毛下面炯炯发光,正像荆棘丛中的一堆火,阴鸷地在沧寒凛身上来回游离。尹慕寒是乔奕晴的丈夫,他守护在她身边还说得过去。

晴受菇凉, 2015

史记·第五辑:

楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地。张仪诈之曰:“仪与王约六里,不闻六百里。”楚使怒去,归告怀王。怀王怒,大兴师伐秦。秦发兵击之,大破楚师於丹、淅,斩首八万,虏楚将屈匄,遂取楚之汉中地。怀王乃悉发国中兵以深入击秦,战於蓝田。魏闻之,袭楚至 ...

司马迁, 2015

溯流探源 :中国传统音乐研究: - 第 88 页

其中的"側楚"一词,对于解决我们的问题就很"侧商"是旧音阶商调的"側煞" ,可以说是,侧商生于商调。"侧楚"应当是新音阶商调〔楚调,即楚商调)的"侧煞"。由此, "侧调生于楚调"究竟涵义何在也可得到清楚的解释。"楚调"就是"楚商调" ,那么"侧调"也就是"侧楚 ...

黄翔鹏, 1993

楚辭通故 - 第 3 卷

姜亮夫 文物部第七二七一者,似應加以審辨。能探驪得珠。游氏徒以同音通假立説,謂勞商即《離騷》一名之異寫,實不足爲典要。近世采其説以楚商清商比況之。於此可證琴曲之外調,自戰國時已有,而所謂『楚聲』,亦應於音樂 1 求之,方霸王别姬之事,此即所謂 ...

姜亮夫, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «恻楚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 恻楚 is used in the context of the following news items.

《郁达夫诗词笺注》

恻楚清寒萦晚兴，只应铭碗与销磨。”读这样的句子，似乎文字都化为了烟，化为了气，化为了丝丝缕缕的愁绪，化为了漫天的惆怅。 在多年的文字生涯中，郁达夫与鲁迅 ... «www.qstheory.cn, Jun 14»