Meaning of "颠寒作热" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 颠寒作热 IN CHINESE

颠	寒	作	热
diān	hán	zuò	rè

WHAT DOES 颠寒作热 MEAN IN CHINESE?

Definition of 颠寒作热 in the Chinese dictionary

Chill cold for a while too cold, a while too hot. Described moody, so Jiao state.

颠寒作热 一会儿嫌冷，一会又嫌热。形容喜怒无常，故作娇态。

TRANSLATION OF 颠寒作热

Find out the translation of 颠寒作热 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 颠寒作热 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «颠寒作热» in Chinese.

• Chinese: 颠寒作热
• Translator Chinese - Spanish: Bretaña frío para el calor
• Translator Chinese - English: Britain cold for heat
• Translator Chinese - Hindi: गर्मी के लिए ब्रिटेन ठंड
• Translator Chinese - Arabic: بريطانيا البرد للحرارة
• Translator Chinese - Russian: Великобритания холодно тепла
• Translator Chinese - Portuguese: Grã-Bretanha frio para o calor
• Translator Chinese - Bengali: একটি ঠান্ডা তাপ যেমন ব্রিটেন
• Translator Chinese - French: Bretagne froide pour le chauffage
• Translator Chinese - Malay: Britain sebagai haba sejuk
• Translator Chinese - German: Britannien kalt für Wärme
• Translator Chinese - Japanese: 熱のためのイギリスの寒さ
• Translator Chinese - Korean: 열 위한 영국 감기
• Translator Chinese - Javanese: Britain minangka panas kadhemen
• Translator Chinese - Vietnamese: Anh lạnh đối với nhiệt
• Translator Chinese - Tamil: ஒரு குளிர் வெப்பம் பிரிட்டன்
• Translator Chinese - Marathi: एक थंड उष्णता ब्रिटन
• Translator Chinese - Turkish: Soğuk bir ısı olarak İngiltere
• Translator Chinese - Italian: Gran Bretagna freddo per il calore
• Translator Chinese - Polish: Brytanii zimno, ciepło
• Translator Chinese - Ukrainian: Великобританія холодно тепла
• Translator Chinese - Romanian: Marea Britanie rece pentru caldura
• Translator Chinese - Greek: Βρετανία κρύο για θέρμανση
• Translator Chinese - Afrikaans: Brittanje koue vir hitte
• Translator Chinese - Swedish: Storbritannien kallt för värme
• Translator Chinese - Norwegian: Britain kaldt for varme

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «颠寒作热»

Discover the use of 颠寒作热 in the following bibliographical selection. Books relating to 颠寒作热 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

辨證錄:

陳士鐸 朔雪寒. 以利其水,則濕去而痰涎更消,痰消而火熱更減,欲作郁蒸潮熱,迷我心君,胡可得哉。此症用玄黃解熱散亦效。半夏花粉( ... 顛寒作熱,小便利而大便溏,正陰陽之不正,致轉運失職,胸膈何能快哉。治法祛胃中之邪,而陰陽自正矣。方用加減柴胡湯: ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

金瓶梅: 十八禁

話說潘金蓮在家恃寵生驕,顛寒作熱,鎮日夜不得個寧靜。性極多疑,專一聽籬察壁。那個春梅,又不是十分耐煩的。一日,金蓮為些零碎事情不湊巧,罵了春梅幾句。春梅沒處出氣,走往後邊廚房下去,槌台拍凳鬧狠狠的模樣。那孫雪娥看不過,假意戲他道:「怪 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

石室秘錄:

陳士鐸 朔雪寒. 中暑原是熱症,然而熱之中也,亦由於氣之虛。人若氣實形壯者,多難中暑。然則中暑之病,宜補氣為先,解暑為次。 ... 將胃口咽門已成大道熟徑,往來無所阻滯,則徑情趨奔,其勢甚便,又何必積蓄於中州,盤踞於心腹,顛寒作熱,以苦楚此脾胃哉。

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 46 页

話說潘金蓮在家恃寵生驕,顛寒作熱,鎮日夜不得個寧靜。性極多疑,專一聽籬察壁。那個春梅,又不是十分耐煩的。一日,金蓮為些零碎事情不湊巧,罵了春梅幾句。春梅沒處出氣,走往後邊廚房下去,槌臺拍凳鬧狠狠的模樣。那孫雪娥看不過,假意戲他道:「怪 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 295 页

的奴女卑大多奴彦页卑膝 o 偏有这春梅与众不同,在她身上,我们难以发现她的奴性顺从,而更多的却是她的一身傲骨 o "潘金莲激打孙雪女我"一节写出潘金莲激将西门庆殴打孙雪女我的起因就是春梅的傲性格: “话说潘金莲在家,恃宠生骄,颠寒作热,镇曰 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

汉语成语考释词典 - 第 242 页

清,陈确《哭老友徐季长(其六〕》(本集,诗集一二,七言绝句》天上修文事有无,可怜怀抱向谁抒 I 也省作〔修文〕。徐枋《怀旧篇长 ... 又作〔掂斤抹两〕,抹( " ^ ) :除去|不计在内。明朱有燉《三 ... 颠寒作热^ 101 ^1011 2110 )-9 一会儿说冷,一会儿又嫌热。形容萏怒 ...

刘洁修, 1989

金瓶梅资料汇录 - 第 664 页

(第十四回〉碟里碟斜行动没有正形儿。( 515 〉虽然有这小丫头迎儿,奴家见他拿东拿西,睞里睐斜,也不靠他。(第一回〉 19 寒作热情绪时冷时热,喜怒无常。话说潘金莲在家,恃宠生骄,颠寒作热,镇日夜不得个宁静。(第十一回〉 俺们一个一个只象烧糊的绻 664 ...

笑笑生, 1986

金瓶梅新证 - 第 153 页

(第十四回〉蹀里蹀斜行动没有正形儿。^ 515 ^虽然有这小丫头迎儿,奴家见他拿东拿西,蹀虽蹀斜,也不靠他。(第一回)顧寒作热情绪时冷时热,喜怒无常。^ 51 ^话说潘金莲在家,恃宠生骄,顛寒作热,镇日夜不得个宁静。〈第十一回)烧糊了的馆子形容人的老丑。

张远芬, 1984

四聖心源:

黃元御 朔雪寒. 顛狂根原顛狂者,即驚悸之重病也。肝為木,其氣風,其志怒,其聲呼。心為火,其氣熱,其志喜,其聲言。肺為金,其氣燥,其志悲,其聲哭。腎為水,其氣寒,其志恐,其聲呻。脾為土 ... 陽勝則狂生,陰復則顛作,勝復相乘而顛狂迭見,此其陰陽之俱偏者也。

黃元御, ‎朔雪寒, 2015

金匱玉函要略輯義:

又有冷藥過度。胃寒停水。潮熱而嘔。或身熱微煩。此則陽浮外而不內。非小半夏加茯苓湯不可也。直指。大半夏湯。治痰飲。(即本方。)假令瘦人。臍下有悸。吐涎沫。而癲眩。此水也。五苓散主之。(癲。徐沈尤魏並作顛。金鑒云。癲當是巔字。巔者。頭也。

丹波元簡, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «颠寒作热»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 颠寒作热 is used in the context of the following news items.

马瑞芳谈《金瓶梅》:潘金莲幻想一对一情爱是悲剧

《金瓶梅》虽被某些研究者称作“自然主义”，其实草蛇灰线，运笔很细，从小说构思上 ... 小人”气渐渐升腾，她恃宠生骄，颠寒作热，编谎生事，排挤对手，想独占西门庆。 «中国新闻网, Nov 11»