Download the app
educalingo
Search

Meaning of "得以" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 得以 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 得以 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «得以» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 得以 in the Chinese dictionary

To be able to; Lai. 得以 可以;赖以。

Click to see the original definition of «得以» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 得以


不以
bu yi
不知所以
bu zhi suo yi
亡以
wang yi
何以
he yi
借以
jie yi
加以
jia yi
及以
ji yi
可以
ke yi
忘乎所以
wang hu suo yi
忘其所以
wang qi suo yi
所以
suo yi
施以
shi yi
既以
ji yi
是以
shi yi
此以
ci yi
给以
gei yi
胡以
hu yi
藉以
ji yi
过以
guo yi
难以
nan yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 得以

样儿
壹钱
壹元宝
意不宜再往
意门生
意忘象
意忘形
意忘言
意扬扬
意洋洋
意之色
意之作

CHINESE WORDS THAT END LIKE 得以

Synonyms and antonyms of 得以 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «得以» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 得以

Find out the translation of 得以 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 得以 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «得以» in Chinese.

Chinese

得以
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

a
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

To
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

को
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إلى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

для
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

para
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

থেকে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

à
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kepada
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

bis
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

まで
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kanggo
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đến
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

முடியும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

için
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

a
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

do
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

для
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

la
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

να
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

om
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

till
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

til
5 millions of speakers

Trends of use of 得以

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «得以»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «得以» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «得以» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «得以» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «得以» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 得以

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «得以»

Discover the use of 得以 in the following bibliographical selection. Books relating to 得以 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
我的丈夫溥儀: 透過他們的回憶,逝去的歷史得以在遙遠的未來相遇……
透過他們的回憶,逝去的歷史得以在遙遠的未來相遇…… 「每當回憶的時候,我就好像又置身於十幾年前的生活中,我的親人又栩栩如生地站到我的面前,我們共同沿著歷史的陳跡 ...
李淑賢 憶述, 2014
2
新约书信详解(合订本): - 第 733 页
永远” ” 7 这两个字都是本书重要的常用字 7 也是基督救赎工作的特色三袖既一次献祭,就使那些得以成圣的人永远 ... 的事 7 在此“得以成圣”与 m 节的“得以成圣” 7 同样是指那些被分别为圣归神的人,就是接受袖赎罪功劳而得救的人 7 “永远完全”这句话 ...
陈终道, 2013
3
人力資源開發與管理總論 - 第 167 页
隨著人類社會的發展,教育活動得以產生,得以專門化(形成社會的一個部門) ,成為人類社會存在和發展必不可少的因素。總的來看,教育對於社會相對於人力資源的生產,其有以下幾個方面的功能: (一)生產生產力的社會經濟功能生產力是人類改造自然的 ...
姚裕群, 2008
4
歐盟法之基礎原則與實務發展(上): - 第 366 页
在本案中,歐洲法院將國際公約是否賦予個人權利或自由以及該公約是否得以作為審查共同體次級立法之基礎,兩者合而為′。因為海洋法公約並未賦予個人獨立之權利與自由'因而,該公約不得作為審查共同體次級立法合法性之基礎。加盯 m 毗矶 paIas.
洪德欽、陳淳文 編, 2015
5
歐盟法之基礎原則與實務發展(下): - 第 366 页
在本案中,歐洲法院將國際公約是否賦予個人權利或自由以及該公約是否得以作為審查共同體次級立法之基礎,兩者合而為一。因為海洋法公約並未賦予個人獨立之權利與自由,因而,該公約不得作為審查共同體次級立法合法性之基礎。 Interanko , paras .
洪德欽、陳淳文 編, 2015
6
國道工程歷年研究報告摘要暨結論彙編1990-2005 - 第 96 页
為了配合公路法修正草案第九條之二的規定,建議在土地法第二百零九條增訂:「車輛專用交通路線必須穿越私有土地上空或地下者,得以協議設定地上權;協議不成時得實施權利徵收,設定地上權。但應擇其損害最少之處所及方法為之,並支付相當之補償。
廖肇昌主編, 2006
7
三指禪:
有形者,全賴無形者為之運用,而後足得以行,手得以握,耳得以聰,目得以明,鼻得以聞其香臭,口得以知其五味。雖然,尤有進無形者,能運有形,而不知更有無形者,為之主宰,無形者,方得宣布於四肢,充塞於五臟六腑。無形者何?真氣是也(以其所運而言,曰真氣; ...
周學霆, ‎朔雪寒, 2015
8
認識神的聲音才能跟上神的腳蹤: 聰明童女的奧祕就是認識新郎的聲音
因著時代的不同,他常常賜給人豐富的飲食讓人得以飽足,他恩待跟隨他的所有的眾百姓,給他們醫病、趕鬼,讓死人從死裡復活,為了讓人能夠相信他,看見他所作的一切都是出於真誠、懇切,甚至他將腐爛的屍體拯救過來,讓人看見就是死人在他手裡也得以 ...
全能神教會, 2015
9
凡不能認識基督就是真理、道路、生命的人永遠不能進天國:
因著時代的不同,他常常賜給人豐富的飲食讓人得以飽足,他恩待跟隨他的所有的眾百姓,給他們醫病、趕鬼,讓死人從死裡復活,為了讓人能夠相信他,看見他所作的一切都是出於真誠、懇切,甚至他將腐爛的屍體拯救過來,讓人看見就是死人在他手裡也得以 ...
全能神教會, 2015
10
翠微先生北征錄:
況牙保減剋,而不得其全價;揀看退換,而尚費於多資,又得以扼絕之也。何朝廷不嚴其制禁也?文、龍、黎、雅諸州之馬,蜀駟也。然諸州之所欲者在銀帛,而不在茶榷。今有司乃謂銀帛之為物,易以船運;於中蜀之地,反易之以茶榷焉。故又不足以中諸州之所欲, ...
華岳, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «得以»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 得以 is used in the context of the following news items.
1
日本国会通过安保法案自卫队得以扩大海外部署
管遭到了数千名示威民众的反对,但是日本国会当地时间周六凌晨最终批准了一项旨在扩大该国自卫队海外角色的法案,这标志着首相安倍晋三(Shinzo Abe)长期寻求 ... «华尔街日报中文网, Sep 15»
2
周晓辉:张爱玲缘何得以善终?
周晓辉:张爱玲缘何得以善终? 张爱玲是幸运的,她义无反顾的离开大陆使其不仅摆脱了厄运,而且以74岁的高龄善终。(网络图片). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-10 ... «大纪元, Sep 15»
3
良法让灵魂得以安放
执行良法,在制约的同时,强化人性自由的界限意识,判决人的行为,也让人的内心得以安放。 电影《烈日灼心》改编自一个涉及法律、讨论人性的故事——《太阳黑子》。 «www.qstheory.cn, Sep 15»
4
八人闯入德意志银行锦标赛马汉全勤纪录得以继续
或许你会不在意亨特-马汉的生死,可是俄克拉荷马州立大学前尖子生的晋级意味着总决赛唯一全勤纪录得以保存。 亨特-马汉前两轮打出78-71,在星期五遭遇淘汰, ... «新浪网, Aug 15»
5
邦达亚洲:避险情绪得以缓解黄金小幅下挫
昨日中国政府意外降息降准令全球市场的恐慌情绪得以缓解,市场避险情绪减弱令此前受到避险资金青睐的黄金遭到抛售,是黄金隔夜走软的主要原因。此外,黄金 ... «新浪网, Aug 15»
6
邦达亚洲:恐慌情绪得以缓解澳元大幅反弹
但汇价的反弹受到美联储9月加息预期削弱的影响,反弹幅度有限。此外,逢低买入盘的介入也是美元/日元早间得以反弹的重要因素。今日关注120.00附近的压力情况, ... «新浪网, Aug 15»
7
他的一声叮嘱让杭城得以保全
浙江在线08月19日讯(钱江晚报记者王丽)钱塘江畔,作为中国自行设计和建造的第一座双层式公路铁路两用特大桥,钱塘江大桥已屹立了整整78年。 这座诞生于战火 ... «浙江在线, Aug 15»
8
瑞海危化品仓库得以通过层层审批或因防线空虚
8月12日22时50分左右,天津滨海新区港务集团瑞海物流危化品堆垛发生火灾,在随后引发至少两次巨大的爆炸。截至8月16日上午,爆炸事故共造成112人死亡,另 ... «新浪网, Aug 15»
9
通州二手房乱涨价情况得以遏制商住项目受热捧
昨天,位于通州的保利大都汇楼盘开盘门前站满了购房者。京华时报记者赵思衡摄. 通州二手房乱涨价情况得遏制. 在售商品房前夜突击抢收商住项目关注度增高. «新浪网, Aug 15»
10
巴菲特巨资收购、油价压力缓解令股市得以稍有喘息
周一苹果股价走势强劲是道指当日上涨1.4%背后的驱动因素,这家iPhone制造商的股价在连续数日下滑之后终于得以喘息,但更重要的新闻来自于航空航天板块,该 ... «福布斯中国, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 得以 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/de-yi-6>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on