Download the app
educalingo
Search

Meaning of "暖帘" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 暖帘 IN CHINESE

nuǎnlián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 暖帘 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «暖帘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 暖帘 in the Chinese dictionary

Warm curtain winter warm curtain. 暖帘 冬天御寒的门帘。

Click to see the original definition of «暖帘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 暖帘


丁字帘
ding zi lian
丁帘
ding lian
发帘
fa lian
号帘
hao lian
垂帘
chui lian
布帘
bu lian
彻帘
che lian
撤帘
che lian
柴帘
chai lian
烘帘
hong lian
画帘
hua lian
画栋朱帘
hua dong zhu lian
盖帘
gai lian
窗帘
chuang lian
翠帘
cui lian
裹帘
guo lian
谷帘
gu lian
车帘
che lian
锅帘
guo lian
风帘
feng lian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 暖帘

花房
火盆
轿
女会

CHINESE WORDS THAT END LIKE 暖帘

却寒
水晶
瑞英
贾氏窥
轿

Synonyms and antonyms of 暖帘 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «暖帘» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 暖帘

Find out the translation of 暖帘 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 暖帘 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «暖帘» in Chinese.

Chinese

暖帘
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Noren
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Noren
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

noren
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

نورين
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Норен
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Noren
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নরেন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Noren
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Noren
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Noren
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ノーレン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

노렌
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Norén
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

noren
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சூடான திரை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Noren
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Noren
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Noren
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Noren
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Норен
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Noren
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Noren
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Noorweërs
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Noren
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Noren
5 millions of speakers

Trends of use of 暖帘

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «暖帘»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «暖帘» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 暖帘

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «暖帘»

Discover the use of 暖帘 in the following bibliographical selection. Books relating to 暖帘 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
海天・岁月・人生 - 第 357 页
在古代酒肆挑出草帚和酒望子的时习,有过传入日本的说法。由于孤陋寡闻,还没有从文学和绘画见到日本古代酒肆挑辻草帚的记述,形象,但与中国古代酒旗形象颇相接近的,就有一种挂在商店门前的"暖帘"。顾名思义,这种布制帘子,是为遮阳和防止冷空气 ...
袁鹰, ‎曾敏之, 1986
2
五山十刹图与南宋江南禅寺 - 第 82 页
帐帘分三段,上、下段高三尺五寸三分,中段高六尺四寸,总高一丈三尺四寸六分,宽一丈一尺五寸。帘依不同季节有凉帘与暖帘之分,《禅苑清规》规定: "堂中冬夏替换毡席及凉帘、暖帘。"僧堂夏季用竹制凉帘,冬季棉制暖帘。《敕修百丈清规》卷七"节腊"章: ...
张十庆, 2000
3
儒林外史(中国古典文学名著):
奉席坐了,公子吩咐一声叫“焚香” ,只见一个头发齐眉的童子,在几上捧了一个古铜香妒出去,随即两个管家进来放下暖帘,就出去了 o 足有一个时辰酒斟三巡,那两个管家又进来把暖帘卷上。但见书房两边墙壁上、板缝里,都喷出香气来满座异香袭人,鲁编修 ...
吴敬梓, 2013
4
儒林外史:
鲁编修见瓶花垆几,位置得宜,不觉怡悦。奉席坐了,公子吩咐一声叫:“焚香。”只见一个头发齐眉的童子,在几上捧了一个古铜香炉出去,随即两个管家进来放下暖帘,就出去了。足有一个时辰,酒斟三巡,那两个管家又进来把暖帘卷上。但见书房两边墙壁上,板缝 ...
东西文坊, 2015
5
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
浣溪沙日暖帘惜春昼长。纤纤玉指动抨床。豆慈枝头双蝶蝶,芙蓉花下两驾莺。浣溪沙伟刘恭父别酒射策金门记昔年。又交藩翰入陶甄。粉泪但能添楚竹,罗巾谁解击吴船。定风波登索声干夜未央。曲嗣花影步妻凉。箱 o 望江南赠谈献可谈子醉,独立晚东风。
唐圭璋, 2015
6
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 288 页
... 单管待亲朋;花园卷棚,放下毡韩暖帘,铺陈锦茵绣毯,兽炭火盆,放着十桌,都是销金桌韩,妆花椅垫,盘装果品,瓶插金花,筵开珉琨,专一留待士大夫官长 o 晌午间,西门庆往府县拜了人回来,刚下马,工三官与何千户先后来拜,落后又是荆都监、云指挥、乔大户, ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
對了,去京都吧! - 第 4 页
三柔通的復古風 Inoda Coffee (子/夕〝二〕一!二一) flowing KARASUMA ( Graf 再生) 1928 大樓( 1928 巳儿) SmaIt Coffee (又一、 7 一卜珈啡)六躍肚珈啡店喫茶葦島趣賞。二柔京町家與暖帘一保堂茶舖( L )訓王苤〝) Cafe bibliotic HELLO ! Hi Fi Cafe ...
愛莉西亞, 2013
8
篇篇起舞: 文學/文化評論 - 第 54 页
... 平淡之中饒富逸興和韻味,他說:「真誠,是俳諧的要素。」他真誠地釋放感官來接受自然之美,於是在春天的時候,看見水鳥的嘴邊沾上了梅花瓣的白,掀開暖帘,欣見可愛的女俳人──北堂梅,因而留下了「無人探春來,鏡裡梅自開」的詩句。耳中飄來禪 寺的鐘 ...
朱嘉雯, 2009
9
老残游记:
说著,门口已有一个戴红缨帽儿的拿了一个全帖,后面跟着一个挑食盒的进来,直走到上房,揭起暖帘进来,对着人瑞望老残说:“这位就是铁老爷罢?”人瑞说:“不错。”那家人便抢前一步,请了一个安,说:“敝上说:小县分没有好菜,送了一桌粗饭,请大老爷包涵点。
东西文坊, 2015
10
宋代花瓶: - 第 102 页
少少的幾扇窗,或也不糊窗紙,惟憑竹簾的捲舒來作調節。黃庭堅與人書云:“更欲造一小竹簾具,長闊之度奉呈,作成並欲截青布緣之。”又一書: “造二簾,極如法,甚煩調護也。”“更欲得兩對小簾鈎,只木工作者可也。得此簾,則當去窗紙,甚涼矣。又慮風雨夜中冷, ...
揚之水, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «暖帘»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 暖帘 is used in the context of the following news items.
1
90后摄影师,竟然把普通出租房改造成世外桃源
五月的最后一天,一早起来把收到的褶皱的麻布洗了,不脱水挂起来自然晾干,准备用来做暖帘。 六月一日. 日历翻到了六月,可是进度才到1/3... 把所有帘子的大小裁 ... «搜狐, Aug 15»
2
日本歷史名街百選,在色彩飛揚的「暖帘」間尋訪懷舊風情
聽到日本女作家山崎豐子過世的消息,我的朋友個個在臉書上同聲一哭,擁有廣大粉絲的山崎豐子,有兩部小說《暖帘》及《花暖帘》,在台灣的知名度沒那麼高,分別描寫 ... «風傳媒, Apr 15»
3
[食八方] 夜的屋台暖的心
虽然不大,各自都有招牌,有的是三面用木头板子写上店名,有的是闪亮的灯箱,隔着暖帘和塑料薄膜,看到里头热气腾腾,人们谈笑风生,白炽灯光透出来,让我忽然 ... «搜狐, Feb 15»
4
日本轻小说家赞台湾美女美食
山崎丰子工作之余从事写作,1957年以“暖帘”一书初试啼声,隔年便以“花暖帘”荣获第39届直木赏,之后她辞去报社工作,专心写作。 1960年代以后,她的创作风格 ... «大纪元, Aug 14»
5
台湾之光“蔺暖帘” 勇夺世界铜牌奖
暖帘”由三片蔺草编织帘组成,花纹简单却充满典雅美,并散发蔺草独特的香气,这次从49个国家、4800多件作品中脱颖而出,也即将在门市手工量产上市,和世界 ... «大纪元, May 14»
6
日失乐园小说作者渡边淳一病逝
山崎丰子工作之余从事写作,1957年以“暖帘”一书初试啼声,隔年便以“花暖帘”荣获第39届直木赏,之后她辞去报社工作,专心写作。 1960年代以后,她的创作风格 ... «Epoch Times, May 14»
7
大津之始的关西美食
大津鱼忠距离火车站不用十分钟步程,店门前挂上深红麻布印上白字的暖帘,店是一间百年吴服店改装而成的饭馆,坐在老建筑慢节奏品尝怀石的感觉很棒。怀石是 ... «凤凰网, Feb 14»
8
日本著名女作家山崎丰子去世享年88岁
山崎丰子1924年出生于大阪,本名杉本丰子。1944年毕业于京都女子专科学校(现为京都女子大学)国文系,后进入《每日新闻》社工作。1957年发表处女作《暖帘》,1958 ... «新浪网, Sep 13»
9
品尝日本关西美食从怀石料理开始(图)
大津鱼忠距离火车站不用十分钟步程,店门前挂上深红麻布印上白字的暖帘,店是一间百年吴服店改装而成的饭馆,坐在老建筑慢节奏品尝怀石的感觉很棒。怀石是 ... «环球网, Mar 13»
10
东京文学地图——田端
如此,两三个小时下来,百年前文豪、巨匠的面影重现眼前;一道道巷子、一间间老铺、一面面看板和暖帘,仿佛是一部近代文学史剧中的舞台和道具,不停上演着兴衰 ... «腾讯网, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 暖帘 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/nuan-lian>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on