Meaning of "撤帘" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 撤帘 IN CHINESE

撤	帘
chè	lián

WHAT DOES 撤帘 MEAN IN CHINESE?

Definition of 撤帘 in the Chinese dictionary

Withdrawal curtain feudal era o Emperor young o by his grandmother or mother ruling o said the curtain. Return to the government that the curtain.

撤帘 封建时代o皇帝年幼o由其祖母或母亲执政o谓之垂帘。归政谓之撤帘。

TRANSLATION OF 撤帘

Find out the translation of 撤帘 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 撤帘 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «撤帘» in Chinese.

• Chinese: 撤帘
• Translator Chinese - Spanish: La retirada de la cortina
• Translator Chinese - English: Withdrawal curtain
• Translator Chinese - Hindi: निकासी पर्दा
• Translator Chinese - Arabic: انسحاب الستار
• Translator Chinese - Russian: Снятие завесы
• Translator Chinese - Portuguese: retirada cortina
• Translator Chinese - Bengali: পর্দা সরান
• Translator Chinese - French: retrait rideau
• Translator Chinese - Malay: pengeluaran tirai
• Translator Chinese - German: Widerrufsrecht Vorhang
• Translator Chinese - Japanese: 撤退カーテン
• Translator Chinese - Korean: 탈퇴 커튼
• Translator Chinese - Javanese: total langsir
• Translator Chinese - Vietnamese: rút rèm
• Translator Chinese - Tamil: திரைகளை அகற்று
• Translator Chinese - Marathi: काढणे पडदा
• Translator Chinese - Turkish: Çekilme perde
• Translator Chinese - Italian: ritiro tenda
• Translator Chinese - Polish: wycofanie kurtyny
• Translator Chinese - Ukrainian: зняття завіси
• Translator Chinese - Romanian: retragerea perdea
• Translator Chinese - Greek: απόσυρση κουρτίνα
• Translator Chinese - Afrikaans: onttrekking gordyn
• Translator Chinese - Swedish: Utträde gardin
• Translator Chinese - Norwegian: tilbaketrekking gardin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «撤帘»

Discover the use of 撤帘 in the following bibliographical selection. Books relating to 撤帘 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

這正是:欲使君皇全孝道,且陳古史啓疑哀要知英宗聽講後,作何感想,兩宮的疑隙,畢竟能夠完全解除否,下回分解。第三十七回撤簾歸政退處深宮變法維新洊登臺閣英宗悚然改容道:「朕知道了。」遂進宮省問曹太後起居,泣陳病時的過失。曹太后亦流淚撫慰, ...

李逸侯, 2015

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

英宗道:「母后多一日訓政,兒得多一日受教,請母后勿遽撤簾!」太后道:「我自有主意。」英宗乃退。自是母子歡好如初,嫌疑盡釋。韓琦等聞知此事,自然放心,惟因英宗久不禦朝,中外耽憂,致多揣測。會值京師憂旱,英宗適禦紫宸殿,琦遂請乘輿禱雨,具素服以出, ...

蔡東藩, 2015

National Chengchi University Journal - 第 13 卷 - 第 74 页

某後仁宗告韓琦似已有二千於官中寸可立其一夕琦請其名寸仁宗以英宗之名告夕嘉祐七年占遂立英宗為皇子(註八九) 0 次年寸仁宗崩*英宗郎位占有疾*光獻太后襪同聰政 6 因左右為詰問寸兩宮頗有嫌隙寸後英宗疾接夕太后撤簾寸斡琦與當粥兩人為此 ...

Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1966

續資治通鑑:

太后遽起,琦即厲聲命儀鑾司撤簾;簾既落,猶於御屏後微見太后衣也。庚戌,帝始日御前後殿。御史中丞王疇上疏曰:「今陛下南向負扆以臨群臣,原其本始,由皇太后擁翊顧復而然;而推避威福,能以國柄專歸陛下,雖古之賢後,不能加也。請詔二府大臣講求所以 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

言行龜鑑:

公即稱前代如馬、鄧之賢,不免貪戀權勢,今太后便能復辟,誠馬、鄧所不及,因再拜稱賀;且言台諫亦有疏章,乞太后還政,未審決取何日撤簾。太后遽起,公即厲聲命儀鑾司撤簾。簾既落,猶在御屏後,微見太后衣也。韓魏公當仁宗之末,英宗之初,朝廷多故,公臨大 ...

張光祖, ‎朔雪寒, 2014

二十三個后妃 - 第 199 页

英宗急忙说, "母后多一日训政,儿得多一日受教,还请母后不要马上撤帘! "曹太后胸有成竹地说: "我自有主意。"从此以后名母子前嫌尽释,和好如初。皇上和太后和好了,满朝文武大臣都非常髙兴,韩琦和欧阳修更是格外欢欣。韩琦把皇上亲自处理的十件 ...

孟昕伯, ‎刘沙, 1986

帝宮春秋 - 第 277 页

皇上和太后和好了,满朝文武大臣都非常高兴,韩畸和欧阳修更是格外欢欣。韩骑把皇上亲自处理的十件大事告诉了太后,太后十分高兴地说他处理得好。韩畸想乘机请太后撤帘归政。便对曹太后叩头说, · "皇上白己可以日处万机,叉有太后训政,国家大事, ...

孟昕伯, ‎刘沙, 1987

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

... 團練死藝克江甯洪天王覆宗第七十四回僧親王中計喪軀曾大帥設謀制敵第七十五回潰河防捻徒分竄斃敵首降將陞官第七十六回山東圈剿悍酋成擒河北解嚴渠魁自盡第七十七回戮權閹丁撫守法辦教案曾侯遭譏第七十八回大婚禮成坤闈正位撤簾議決乾 ...

蔡東藩, 2015

中国官场总览 - 第 1 卷 - 第 330 页

为彻底消除赵曙的疑忌之心,和睦两宫关系,韩琦又向赵曙提出,欲请太后撤帘还政。赵曙仍顾忌太后的面子,不予准许。韩琦决计出面为赵曙解难。五月十三日这天,韩琦选取 10 余件军国要事,禀奏赵曙裁决,赵曙伏案挥笔,顷刻处分完毕。韩琦然后去见曹 ...

张诚, ‎王合群, 1999

东京梦华 - 第 164 页

第三十六回撤帘归政退处深宫变法维新游登台阁英宗惊然改容道: "肤知道了。"遂进宫省问曹太后起居,泣陈病时的过失。曹太后亦流泪抚慰,极尽慈母衷肠。两官疑隙,至此完全冰释。十月,安葬仁宗皇帝于永昭陵庙,号做仁宗。至冬底,诏明年改元做治汛元 ...

恒鹤, ‎李逸侯, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «撤帘»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 撤帘 is used in the context of the following news items.

历史上的今天：邓小平展开历史性“南巡”

【历史上的今天：邓小平展开历史性“南巡”】大事：1902年，慈禧太后第一次撤帘露面，公开召见各国驻华使节；1915年，日本公使置益向袁世凯递交“二十一条”；1950年， ... «金羊网, Jan 15»

甲午之后，幻想不再

他可能是想向太后表现他的异乎寻常的仁孝之心。1894年太后尽管已经撤帘归政，但她依然是帝国最重要的人物，皇帝对她充满无与伦比的崇敬—准确地说，那更是一 ... «南都周刊, Sep 14»

同治与慈禧斗气不召嫔妃同床出宫狎妓染梅毒

同治十二年正月二十六日，两宫撤帘，同治亲政。 同治亲政的一年多中，他似乎只做了两件事，一是修园，一是冶游。修园，本出于孝心，想为两宫皇太后营建一方颐养天 ... «凤凰网, Jul 13»

晚清外交的特色

期间太后两次撤帘还政于皇帝，退居二线，但仍大权在握。向前延伸至第二次鸦片战争爆发的1856年，未来的慈禧太后为咸丰帝生子，母以子贵，渐多干预朝政；向后 ... «经济观察网, Dec 12»

光绪大婚：自私慈禧让大龄侄女当皇后

光绪十三年正月十五日，慈禧太后为十七岁的光绪皇帝举行了“亲政大典”，宣布撤帘归政，然后以训政的形式操纵国家政权。此时，还有一件不能再拖的大事儿，那就是 ... «新浪网, Nov 11»

怕被改朝换代揭毛泽东最初不愿住中南海的原因

晚清虽未居帝祚，却控驭乾纲达47年的太后慈禧，在其所谓“撤帘归政”后，多数时间在西苑颐养。戊戌变法期间她发动政变，就是把她的侄儿光绪皇帝召到西苑仪銮殿大 ... «人民网, Feb 11»

毛泽东最初为何不愿住中南海

晚清虽未居帝祚，却控驭乾纲达47年的太后慈禧，在其所谓“撤帘归政”后，多数时间在西苑颐养。戊戌变法期间她发动政变，就是把她的侄儿光绪皇帝召到西苑仪銮殿大 ... «新华网, Feb 11»

范仲淹的"三光"(图)

并且还听说太后选定“冬至”这一天要仁宗率满朝文武在千点给她叩头庆寿，便上书力谏刘太后撤帘罢政，还权仁宗。还据理力争说，太后过生日，是皇帝的家事，扯上 ... «中国经济网, May 10»

苍穹之昴第2集

上回戏台前的那一幕，令慈禧越琢磨越不是滋味，她不禁怀疑是不是光绪、杨喜桢、醇亲王合演的一出好戏，名为“圈套”，挤兑着她往里跳。撤帘归政是迟早的事，她当然 ... «搜狐, Feb 10»

女人当国(26)慈禧不甘心幕后处处干涉同治生活

慈安的角色就像个皇后一样，她的兴趣范围主要在管理后宫，因此撤帘之后对她影响不大。慈禧也想像慈安一样安心养性，好好享受内宫的生活，但她那性格，实在是做 ... «凤凰网, Dec 09»