Meaning of "奠楹" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 奠楹 IN CHINESE

奠	楹
diàn	yíng

WHAT DOES 奠楹 MEAN IN CHINESE?

Definition of 奠楹 in the Chinese dictionary

Laid the ground "Book of Rites. Tan Gong on the ":" To the past night dream sit on the ground between the two o o the world where the power to be granted? To perish will die 'cover sleep seven days without.' "After the" laying ground " Means for death.

奠楹 《礼记．檀弓上》:"'予畴昔之夜梦坐奠于两楹之间o而天下其孰能宗予?予殆将死也'盖寝疾七日而没。"后因以"奠楹"为死亡的婉词。

TRANSLATION OF 奠楹

Find out the translation of 奠楹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 奠楹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «奠楹» in Chinese.

• Chinese: 奠楹
• Translator Chinese - Spanish: Dian Ying
• Translator Chinese - English: Dian Ying
• Translator Chinese - Hindi: भारतीय यिंग
• Translator Chinese - Arabic: ديان يينغ
• Translator Chinese - Russian: Диан Ин
• Translator Chinese - Portuguese: Dian Ying
• Translator Chinese - Bengali: Dian থেকে ইং
• Translator Chinese - French: Dian Ying
• Translator Chinese - Malay: Dian Ying
• Translator Chinese - German: Dian Ying
• Translator Chinese - Japanese: 淀英
• Translator Chinese - Korean: 다이애나 잉
• Translator Chinese - Javanese: Dian Ying
• Translator Chinese - Vietnamese: Dian Ying
• Translator Chinese - Tamil: தியான் யிங்
• Translator Chinese - Marathi: Dian यिंग
• Translator Chinese - Turkish: Dian Ying
• Translator Chinese - Italian: dian Ying
• Translator Chinese - Polish: Dian Ying
• Translator Chinese - Ukrainian: Діан Ін
• Translator Chinese - Romanian: dian Ying
• Translator Chinese - Greek: Dian Ying
• Translator Chinese - Afrikaans: Dian Ying
• Translator Chinese - Swedish: dian Ying
• Translator Chinese - Norwegian: Dian Ying

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «奠楹»

Discover the use of 奠楹 in the following bibliographical selection. Books relating to 奠楹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

儀禮:

賓亦覆手以受縮匕。于俎上以降。尸席末坐啐酒。興。坐奠爵拜。告旨。執爵以興。主人北面于東楹東。荅拜。司馬羞羊肉湆。縮執俎。尸坐奠爵。興。取肺坐。絕祭嚌之。興。反加于俎。司馬縮奠俎于羊湆俎南。乃載于羊俎。卒載俎。縮執俎以降尸坐執爵以興。

不詳, ‎朔雪寒, 2014

常用典故词典 - 第 93 页

夏后氏殡于东阶之上,则犹在阼《东阶)也,殷人殡于两楹之间,则与宾主夹之也,周人殡于西阶之上,则犹宾之也。而丘也,殷人也。予畴昔 ... 莫機 I 《八琼室金石补正,唐润州刺史王美杨妻长孙氏墓志》: "圣历元年王府君止坐挺灾,奠楹俄及. "赵翼《六哀诗,故公相 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 101 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 射』上固當有『鄉飲酒』三字,浦鏜非。」據辅。『記』。按下云『是 5 ^一人舉觯』云云,則「鄉既有『皆』字,則當兼『鄉飲』明矣。浦鏜改『皆』爲校:「『案』下,一本增『鄉飲』二字。周學健云: 0 「案鄉飲酒鄉射皆云」,「鄉飲酒」三字原無,按阮 0 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

汉语典故分类词典 - 第 295 页

也作"梦楹"。宋王巩《挽苏轼》: "静者宜^寿,胡为忽梦楹。' ,也作"梁木坏"。唐刘禹锡《慰王太^ ^表》, "鼎臣云亡,梁木斯坏, ^也作"泰山颓" 1 廣王湾《哭补阙亡友巧^学士》, "泣为;直水化,叹作泰山颓。, ,也作"奠楹"。清赵具《 7 ' ;哀诗,故公相 18 郡王^文忠公》, "公 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 40 页

奠?米米池炊头头容瞎奠奠楹梦淅炊淅深危矛矛岂谈卧两师头头头半米句米头军险两商奠圣矛剑矛夜剑险淅矛参道衫衫妇马马衫马头上青衫泪湿泪青商司司青司江江马傅衫衫琶马头州衫滴肠阳琶司白青青琵司江江青泪断头东白辽白辽惭 9 9 9 9 9 2 子 ...

陆尊梧, 1992

十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu

也〉者,二大夫盥手洗爵,訖,酒,訖,右還,由西楹北,向西階上,北面後者,升西階,亦由西楹之北,西,酌酒,訖,亦由西楹之北,西階上,北面相待,乃次第而降,故云:交而相待於西請使一人與,二人與,優君也(小臣耩致者〇注請使至君也)釋曰:案下二人俱致禮法,當然是以 ...

國立編譯館, 2001

中国典故 - 第 2 卷 - 第 816 页

春秋时的孔子,有一次梦见自己坐在两楹之间,醒后对弟子子贡说: "我大概快要死了。"七天后果然死去。见《礼记,檀弓上》。后以"两楹梦"为人将要死亡的典故。两楹梦的其他表现形式有"两楹之忧"、"两楹告兆"、"两楹奠"、"奠楹"、"梦奠"等。 、 两槿梦 1 1 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

汉语委婉语词典 - 第 6 页

诗云: '地下修文两玉人,清诗传世墨犹新。, ' , [奠槿]奠,祀奠;楹,堂屋前部的柱子。《礼记,植弓上》: "殷人殡于两楹之间。"后因以"奠楹"婉指死亡。清,赵翼《五哀诗,故相国赠郡王傅文忠公》: "公竟染危疾,还朝遽奠植^ [凋零]同"凋落"。婉指老年人死亡。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 八四一『以下』則不專指衆主人。」「疏叠注亦無『主』字,下云『自衆主人以下』,云之可見。」顧炎武曰:「當依石經。」虚文弨曰:「東即位者,乃衆主人也。脱一『主』字耳,以記欤「人」上,唐石經、^ ^ ^有「主」字,敖氏曰:位不改,故從柩升,因言 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

Duli tongkao fu 秦蕙田. '童"廿【 ˊ 以『(以" ‵鬥—珊鈿 m 蜘瑙叭招壼`霏‵‵_′一一/ )下與主人獻以拜送爵之程同復. . "拜)爵者耽嬋棉剞洸南囍君′)m 日起南膏, _」′_ . --^_′(_ _ ` ‵刊| ' ‵‵ `i_ ^一 I '〝匕 _ .-、'命皆致貝序異塊解于鞋昨陌叩喈蠕 _ ...

秦蕙田, 1753