Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "辰夜" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 辰夜 IN CHINESE

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 辰夜 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «辰夜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 辰夜 in the Chinese dictionary

Eternity night still morning. Chen, pass "morning". 辰夜 犹晨夜。辰,通"晨"。

Click to see the original definition of «辰夜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 辰夜


不夜
bu ye
不眠之夜
bu mian zhi ye
不舍昼夜
bu she zhou ye
丙夜
bing ye
伴大夜
ban da ye
半夜
ban ye
博夜
bo ye
卜夜
bo ye
卜昼卜夜
bo zhou bo ye
彻夜
che ye
暗夜
an ye
查夜
cha ye
残夜
can ye
熬夜
ao ye
熬更守夜
ao geng shou ye
白夜
bai ye
碍夜
ai ye
薄夜
bao ye
逼夜
bi ye
长夜
zhang ye

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 辰夜

宿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 辰夜

大年
大节
成日成
春江花月
穿
穿宵连
第十二

Synonyms and antonyms of 辰夜 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «辰夜» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 辰夜

Find out the translation of 辰夜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 辰夜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «辰夜» in Chinese.

Chinese

辰夜
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chen noche
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chen night
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चेन रात
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ليلة تشن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чэнь ночью
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chen noite
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চেন রাত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chen nuit
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

malam Chen
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chen Nacht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

陳の夜
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

첸 밤
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chen wengi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chen đêm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சென் இரவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

चेन रात्री
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chen gece
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chen notte
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chen noc
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Чень вночі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

chen noapte
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τσεν νύχτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chen nag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

chen natt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chen natt
5 millions of speakers

Trends of use of 辰夜

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «辰夜»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «辰夜» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 辰夜

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «辰夜»

Discover the use of 辰夜 in the following bibliographical selection. Books relating to 辰夜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
詩經選注 - 第 226 页
Zhongshen Huang. 東方未明,顛倒衣裳。顛之倒之,自公召之 0 。〔一章)東方未晞 0 ,顛 1 到裳衣。倒之顛之,自公令 0 之。〔二章)折杉卩樊圃,狂夫瞿瞿 0 。不能辰夜 0 ,不夙則莫 0 。〔三章)里 0 自公召之,自,由於、因為。召,召喚。^晞,日將出之時。 0 令,命令。
Zhongshen Huang, 2002
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 415 页
不能辰夜,不夙则莫国。【注释】国这首诗写小官吏忙于公事,不得休息。国是是:瞪视的样子,形容惊惧的神态。国不能辰夜:不能掌握时间。不夙则莫:不是太早就是太晚。夙:中。莫:通“暮”。【译文】东方无光天未亮,颠去倒来穿衣裳。忙得衣裳颠倒穿,只因国君 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
詩經申義: 10卷
又懷止時則在公者不致倉皇而亦無廢事矣況又不風則一莫乎儀文度數為禮義之大樊亦不過如此辰時也 _ 上二章直目公末似言司辰夜不能時其早晚以致 _ 不風則莫而喻其樊者夫興居號合非辰夜者所得 _ 司而其言如此所以為婉而不迫也南山序日刺襄公 ...
吳士模, 1835
4
詩經今註今譯
馬持盈 田旦甫[今計]東方還沒有日出,就急急慌慌的穿棠衣,以至於把哀衣都穿頓倒了。所以把宴衣穿得顛上倒下,是由於公門有緊急命令的原故。折柳樊圃 0 ,狂夫雀崔 0 。不能辰夜 0 ,不戾則莫回。八今枉] 0 樊:藩籬。此處樊字作動詞用,郎折柳枝以藩園圃 ...
馬持盈, 1984
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
不能辰夜[4],分不清黑夜和白昼,不夙则莫[5]。不是天色上很早就是已经昏暮。【注释】[1]晞(xī):破晓。[2]樊:藩篱。此处作编制篱笆解。[3]狂夫:疯汉。此指公爷派来的监工。瞿瞿:瞪眼怒视的样子。[4]辰:通“晨”。指白天。[5]莫:通“暮”。【赏析】这首诗反映的是下层 ...
盛庆斌, 2015
6
詩經義韻臆解 - 第 1 卷
太早,天倘未明,近在夜柱。太逗,天已魚了,已旦夜間。 n 不能辰夜,不風則莫」,我的國君命我做卓,不伯近守辰夜之分搽,不是失之太早,就是失□奕,徘也,佳也。此用為功詞,作華笛也。回,茱固也。「折抑樊血」,折柳枝以作溶茱面也。抑枝無刺,又柔脆,其所成之筒, ...
吳步江, 1982
7
新唐書:
至德二載正月丙子,南陽夜有白虹四,上亙百餘丈。元和十三年十二月丙辰,有白虹闊五尺,東西亙天。會昌四年正月己酉,西方有白虹。咸通元年七月己酉朔,白虹橫亙西方。九年七月戊戌,白虹橫亙西方。光啟二年九月,白虹見西方。十月壬辰夜,又如之。天復三 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
晉書:
七月甲辰,大風折木。十三年十二月乙未,〔一七〕大風,晝晦。其後帝崩而諸侯違命,權奪於元顯,禍成於桓玄,是其應也。十七年六月乙卯,〔一八〕大風折木。安帝元興二年二月甲辰夜,〔一九〕大風雨,大航門屋瓦飛落。明年,桓玄篡位,由此門入。三年正月,桓玄出遊 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
宋史: 本紀
甲辰,五色雲見。秋七月戊申,荊王頵薨。戊辰夜,東北方明如晝,俄成赤氣,中有白氣經天。辛未,太白晝見。癸酉,忠州言臨江塗井鎮雨黑黍。八月戊寅,阿裏骨入貢。己卯,進封揚王顥為徐王。辛巳,複置荊門軍。丙戌,罷吏試斷刑法。丁酉,渠陽蠻入寇。辛醜,降系囚 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
10
南史:
秋七月甲辰夜,宮內火,唯東閤內明帝舊殿數區及太極以南得存,餘皆蕩盡。冬十月己卯,殺尚書令蕭懿。十一月甲寅,西中郎長史蕭穎冑起兵於荊州。十二月,雍州刺史蕭衍起兵於襄陽。是歲,魏宣武皇帝景明元年。三年春正月丙申朔,日有蝕之。帝與宮人於閱武 ...
李延壽, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «辰夜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 辰夜 is used in the context of the following news items.
1
夏普自由形态显示屏或用于任天堂3DS新机
关注. 举报 [2楼] 红一蘖 2014-12-18 10:05. 日剧主题曲——家入莉奥-silly MV完整版UP主:胡萝卜肉团子. 赞回复. 辰夜霖 关注. 举报 [3楼] 辰夜霖 2014-12-18 10:05. «中关村在线, Dec 14»
2
黑莓面向Windows Phone用户推出BBM测试版
2014-07-21 16:18:36. 辰夜霖: 软件生态圈不是很好啊。 ... 辰夜霖: BBM放开了所有平台的支持,然后自己的系统不做开发,接着用户就被分流出去了。。。 蜡烛. 回复. «CNET科技资讯网, Jul 14»
3
《楚汉传奇》项羽夜坑二十万秦军引争议
他听从了部下的建议,辰夜火箭射降军,二十多万降军尽焚坑杀。 何润东回答粉丝提问“他的使命就是战争”. 昨天在新浪微博微访谈,何润东回答粉丝的关于坑杀二十多 ... «新浪网, Jan 13»
4
从《诗经》看周朝小公务员的牢骚
无休止的加班加点,领导无休止的电话催促,让我大脑里的时间定位系统崩溃,有时去上班,分不清白天黑夜,闹不清是迟了,还是早了,“不能辰夜,不夙则莫”。 «腾讯网, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 辰夜 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chen-ye>. Dec 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on