Download the app
educalingo
Search

Meaning of "垂死的狮子" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 垂死的狮子 IN CHINESE

chuíshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 垂死的狮子 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «垂死的狮子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 垂死的狮子 in the Chinese dictionary

Dying lion relief. Out of Nineveh Palace. About Assyrian period from 668 BC to 627 BC. A part of King Assassin's hunt lion scene. In realistic manner, portray a few wounded lions. One of the three arrows in the body, blood flow, but still in the final struggle. 垂死的狮子 浮雕。出于尼尼微宫殿。约作于公元前668-前627年的亚述时期。表现的是亚述国王猎狮场景中的一部分。以写实的手法,刻画几只受伤的狮子。其中一只身中三箭,热血涌流,但仍在作最后的挣扎。

Click to see the original definition of «垂死的狮子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 垂死的狮子

手恭立
手可得
手人
手侍立
首丧气
首帖耳
丝海棠
垂死
垂死挣扎
堂之戒
涕而道
天翅

CHINESE WORDS THAT END LIKE 垂死的狮子

九头狮子
人中狮子
响糖狮子
挨头
挨板
河东狮子
狮子
矮个
矮矬
狮子
狮子
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母
狮子

Synonyms and antonyms of 垂死的狮子 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «垂死的狮子» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 垂死的狮子

Find out the translation of 垂死的狮子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 垂死的狮子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «垂死的狮子» in Chinese.

Chinese

垂死的狮子
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

León moribundo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dying lion
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मरने शेर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يموت الأسد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Умирающий лев
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Leão morrendo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মুমূর্ষু সিংহ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Dying lion
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

mati singa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sterbenden Löwen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

瀕死のライオン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

죽어가는 사자
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

dying singa
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chết con sư tử
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டையிங் சிங்கம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

संपणारा सिंह
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Dying aslan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Morire leone
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dying lew
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Вмираючий лев
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Moarte leu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πεθαίνοντας λιοντάρι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sterf leeu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Dying lejon
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Dying løve
5 millions of speakers

Trends of use of 垂死的狮子

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «垂死的狮子»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «垂死的狮子» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 垂死的狮子

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «垂死的狮子»

Discover the use of 垂死的狮子 in the following bibliographical selection. Books relating to 垂死的狮子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
写给孩子看的艺术史 - 第 187 页
他在坚硬的石头上雕刻的一头垂死的狮子—著名的《垂死狮子像》的图片。这座雕像由这位在意大利的丹麦雕塑家雕刻而成,用来纪念七百多位瑞士卫兵,他们为了保卫法国杜伊勒里宫而牺牲,至死都没有投降。我知道,这一段话里面实在是出现了太多的 ...
[美]V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
欧游杂记 / The Alps: - 第 154 页
一頭中箭垂死的獅子奄奄一息地躺臥著,斷箭頭凸出在肩背上。它皺著眉頭,微張著大嘴巴,嘴巴裏依然露著猙獰的大牙,表情顯示著英雄即便臨死也不甘心不屈服的凜然氣概。它的捲髮柔軟地向後披散著,一隻肌肉強健的左腿無力地向石壁外直直伸垂著, ...
巴顿 , ‎Z.J. Barton, 2012
3
小國崛起——轉捩點上的關鍵抉擇: - 第 85 页
後人為了紀念這786位瑞士傭兵,在琉森的一片山壁上,雕刻一座垂死的獅子,前面是一個水池,獅子的胸膛被一隻箭矛刺穿,頭部下垂,盾牌上鑲著瑞士國旗,獅子臉上痛苦的表情像是在嗟嘆,前右爪依然緊抓著法國皇室的百合花徽盾,似在訴說傭兵的忠誠, ...
張亞中, 2008
4
瑞士交響曲: 高山‧湖泊‧古堡‧城鎮 - 第 111 页
城內著名的景物抵達琉森時已是薄暮黃昏,不過該看的古蹟像卡貝爾橋、獅子紀念碑等都沒錯過。建於14世紀的卡貝爾橋是歐洲最古老 ... 石雕的紀念碑是頭垂死的獅子,表情十分憂傷哀怨,象徵士兵任重道遠,死而後已的精神。至19世紀下半葉,法令已禁止 ...
陳彥亨, 2014
5
迤邐文林二十年: 歐華作協二十華誕紀念文集
而臥在城北那頭垂死的獅子,可就像琉森城旁彼拉圖斯山地永恆了。獅子皺著眉,頭枕在右前腿,斷了的戟深深插入側背,左爪無力地下垂。被馬克吐溫認為是最悲傷、最感人的數公尺長雄獅石雕,是為了紀念一七九二年為保衛法國路易十六而犧牲的七百多 ...
歐洲華文作家協會, 2011
6
玩美學 HD:
... 垂死雄獅,它背部中箭,痛苦而哀傷地倒在地上,碑中獅子垂死保護著法國皇室的百合花徽盾,似在訴說與嗟嘆無力回天的淒涼,前方的瑞士國徽盾牌置於牆壁,象徵瑞士傭兵令人敬佩的忠貞與忠誠,細膩的手法將悲傷與勇氣描繪得淋漓盡致,紀念碑上頭用 ...
耐思特工作室(NEXTstudio), 2014
7
一定用得上的100種Photoshop影像大絕招(國際中文版): Photoshop Bible
... 雕刻在岩石裏的垂死雄獅,它背部中箭,痛苦而哀傷地倒在地上,碑中獅子垂死保護著法國皇室的百合花徽盾,似在訴說與嗟嘆無力回天的淒涼,前方的瑞士國徽盾牌置於牆壁,象徵瑞士傭兵令人敬佩的忠貞與忠誠,細膩的手法將悲傷與勇氣描繪得淋漓盡致, ...
PSDC BOOK, 2014
8
©瑞士玩全指南15-16: - 第 72 页
馬克吐溫曾對此雕像真情流露:《垂死的獅子》是世界上最讓人感傷和感動的雕像。位在 Löwenplatz 獅子廣場上交從琉森火車站搭乘 1 或 19 、 22 、 23 號公車,於 Löwenplatz 站下車。若選擇步行,先經琉森舊城再往北行走,約 15 ~ 20 分鐘可抵 Stcc 怪 e ...
李筱筠 陳多明, 2015
9
©瑞士玩全指南: - 第 67 页
... 傭兵和其他 350 名生還的瑞士傭兵雕刻而成。馬克吐溫曾針對此雕像真情流露=「垂死的獅子」是世界上最讓人感傷和感動的雕像。」 DATA 囤位在 L6Wenp | atZ 獅子廣場上國從琉森火車站搭乘]或] 9 ~ 22 、 23 號公車~在 L 迂 jWenp |乙玨 tZ 站下直 ...
李筱筠、陳多明/文字攝影, 2012
10
少儿喜爱的寓言故事:
狮子抓住你的耳朵,只是垂死的挣扎,它想要给你一点关于王位的忠告与指示罢了,你却连那衰弱无力的手抓一抓都受不住。现在狮子对你非常生气,要将王位传给狼。那可是一个坏国王呀!快走吧,不要害怕。我向你起誓,狮子决不会害你。我将来也专门伺候 ...
李鹏 张茗馨, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «垂死的狮子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 垂死的狮子 is used in the context of the following news items.
1
瑞士琉森小镇:大仲马笔下明珠之城(组图)
琉森小镇很适合闲逛,建议至少逗留两晚。城内主要景点还包括:纪念当年为反对拿破仑称帝而牺牲的瑞士英雄的纪念碑“垂死的狮子”,雕刻在城北山麓石岩上;建于14 ... «新浪网, Mar 11»
2
垂死的狮子
垂死的狮子有着巨大的震撼力,每一个站在它面前的人,都应该想想战争,想想社会,想想人性,是 ... 旅游的路上我们很少购物,而妻子却偏爱这垂死的狮子的形象。 «广西新闻网, Nov 09»
3
组图:中古世纪小镇瑞士卢森
卢森另一个著名的景点是狮子纪念碑,又称为“卢森之狮”,这是在一片山壁上,雕刻一头垂死的狮子,狮子的背部被箭刺穿,头部下垂,神情痛苦哀伤。狮子纪念碑是为 ... «大纪元, Aug 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 垂死的狮子 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chui-si-de-shi-zi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on