Meaning of "垂首帖耳" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 垂首帖耳 IN CHINESE

垂	首	帖	耳
chuí	shǒu	tiè	ěr

WHAT DOES 垂首帖耳 MEAN IN CHINESE?

Definition of 垂首帖耳 in the Chinese dictionary

Down the first post earlobe: low; posts: obedience, obey. Head down and pulled his ears. Describe the way obedience to obey.

垂首帖耳 垂：低下；帖：顺从，服从。低着头耷拉着耳朵。形容顺从听命的样子。

TRANSLATION OF 垂首帖耳

Find out the translation of 垂首帖耳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 垂首帖耳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «垂首帖耳» in Chinese.

• Chinese: 垂首帖耳
• Translator Chinese - Spanish: Mensajes oído arqueadas
• Translator Chinese - English: Bowed ear posts
• Translator Chinese - Hindi: झुके कान पदों
• Translator Chinese - Arabic: المشاركات الأذن انحنى
• Translator Chinese - Russian: Смычковых сообщений уха
• Translator Chinese - Portuguese: Mensagens de ouvido dobraram
• Translator Chinese - Bengali: নীচু কান পোস্ট
• Translator Chinese - French: Les messages d´oreilles frottées
• Translator Chinese - Malay: jawatan telinga tunduk
• Translator Chinese - German: Verneigte Ohr Beiträge
• Translator Chinese - Japanese: 曲がった耳の投稿
• Translator Chinese - Korean: 절 귀 게시물
• Translator Chinese - Javanese: kiriman kuping sujud
• Translator Chinese - Vietnamese: Bài viết tai cúi
• Translator Chinese - Tamil: வணங்கி காது பதிவுகள்
• Translator Chinese - Marathi: नमन केले कान पोस्ट
• Translator Chinese - Turkish: Yaylı kulak mesajlar
• Translator Chinese - Italian: Messaggi orecchio ad arco
• Translator Chinese - Polish: Skłonił postów uszu
• Translator Chinese - Ukrainian: Смичкових повідомлень вуха
• Translator Chinese - Romanian: Posturi ureche plecat
• Translator Chinese - Greek: Έσκυψε στο αυτί δημοσιεύσεις
• Translator Chinese - Afrikaans: Gebuig oor poste
• Translator Chinese - Swedish: Böjda öron inlägg
• Translator Chinese - Norwegian: Bøyde øret innlegg

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «垂首帖耳»

Discover the use of 垂首帖耳 in the following bibliographical selection. Books relating to 垂首帖耳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

诗意:我看见我的马垂首帖耳卧在堂阶前的平地上,马颈黑长毛恍惚间花白了,原来是月光反映的错觉。马棚里两个仆人背靠背睡得真熟啊!忽然其中一人做着恶梦在惊叫,仿佛中了冷箭。马本站着睡觉,五、六句中“马卧”、“垂颈耳”说明马非老即瘦。仆睡马厩 ...

盛庆斌, 2013

汉语成语辨析词典 - 第 23 页

俯首枯耳?0 31160 116 &垂首帖耳 0110; 31100 116 6【〔俯首帖耳〕低着头,耷拉着耳朵(帖:帖伏〉。形容非常驯服恭顺。如: 1 .我看着这上了年纪的人,也俯首帖耳地听着民警的训斥,觉得很是有趣。(张洁《爱,是不能忘记的》》稍过一会儿,意识到自己已经长 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

汉语成语考释词典 - 第 339 页

《资治通鉴,晋海西公太和五年》一〇二 3236 : (王猛曰)且臣奉陛下威灵,击垂亡之虏,譬如釜中之鱼,何足虑也 I |明-袁宏道《去吴七牍,乞改稿 ... 明,袁宏道《锦帆集,四'聂化南》(笺校本,六) :天下事何不可为,安能俛首低眉,向人觅颜色哉 1 --又作〔垂首帖耳〕,垂首( ...

刘洁修, 1989

建筑效果图制作教程与上机指导 - 第 221 页

勃帮豺郸萄夏里亩垢斟翟啤豺土回'洋蚕七一舌靶里亩萌罩屿叨谗拯辐耳豆。群幕革乾里里,凄帖辐耳明些蜕 6 " 01 圈啤士幕辫翟出剪托丫艘十融专粤理'首工神 WO 姑韶中融甘工菲( 6 )。些坍 8 " 01 围啤。勃鞠革乾'专粤圳 u3 拼霉十亩装叨帛辞垂里毕' 1 ...

戴风光, ‎于春友, 2005

当代汉语词典 - 第 1102 页

播汇垂首帖耳俯首祛耳【伏帖】 0 舒适,吃了这药,心里〜多了, 0 同" 8 帖 0 \【服帖】 0 镧服^顺从:孩子很〜 I 把马辆得 8698 帖帖. 0 妥当,平妥:事情&弄〜了,【宁帖】(宁^ !叩〉宁静;安稳:心绪〜 I 心里有事,蒙不〜.【妥帖】妥当^合适:想〜了 I 事情办得十分〜.

李国炎, 2001

捻軍 - 第 5 卷 - 第 205 页

耳、、,。· · ·爽至柬昌困城徒骇黄莲之向·二十八黎矾饿由西向束奔屯高曳站傣步骑壁邑反邑松林步骑又束爽挚乙贼渔返失银亦 ... 途标不辨眉乱绍傅命叁擒挪畏安骑兵四面部泰松林敝罩替巍狸憋愚焚子葵忠穗兵酪圃忠左右雨罩怯攀志擒嫉三干氮垂首帖耳 ...

范文瀾, 1957

汉语同义词反义词对照词典 - 第 7 页

仰:〜望;抬:〜头向前;举: ~头望明月;翘: ~首而望( "抬、举、翘"不只用于头的动作)。—俯: ~首帖耳;低: ~头沉思;垂:〜头丧气(这三词不限用于头的动作)。 0 精神向上:意气高〜。昂赍(的 9 ^ 0 ... 低头;俯首;垂头;垂首。 9 头( ( ^见"昂首"。昂扬 009 精神振作 ...

鲍克怡, 1996

雍正剑侠图（前部上、下）:

刘俊骑着雪白的银鬃马打着顶马,洪玉耳为跟马,两侧有亲兵紧随保护。孔秀在后头压着行李骑着“蝢蛋青”,穿大街越 ... 东门里路北四层大殿悬灯结彩,门口上垂首贴着金报,当中的大红纸写着“查办四川钦差大人年公馆”。鞭炮齐鸣,大炮轰响,大轿落平,三座黄 ...

常杰淼, 2015

中国修辞史 - 第 2 卷 - 第 1101 页

求尺寸名,诧九族侪类,则便志满意得,出肆入场,以为天下无复我加矣;及乎稍遇贬抑,遽若丧家之狗,垂首帖耳,摇尾乞怜,惟恐人不我恤,视寒号虫何异哉?可哀矣! (明,陶宗仪《辍耕录》)鹌鹆之鸟,出于南方。南人罗而调其舌,久之,能效人言。但能效数声而止,终日 ...

宗廷虎, ‎陈光磊, 2007

蜀山劍俠傳 - 第 7 卷 - 第 1539 页

這些異獸真也聽話,嚇得一個個垂首帖耳,輕輕緩緩,散過一旁。衹微微一陣騷動過英瓊急於要知妖屍細底,不耐煩嚣,吩咐袁星命牠們退散開去,不許喧嘩。袁星領命,吼尺許,紛紛爬跪歡呼 0 在那裡左右徘徊。英#才一現身,那些猩熊早&的吼了一聲,爭先恐後跳 ...

還珠樓主, ‎葉洪生, 1984