Download the app
educalingo
Search

Meaning of "吃肥丢瘦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 吃肥丢瘦 IN CHINESE

chīféidiūshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 吃肥丢瘦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «吃肥丢瘦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 吃肥丢瘦 in the Chinese dictionary

Lean fat metaphor specifically to do things that make things cheaper. 吃肥丢瘦 比喻专做占便宜的事。

Click to see the original definition of «吃肥丢瘦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 吃肥丢瘦

独食
独桌
耳光
饭处
饭家伙
饭家生
飞醋
飞利
吃肥
干饭
个虱子留只脚
寡醋
官事
官司
馆子
喝拉撒
喝玩乐

CHINESE WORDS THAT END LIKE 吃肥丢瘦

东阳
东阳销
环肥燕
胡肥钟
胡肥锺
黄干黑
黄皮刮
黄皮寡

Synonyms and antonyms of 吃肥丢瘦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «吃肥丢瘦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 吃肥丢瘦

Find out the translation of 吃肥丢瘦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 吃肥丢瘦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吃肥丢瘦» in Chinese.

Chinese

吃肥丢瘦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Comer grasa pierden delgada
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Eat fat lose thin
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

वसा पतली कम खाना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أكل الدهون تفقد رقيقة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ешьте жир терять тонкий
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Comer gordura perder fina
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

খাও চর্বি পাতলা হারান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Manger de la graisse perdre mince
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Makan lemak kehilangan nipis
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Essen Sie Fett zu verlieren dünne
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

薄い脂肪を失うを食べます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

지방 이 얇은 잃게 먹어
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Mangan lemak ilang lancip
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Ăn chất béo mất mỏng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கொழுப்பு மெல்லிய இழக்க சாப்பிட
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

खा चरबी पातळ गमावू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

şişman ince kaybetmek yiyin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Mangiare grassi perdono sottile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jeść tłuszczu stracić cienkie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Їжте жир втрачати тонкий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Mânca grăsime pierde subțire
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τρώτε λίπος χάνετε λεπτό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Eet vet te verloor dun
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ät fett förlora tunn
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Spis fett miste tynn
5 millions of speakers

Trends of use of 吃肥丢瘦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «吃肥丢瘦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «吃肥丢瘦» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 吃肥丢瘦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «吃肥丢瘦»

Discover the use of 吃肥丢瘦 in the following bibliographical selection. Books relating to 吃肥丢瘦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 33 页
【吃大锅饭】 0 咁 0 ) 6 900 ^11 比喻企业不论盈亏,个人不分勤懒,全由国家包干或平均分配的办法。蒋子龙《开拓者》: "多少年来,我们习惯搞官办企业,吃 ... 【吃肥丢瘦】 0111 〖 61 0110 51160 比喻专做占便宜的事。向春《煤城激浪》: "你背着我吃肥丢瘦
史式, ‎赵培玉, 2002
2
大陸能源開發與利用現況
爲此,當務之急,的煉焦用煤儲量占全大陸煉焦用煤儲量的五六,五^ ,而且,氣、肥、焦、瘦各種煤都占全大陸該煤大陸的煉焦用煤主要分布在山西、安徽、山東、貴州和黑龍江 ... 在這裡,也應該順便提到,至今有些國有煤礦,吃肥丢瘦,回收率低的問題也還存在。
游鋒吉, 1996
3
当代中国经济法规释要全书 - 第 2 卷 - 第 868 页
不得采厚丢薄、采易丢难、吃肥丢瘦。煤柱的设计,采收必须从严掌握,不得滥留煤柱。对丢弃的残煤和煤柱,在安全、经济、合理的原则下,应当积极复采。关于煤炭储量管理,《若干规定》要求省煤炭局(厅)、矿务局建立地质测量处,生产矿建立地质测量科,配备 ...
白有忠, 1993
4
內蒙古自治区志: 煤炭工业志 - 第 554 页
五当沟煤矿在"文化大革命"时期, "矿井吃肥丢瘦·造成采掘失调,影响了矿井的服务年限,煤矿一直处于严重亏损状态。 1985 年后,由于小煤窑滥采乱掘·将大面积古窑火引至井下,致使矿井到 1990 年停产报废。立井多水平上山采区石门开拓·对角抽出式 ...
内蒙古自治区志煤炭工业志编纂委员会, 1999
5
激浪: - 第 32 页
没有什么不同,吃肥丢瘦,胡扒乱采,浪费资源,任务观点,不正是滕世超的罪行之一,我们怎么能忘了呢?刘建山同志说得好: '我们有责任保护中草一木,没权丢失一粒煤炭 1 '我认为这话讲得富良深刻 1 ” “可我们应该怎么办?我这负责生产的可沉不住气;大话 ...
耿金山, 1974
6
北京市重要文献选编 - 第 14 卷 - 第 87 页
因此,掘进和回采的矛盾就很尖锐:大力抓回采, 716 万吨可以完成,但 1963 年的生产就更要被动;抓掘进,保证适当地还账,回采就要受影响, 716 万吨就保不了。第三,有些矿过去吃肥丢瘦,即多吃了厚煤层,少吃了薄煤层,现在需要多吃薄煤层。这就使产量和 ...
北京市档案馆, ‎中共北京市委党史硏究室, 1962
7
中国谚语集成: 河北卷 - 第 304 页
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成河北卷编辑委员会, 1992
8
大江红船:
食饭四人一围,均是师徒合在一围吃。师傅若要开小灶,必须预订,得自己掏钱。郦亦侬对吃比较讲究,她的讲究,不是讲究口福,要吃山珍海味。郦亦侬的讲究,是许多菜她不吃,比如她不吃肥肉。不吃肥肉可以挑瘦肉吃,她怪就怪在这里,一碗肉有一片肥肉,她就 ...
辛磊 祝春亭, 2014
9
母亲的幸福树:
女人不像那些屠夫健壮肥硕,而是瘦瘦的,看上去很弱小。以前在学府里谢教授从没想到这样的形象会和“屠夫”联系在一起。谢教授一向同情弱者,感觉这么瘦弱的女人站肉案子真不容易,就奔她的摊位买肉。谢教授喜欢吃肥肉,但他的性格即便是买肉也用不 ...
王海椿, 2015
10
唐小虎的理想:
女人不像那些屠夫健壮肥硕,而是瘦瘦的,看上去很弱小。以前在学府里谢教授从没想到这样的形象会和“屠夫”联系在一起。谢教授一向同情弱者,感觉这么瘦弱的女人站肉案子真不容易,就奔她的摊位买肉。谢教授喜欢吃肥肉,但他的性格即便是买肉也用不 ...
王海椿, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «吃肥丢瘦»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 吃肥丢瘦 is used in the context of the following news items.
1
互联网木匠丽维家直戳传统家居业痛点
... 价值链体系长、销售环节多,故到达消费者层面时,品牌家居价格居高不下,虽然各种促销活动不断涌现,但在价格上依然让消费者感觉品牌商家仅是在做吃肥丢瘦的 ... «中华网, Nov 14»
2
日军侵占枣庄中兴煤矿始末
这块香气四溢的“肥肉”,引来日本入侵者垂涎欲滴,并于1938年占领了中兴公司。 .... 为了加紧掠夺煤炭,日军竟提出了“以人换煤”的口号,在矿井下胡挖滥采,吃肥丢瘦,穿煤 ... «人民网, Dec 13»
3
明年1月煤炭回采率执行新规
昨日(12月24日),发改委下发《生产煤矿回采率管理暂行规定》(以下简称《规定》),要求煤矿企业应当根据地质条件和煤层状况,选择合理的采煤方法,不得吃肥丢瘦、 ... «新浪网, Dec 12»
4
焦煤等稀缺煤种利好政策即将出台
近年来受小煤矿的乱采滥挖、 “吃肥丢瘦”、“采厚弃薄”等行为,使得全国煤炭资源综合采出率仅30%左右,其中乡镇煤矿更低为10%~15%,国内特别是山西的优质焦煤 ... «新浪网, Jun 11»
5
稀缺煤种受保护性开发4家上市公司面临价值重估
前些年,抢占资源、无序开发、吃肥丢瘦甚至乱采滥挖现象突出,不少地方的资源综合采收率仅为30%左右,小矿甚至不到15%,更加剧了资源的紧张。因此,保护性 ... «凤凰网, Jun 11»
6
稀缺煤种价值重估将逐步展开
前些年,抢占资源、无序开发、吃肥丢瘦甚至乱采滥挖现象突出,不少地方的资源综合 ... 的情况,近年来我国炼焦煤产量相对不足,特别是其中的肥煤、瘦煤更为稀缺。 «网易, Jun 11»
7
煤炭行业:焦煤或是下一个稀土
近年来受到个体、私人小煤矿的乱采滥挖、“吃肥丢瘦”、“采厚弃薄”的影响,全国煤炭资源综合采出率仅30%左右,其中乡镇煤矿更低为10~15%,国内特别是山西的 ... «和讯网, Mar 11»
8
优质焦煤稀缺性胜稀土6股有升值空间(附股)
近年来受到个体、私人小煤矿的乱采滥挖、“吃肥丢瘦”、“采厚弃薄”,全国煤炭资源综合采出率仅30%左右,其中乡镇煤矿更低,为10%~15%,国内特别是山西的优质 ... «金融界, Mar 11»
9
汾西矿业翟红:“山西煤炭资源整合凸显多重成效”(图)
在整合之前,地方小煤矿大多粗放经营,吃肥丢瘦,有水快流,资源浪费严重;山西“以大并小、以优并劣”为方针的煤炭资源整合,推动了先进的管理方式和生产技术的 ... «和讯网, Feb 11»
10
新华视点——我国煤炭资源回采率问题调查
而记者最近在陕、宁、黔等地采访时发现,这些省区开采煤炭过程中吃“白菜心”的 ... 种不合理的资源配置方式,导致煤矿业主寻求最快回报,于是“吃肥丢瘦”“有水快流” ... «新华网, Nov 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 吃肥丢瘦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chi-fei-diu-shou>. Mar 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on