Download the app
educalingo
Search

Meaning of "赐告" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 赐告 IN CHINESE

gào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 赐告 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «赐告» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 赐告 in the Chinese dictionary

Proposal 1. Han law, officials two thousand stone sick full of March when the exemption. "Giving notice" that the emperor gave him fake, allowed to bring India's staff is a cure. Give false leave 3. Song Dynasty Prince Son Wife a ritual. See "Song history. Etiquette eighteen. " 赐告 1.汉律,官二千石者病满三月当免。"赐告"谓皇帝优赐其假,准其带印绶僚属归家治病。 2.给假;准予告假。 3.宋代皇子纳妻的一种仪式。见《宋史.礼志十八》。

Click to see the original definition of «赐告» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 赐告


参告
can gao
变告
bian gao
哀告
ai gao
奔走相告
ben zou xiang gao
布告
bu gao
报告
bao gao
抱告
bao gao
捕告
bu gao
播告
bo gao
柴告
chai gao
班告
ban gao
策告
ce gao
被告
bei gao
辨告
bian gao
辩告
bian gao
辰告
chen gao
长休告
zhang xiu gao
长告
zhang gao
陈告
chen gao
颁告
ban gao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 赐告

斧钺
骸骨

CHINESE WORDS THAT END LIKE 赐告

东央西
打小报
道路相
颠连无

Synonyms and antonyms of 赐告 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «赐告» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 赐告

Find out the translation of 赐告 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 赐告 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赐告» in Chinese.

Chinese

赐告
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

CIGU
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cigu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Cigu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Cigu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Cigu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

CIGU
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Cigu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

CIGU
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Cigu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Cigu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Cigu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Cigu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Cigu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cigu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Cigu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Cigu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Cigu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

CIGU
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Cigu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Cigu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cigu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Cigu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Cigu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Cigu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cigu
5 millions of speakers

Trends of use of 赐告

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «赐告»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «赐告» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 赐告

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赐告»

Discover the use of 赐告 in the following bibliographical selection. Books relating to 赐告 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 71 页
《漢書,高帝紀》載:「高祖嘗告歸之田。」李斐曰:「休謁之名,吉曰告,凶曰寧。」孟康曰:「古者名吏休假曰告。律:吏二千石有予告,有賜告。予告者,在官有功最,法所當得也。賜告者,病滿三個月當免,天子優賜其告,使得帶印綬將官屬歸家治病。至成帝時,郡國二千石 ...
蔡萬進, 2002
2
史記: 三家註
〔一〕集解服虔曰:「告音如『嗥呼』之『嗥』。」李斐曰:「休謁之名也。吉曰告,凶曰寧。」孟康曰:「古者名吏休假曰告。告又音嚳。漢律,吏二千石有予告、賜告。予告者,在官有功最,法所當得者也。賜告者,病滿三月當免,天子優賜,復其告,使得帶印紱,將官屬,歸家治疾 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
3
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 五 0 七 0 「親」下, ^有「君有賜」三字。『黻』字當有。」據補。 0 「漱」字原無,按阮校:「毛本「云』下有『歉』字,按徒以公賜告,如上賓之禮。徒謂空手,不執其若然,羅不親,此親者,此因反命,故親獻也。上介君之荅己。」亦此類。故鄭云獻不 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
秦汉官制史稿 - 第 2 卷 - 第 489 页
故事:公卿病,辄赐告,至永独即时免。" 1 《汉书,冯奉世传》对予告、赐告的若干规定说得更为详细: ^ (冯野王)为琅邪太守。是时,成帝长舅阳平侯王凤为大司马大将军,辅政八九年矣,时数有灾异,京兆尹王章讥凤颛权不可任用,荐野王代凤。上初纳其言,而后诛 ...
安作璋, ‎熊铁基, 1984
5
中國政治制度史 - 第 2 卷
至成帝诗鼻郡耳二千石膊告不待锈家。垂利帝诗鼻予坞臂簇 0 」肺古日:「告者鼻葫甜之言。葡葫休耳鼻或葫之谢鼻谢木告也 0 」门由此可知所裙勺予告真者鼻仔托官有功最鼻恢沾赐以休假,其作甩典贺埋同。所葫赐告者鼻大抵赏诗法个规定。葫病假满三 ...
曾資生, 1943
6
歷代刑法考 - 第 3 卷
沈家本, 鄧經元, 駢宇騫 漢律摭遗卷十六一六六三疾病假滿三月解職。《白帖》四±一 1 。引此文「解職」上有「不差」一一字。《皇甫提集》韓文公神道碑:病也。其後以九卿而不賜告,則出于上意矣。《初學記》:二十。蟲曰起居注》曰,孝武太康元年,詔大臣助爲請告" ...
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
7
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
以韩延徽为政听冬,十月,甲申朔,初赐文武官春冬衣。武节度使、同平章事王延翰,骄淫残暴,己丑,自称大闽 ... 及长兴姚后,所除浸多,乃至军中卒伍,使、州、镇、成胥史,皆得银青阶及宪官,岁赐告身以万数矣。闽王延翰蔑弃兄弟.袭位才薄月,出甚弟延钧为泉州 ...
司马光, 2015
8
汉代考选制度 - 第 185 页
法定的休假之外,还根据情况优赐休假,分别为赐告、予告,与官吏的考课任免有联系。《汉书,高帝纪》注引孟康曰: "古者名吏休假曰告。汉律,吏二千石有予告,有赐告。予告者,在官有功最,法所当得也。赐告者,病满三月当免,天子优赐其告,赐得带缓印将官属归 ...
陈蔚松, 2002
9
前四史职官辞典 - 第 256 页
《汉书,张延寿传》: "放取皇后弟平恩侯许嘉女,上为放供张,赐甲第,充以乘舆服饰, ... 告又音喾。法律,吏二千石有予告,有赐告。予告者,在官有功最,法所当得也。赐告者,病满三月当免,天子优赐其告,使得带印绶将官属归家治病。至成帝时,郡国二千石赐告不得 ...
贺旭志, ‎贺世庆, 2003
10
中国政治制度史 - 第 152 页
古者名吏休假曰告。汉律,吏二千石有予告,有赐告。予告者,在官有功最,法所当得也。赐告者,病满三月当免,天子优赐其告,赐得带印缓〈 5 卜& ) ,将官属归家治病。至成帝时,郡、国二千石赐告不得归家。至和帝时,予、赐皆绝。》宁即丧假,汉初《艮短,只有三十 ...
左言东, ‎杨伯峻, 1986

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赐告»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赐告 is used in the context of the following news items.
1
古代历史上的节假日
汉代时另外规定有临时的假日,即告假,分为“予告”和“赐告”两种。“予告”是因为有功,由国家依法准予休假;“赐告”则是因病给予的假,但时间不能太长,汉代时明确 ... «中华网, Sep 15»
2
休假制度知多少?唐朝后期就有“黄金周”
如有需要,必须提前请假“告归”,经皇帝或相关部门的批准后,方能离开。而告归的 ... 另外汉制规定,凡请假三个月者免官,经赐告者可延长假期而不免官。若遇丧事,则 ... «凤凰网, Aug 15»
3
历史解读:中国古代也有“黄金周”
三国孟康在《汉书注》曰:“古者名吏休假曰告。”“汉律,吏二千石有予告、赐告。予告者,在官有功最,法所当得也。赐告者,病满三月当免。”告,也称急、宁和休假,这种 ... «星球网, Jul 15»
4
[书摘]历史解读:中国古代也有“黄金周”
三国孟康在《汉书注》曰:“古者名吏休假曰告。”“汉律,吏二千石有予告、赐告。予告者,在官有功最,法所当得也。赐告者,病满三月当免。”告,也称急、宁和休假,这种 ... «新华网, Sep 13»
5
十日一休沐:古代官员怎么上班和休假
三国孟康在《汉书注》曰:“古者名吏休假曰告。”“汉律,吏二千石有予告、赐告。予告者,在官有功最,法所当得也。赐告者,病满三月当免。”告,也称急、宁和休假,这种 ... «中华网, Sep 13»
6
中国古代休假最早可追溯到孔子时期
除此之外,遇到特别的事情,官员可告假,告假又分为予告和赐告两种。予告可带职休假,但不得归家。赐告则是因为生病给予的假。汉制规定,凡请假三个月免官,经赐 ... «中国新闻网, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 赐告 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ci-gao-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on